St. Gallen · 514.1 · ordinance
Open at the publisher →
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 42b0574ac39e62cc1ad0c4fda4cdf728b3b711eca135aed7bb9f341c04afddb6
6 provisions
Art. 1 als Verordnung:2
1 Der Regierungsrat beschliesst über die Allgemeinverbindlicherklärung von gesamtarbeitsvertraglichen Vereinbarungen und über die gänzliche oder teilweise
Aufhebung eines solchen Beschlusses, wenn der Geltungsbereich der Allgemeinverbindlichkeit nicht über das Gebiet des Kantons St.Gallen hinausgeht.3
2 Der Regierungsrat entscheidet ferner über Einsprachen4 gegen Anträge auf Allgemeinverbindlicherklärung und bestimmt den Geltungsbereich, wenn sich darüber
nachträglich Zweifel ergeben.
Art. 2
1 Dem Volkswirtschaftsdepartement sind übertragen:*
1. die Aufsicht über die Durchführung des Verfahrens gemäss Art. 8 bis 11 und
Art. 14 bis 18 sowie über die Massnahmen gemäss Art. 5 Abs. 2 und Art. 6 des
Bundesgesetzes;5
1 BG über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen vom 28. September
1956, SR 221.215.311.
2 nGS 1, 74; nGS 11–76. In Vollzug ab 1. Januar 1957.
3 Vgl. Art. 7 Abs. 2 des BG über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen vom 28. September 1956, SR 221.215.311.
4 Vgl. Art. 10 des BG über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen
vom 28. September 1956, SR 221.215.311.
5 BG über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen vom 28. September
1956, SR 221.215.311.
nGS 1, 74
514.1
2. die Veröffentlichung der Anträge auf Allgemeinverbindlicherklärung;6
3. die Bestellung unabhängiger Sachverständiger im Sinne von Art. 11 des
Bundesgesetzes;7
4. die Bestellung unabhängiger Kontrollorgane und die Bestimmung von Gegenstand und Umfang der Kontrollen im Sinne von Art. 6 des Bundesgesetzes;8
5. die Vernehmlassung des Kantons zu Anträgen auf Allgemeinverbindlicherklärung, über die der Bundesrat zu entscheiden hat.9
Art. 3
1 Dem Amt für Wirtschaft und Arbeit sind übertragen:
1. die Vorbereitung und Durchführung des Verfahrens zuhanden des Departementes;10
2. die Aufsicht über Ausgleichskassen und andere Einrichtungen im Sinne von
Art. 4 Art. 5 Abs. 2 des Bundesgesetzes.11
1 Der Präsident des kantonalen Einigungsamtes12 oder sein Stellvertreter leitet in
der Regel die Beratungen der unabhängigen Sachverständigen. Das Amt für
Wirtschaft und Arbeit hat beratende Stimme.
Art. 5
1 Die vertragschliessenden Verbände haben nach den Weisungen des Amtes für
Wirtschaft und Arbeit für die gemäss Art. 15 des Bundesgesetzes13 zu tragenden
Kosten Vorschüsse zu leisten.
2 Nach Abschluss des Verfahrens erlässt das Amt für Wirtschaft und Arbeit die
Kostenverfügung.
3 Im Einvernehmen mit den vertragschliessenden Verbänden kann über die
Kosten mit einem dieser Verbände abgerechnet werden.
6 Vgl. Art. 9 des BG über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen vom
28. September 1956, SR 221.215.311.
7 BG über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen vom 28. September
1956, SR 221.215.311.
8 BG über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen vom 28. September
1956, SR 221.215.311.
9 Vgl. Art. 7 Abs. 1 und Art. 9 Abs. 2 des BG über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen vom 28. September 1956, SR 221.215.311.
10 Volkswirtschaftsdepartement, Art. 2 dieser VV.
11 BG über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen vom 28. September
1956, SR 221.215.311.
12 Art. 9 ff. des G betreffend das kantonale Einigungsamt, sGS 515.1.
13 BG über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen vom 28. September
1956, SR 221.215.311.
514.1
4 Vorschüsse können auch für die Kontrollkosten gemäss Art. 6 Abs. 3 des
Bundesgesetzes14 verlangt werden.
Art. 6
1 Diese Verordnung gelangt ab 1. Januar 1957 zur Anwendung.
2 Die Vollzugsverordnung zum Bundesbeschluss über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen vom 31. Dezember 194315 wird aufgehoben.
14 BG über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen vom 28. September
1956, SR 221.215.311.
15 bGS 2, 497.
514.1
* Änderungstabelle - Nach Bestimmung
Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle Erlassdatum Vollzugsbeginn
Erlass Grunderlass 1, 74 15.01.1957 01.01.1957
Art. 2, Abs. 1 geändert 7, 57 01.04.1970 keine Angabe
Art. 3 geändert 48–60 22.01.2013 01.01.2013
Art. 4 geändert 48–60 22.01.2013 01.01.2013
Art. 5 geändert 48–60 22.01.2013 01.01.2013
* Änderungstabelle - Nach Erlassdatum
Erlassdatum Vollzugsbeginn Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle
15.01.1957 01.01.1957 Erlass Grunderlass 1, 74
01.04.1970 keine Angabe Art. 2, Abs. 1 geändert 7, 57
22.01.2013 01.01.2013 Art. 3 geändert 48–60
22.01.2013 01.01.2013 Art. 4 geändert 48–60
22.01.2013 01.01.2013 Art. 5 geändert 48–60