Open at the publisher →
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 87be40cce3aba5176ae09276157ecae57b5e668d83aa62ebca55b399a7d6e006
8 provisions
Art. 1
Zweck und Gegenstand
1 In Ergänzung der Bundes- und der kantonalen Gesetzgebung und subsidiär
zu den Pflichten der Angehörigen bezweckt dieses Gesetz, darauf zu achten,
dass Seniorinnen und Senioren in die Gesellschaft eingebunden, ihre Bedürfnisse und Kompetenzen anerkannt sowie ihre Autonomie gewahrt werden.
2 Es bestimmt die Zuständigkeiten der Behörden, die vorrangigen Bereiche
für die Intervention des Staates und die Modalitäten dieser Intervention, von
der neben den Seniorinnen und Senioren präventiv auch weitere Personen
profitieren können.
Art. 2
Begriffsbestimmung
1 Als Seniorinnen und Senioren gelten Personen, die das gesetzliche Rentenalter erreicht haben.
Art. 3
Zuständigkeiten des Staates
1 Der Staat sorgt dafür, dass die für die Gemeinschaft allgemein erlassenen
Bestimmungen den Seniorinnen und Senioren gerecht werden.
2 Der Staatsrat präzisiert die Bereiche für die Intervention des Staates in einem Gesamtkonzept und bestimmt die vorrangigen Massnahmen in einem
mehrjährigen Massnahmenplan.
Art. 4 Seniorinnen und Senioren – G 10.3
Zuständigkeiten der Gemeinden
1 Innert fünf Jahren nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes legen die
Gemeinden in einem Konzept und entsprechend den Bedürfnissen ihrer Bevölkerung die Massnahmen fest, die sie ergänzend zu denjenigen des Staates
ergreifen wollen, um dazu beizutragen, dass die Ziele dieses Gesetzes erreicht werden.
2 Sie aktualisieren ihr Konzept je nach Bedarf der Bevölkerung und übermitteln es der für die Gesundheit zuständigen Direktion 1).
3 Die Gemeinden können zusammenarbeiten, um diese Aufgabe zu erfüllen.
4 Der Staat unterstützt die Gemeinden in der Umsetzung ihrer Politik.
2 Handeln des Staates
Art. 5
Massnahmen
1 Der Staat ergreift Massnahmen mit dem Ziel:
a) den Verbleib der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die kurz vor
der Pensionierung stehen, im Erwerbsleben und die Wertschätzung ihrer Kompetenzen zu fördern sowie sie beim Übertritt in den Ruhestand
zu unterstützen;
b) die Seniorinnen und Senioren in der Förderung und Bewahrung ihrer
(physischen, geistigen und sozialen) Gesundheit zu unterstützen;
c) die aktive Partizipation und das Engagement der Seniorinnen und Senioren in der Gesellschaft sowie den intergenerationellen und interkulturellen Austausch zu fördern;
d) die Entwicklung eines Wohnangebots, das den Bedürfnissen der Seniorinnen und Senioren gerecht wird, und die Voraussetzungen für den Zugang von Seniorinnen und Senioren mit eingeschränkter Beweglichkeit
zu den privaten und öffentlichen Infrastrukturen zu fördern;
e) den Zugang der Seniorinnen und Senioren zu koordinierten und qualitativ hoch stehenden Leistungen der Pflege und sozialen Betreuung zu
gewährleisten;
f) die helfenden Angehörigen und die Freiwilligen in der Betreuung geschwächter Seniorinnen und Senioren zu unterstützen.
Art. 6
Information und Sensibilisierung
1 Der Staat informiert die Bevölkerung und sensibilisiert sie für die Bedürfnisse der Seniorinnen und Senioren sowie deren Rolle in der Gesellschaft.
1) Heute: Direktion für Gesundheit und Soziales.
Art. 7 Seniorinnen und Senioren – G 10.3
Finanzielle Hilfen
1 Im Rahmen des mehrjährigen Massnahmenplans kann der Staat finanzielle
Hilfen gewähren, um Projekte mit folgender Zielsetzung zu unterstützen:
a) Förderung des Kontakts und Austauschs über die Generationen hinweg
sowie Ermunterung zu respektvollem und tolerantem Verhalten zwischen den Generationen;
b) Förderung und Erhaltung der Gesundheitskompetenzen (physische,
geistige und soziale Gesundheit) der Seniorinnen und Senioren;
c) Förderung der Sicherheit der Seniorinnen und Senioren.
2 Er kann private Organismen beauftragen, um das Leistungsangebot in diesen Bereichen auszubauen, vor allem bei:
a) der Ausbildung für Seniorinnen und Senioren;
b) den Wohnungen und Transportmitteln, die den Bedürfnissen der Seniorinnen und Senioren entsprechen;
c) den Kursen und Beratungs- und Unterstützungsleistungen für helfende
Angehörige und Freiwillige, die geschwächte Seniorinnen und Senioren
betreuen.
3 Schlussbestimmungen
Art. 8
Inkrafttreten und Referendum
1 Der Staatsrat bestimmt das Inkrafttreten dieses Gesetzes. 2)
2 Dieses Gesetz untersteht dem Gesetzesreferendum. Es untersteht nicht dem
Finanzreferendum.
2) Datum des Inkrafttretens: 1. Juli 2016 (StRB 04.07.2016).
Seniorinnen und Senioren – G 10.3
Änderungstabelle – Nach Beschlussdatum
Beschluss Berührtes Element Änderungstyp Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002)
12.05.2016 Erlass Grunderlass 01.07.2016 2016_073
Änderungstabelle – Nach Artikel
Berührtes Element Änderungstyp Beschluss Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002)
Erlass Grunderlass 12.05.2016 01.07.2016 2016_073