Art. 25 Kapitalabfindung
Besoldung bei Mutterschaft
1 Bei Auflösung des Dienstverhältnisses während des Zeitraums, in dem eine Besoldung bei Mutterschaft entrichtet wird, beträgt der Besoldungsanspruch acht Wochen. *
1bis Bei einem längeren Spitalaufenthalt des Neugeborenen wird die Besoldung entsprechend der in Artikel 16c Absatz 3 EOG vorgesehenen Dauer
verlängert, sofern die Voraussetzungen erfüllt sind. *
2 Wird das Dienstverhältnis zwischen dem Ende der Besoldung bei Mutterschaft und den sechs Monaten nach der Niederkunft aufgelöst, wird der Besoldungsanspruch prorata temporis gekürzt. *
2bis Hat die Angestellte eine höhere Besoldung bei Mutterschaft erhalten, als
ihr nach vorliegendem Artikel zusteht, so muss sie den Überschuss zurückerstatten, wobei ihr eine allfällige Mutterschaftsentschädigung verbleibt. *
3 … *
4 Falls, aus medizinischen Gründen, welche durch ein ärztliches Zeugnis belegt werden, die Abwesenheit länger als 16 Wochen dauert, gelten die Regelungen bezüglich der Besoldung bei Krankheit ab dem ersten Tag der Abwesenheit.
5 Die Besoldung bei Mutterschaft wird nicht ausgerichtet, wenn das Dienstverhältnis im Zeitpunkt der Niederkunft nicht mehr besteht oder suspendiert
ist. *
6 Falls eine Angestellte für eine befristete Dauer angestellt ist und die Niederkunft vor dem Ende des Dienstverhältnisses stattfindet, wird die Besoldung bei Mutterschaft bis Ende des Dienstverhältnisses ausgerichtet. *
7 Die Angestellte, die einen Besoldungsanspruch bei Mutterschaft von 16
Wochen hat, kann eine Vorleistung der Besoldung bei Mutterschaft bis zu
höchstens zwei Wochen verlangen. *
8 Stirbt der Vater des Kindes oder die Ehefrau der Mutter innerhalb von
sechs Monaten nach der Geburt des Kindes, so hat die Mutter Anspruch auf
einen zusätzlichen Urlaub, der dem Urlaub des anderen Elternteils gemäss
Artikel 25f der vorliegenden Verordnung entspricht. *
Art. 25a * Mutterschaftsentschädigung
1 Die im Bundesrecht (Art. 16b ff. des Erwerbsersatzgesetzes) vorgesehene
Mutterschaftsentschädigung fällt an den Staat, solange dieser die Besoldung
ausrichtet.
2 Wird die Besoldung nicht mehr ausbezahlt, so ist ein eventueller Saldo der
Mutterschaftsentschädigung direkt durch den Angestellten einzufordern. *
Art. 25b * Familienzulagen und Sozialzulage
1 Die Verwaltung der Familienzulagen ist durch die CIVAF sichergestellt.
2 Die Verwaltung der Sozialleistungen gemäss Artikel 21 des Gesetzes
betreffend die Besoldung der Angestellten des Staates Wallis wird von der
für die Zahlung der Gehälter zuständigen Stelle zugestellt. *
Art. 25c * Einrichtung der Arbeitsbedingungen in der Schwangerschaft
1 Spezielle Arbeitsbedingungen können für schwangere Frauen vorgesehen
werden, um ihre Gesundheit und diejenige des Kindes zu schützen.
Art. 25d * Bedingungen während der Stillzeit
1 Der gesamte Zeitaufwand für das Stillen gilt als bezahlte Arbeitszeit, wenn
die Angestellte ihr Kind während dem ersten Lebensjahr an ihrem Arbeitsort
stillt. Die gleichen Regeln gelten, wenn die Angestellte eine Milchpumpe verwendet.
2 Wenn sich die Angestellte für das Stillen von ihrem Kind während dem 1.
Lebensjahr vom Arbeitsort entfernt, hat sie das Recht auf einen bezahlten
Urlaub, welcher 50 Prozent der Abwesenheit zum Stillen entspricht, aber
maximal eine Stunde pro Stillperiode. Die Arbeitszeiten der Angestellten
sind so festzulegen, dass die Abwesenheiten während der Arbeitszeit so gering wie möglich gehalten werden können.
Art. 25e * Urlaub bei gemeinschaftlicher Adoption oder Einzeladoption *
1 Der in Artikel 14 Absatz 4 des Gesetzes über die Besoldung der Angestellten des Staates Wallis vorgesehene Urlaub zur Adoption gilt gleichermassen
für männliches und weibliches Personal.
2 Seine Dauer beträgt drei Viertel des Mutterschaftsurlaubes.
3 Der Adoptionsurlaub wird zum Zeitpunkt der Aufnahme des Kindes wirksam. *
4 Der Urlaub kann bis höchstens zwei Wochen vorbezogen werden, um Vorkehrungen im Hinblick auf die Adoption zu treffen.
5 Der Adoptionsurlaub muss zum Zeitpunkt der Aufnahme des Kindes am
Stück bezogen werden. Im ersten Jahr nach der Aufnahme des Kindes können jedoch zehn Arbeitstage in Form von Tagen oder Wochen genommen
werden. *
6 Falls beide Adoptiveltern Anspruch auf einen Adoptionsurlaub im Sinne der
Walliser Gesetzgebung haben, so wird die Höchstdauer beider Urlaube gesamthaft auf 16 Wochen festgelegt. Ein Minimum von vier Wochen sollte
von jedem Elternteil genommen werden. *
7 Falls die Ausgleichskasse eine Entschädigung (EO) bezahlt, gehört diese
dem Arbeitgeber, der weiterhin den vollen Lohn auszahlt. *
8 Werden gleichzeitig mehrere Kinder aufgenommen, so entsteht nur ein Anspruch. *
Art. 25f * Urlaub des anderen Elternteils *
1 Gegen Vorweisung der Kopie der Geburtsurkunde oder der Elternschaftsurkunde wird ein Urlaub des anderen Elternteils von zehn Arbeitstagen
gewährt, wobei der Urlaub spätestens in den sechs auf das Datum der Niederkunft folgenden Monaten oder der Rückkehr des Kindes bei verlängertem
Spitalaufenthalt desselben an den Familienwohnsitz zu beziehen ist. *
2 Diese Tage können als Wochen oder als einzelne Tage bezogen werden,
wobei die Organisation der Einheit so weit wie möglich zu berücksichtigen
ist. *
2bis Wenn die Mutter innerhalb von 14 Wochen nach der Geburt des Kindes
stirbt, hat der Vater des Kindes oder die Ehefrau der Mutter Anspruch auf
einen zusätzlichen Urlaub von 14 Wochen neben dem im vorliegenden Artikel vorgesehenen Urlaub. *
2ter Dieser Urlaub muss ab dem Folgetag des Todes am Stück bezogen werden. *
2quater Wenn das Kind nach der Geburt im Spital bleiben muss, gilt Artikel 25
Absatz 1bis der vorliegenden Verordnung sinngemäss. *
2quinquies Die in Absatz 1 vorgesehene sechsmonatige Rahmenfrist steht während der Zeit still, in der der Urlaubsanspruch nach den Absätzen 2bis bis 2quater ausgeübt wird. *
3 Die Entschädigung der Ausgleichskasse gehört dem Arbeitgeber, welcher
weiterhin den vollen Lohn auszahlt. *
Art. 26 Herabsetzung des Beschäftigungsgrades ab dem Beginn des
flexiblen Rentenalters *
1 Der vollzeit- oder zu mindestens 50 Prozent teilzeitbeschäftige Angestellte
kann auf Gesuch hin ermächtigt werden, seinen Beschäftigungsgrad um
höchstens 20 Prozent pro Woche ab dem Beginn des flexiblen Rentenalters,
beziehungsweise 2 Jahre vorher für das Personal der Strafanstalten und der
Kantonspolizei, spätestens aber bis zum ordentlichen AHV-Rentenalter, herabzusetzen. *
2 … *
2bis Entscheidend ist der Beschäftigungsgrad der letzten 5 Jahre (Durchschnitt der 5 Jahre). *
3 Die Herabsetzung des Beschäftigungsgrades hat eine entsprechende Verminderung der Besoldung zur Folge. *
4 Der Staat übernimmt, während maximal 5 aufeinanderfolgenden Jahren,
für den Teil des herabgesetzten Beschäftigungsgrades die Bezahlung der
ordentlichen Beiträge an die berufliche Vorsorge (Arbeitgeber- und Arbeitnehmerbeiträge) um das versicherte Gehalt auf dem früheren Stand beizubehalten. *
5 Diese Massnahme kann mit den in Artikel 42e dieser Verordnung vorgesehenen Massnahmen kombiniert werden. *
Art. 26b * Herabsetzung der Wochenarbeitszeit ohne Lohnkürzung
1 Ab Beginn des flexiblen Rentenalters, beziehungsweise 2 Jahre vorher
für das Personal der Strafanstalten und der Kantonspolizei, kommt der
Angestellte in den Genuss von einer einstündigen Herabsetzung der Wochenarbeitszeit (bei einer Vollzeitstelle). Bei Teilzeitangestellten erfolgt die
Herabsetzung pro rata temporis.
2 Diese Herabsetzung wird höchstens bis zum Erreichen des ordentlichen
AHV-Rentenalters gewährt, beziehungsweise 2 Jahre vorher für das Personal der Strafanstalten und der Kantonspolizei.
3 Diese Massnahme kann mit den in Artikel 26 dieser Verordnung vorgesehenen Massnahmen kombiniert werden.
Art. 27 Kapitalabfindung
1 Um teilweise die reglementarischen Leistungskürzungen der PKWAL zu
kompensieren, kann dem Angestellten welcher sich vorzeitig pensionieren
lässt bei seinem Austritt eine Kapitalabfindung entrichtet werden. *
2 Diese beträgt zwischen 20'000 und 35'000 Franken bei einer Vorpensionierung von mindestens einem Jahr vor dem Referenzrücktrittsalter. Dieser Betrag wird vom Staatsrat alljährlich festgelegt, insbesondere aufgrund der
Arbeitsmarktsituation und der Ausrichtung der Personalpolitik. Bruchstücke
eines Jahres werden pro rata temporis berücksichtigt. *
3 Betrug der Beschäftigungsgrad in den letzten fünf Jahren nicht dauernd
100 Prozent, so wird die Kapitalabfindung im Verhältnis zum durchschnittlichen Beschäftigungsgrad während dieser Periode herabgesetzt. Die Herabsetzung des Beschäftigungsgrades nach Artikel 26 wird dabei nicht berücksichtigt.
4 Die Höhe der Kapitalabfindung darf das versicherte Jahresgehalt nicht
übersteigen.
5.3 Verschiedene Entschädigungen
Art. 28 Überzeit
1 Wenn die Umstände ausnahmsweise eine Überzeit verlangen, muss diese
in Form von Tagen, Halbtagen oder einzelnen Stunden kompensiert werden. *
2 Falls die Überzeit nicht durch Freizeit kompensiert werden kann, wird diese, je Stunde zu 125 Prozent der auf die Stunde umgerechneten Besoldung
vergütet. Es werden jedoch höchstens 100 Stunden an Überzeit entschädigt.
Die Entschädigung erfolgt bei der Beendigung des Dienstverhältnisses oder
auf Entscheid des Staatsrates ausnahmsweise im Verlaufe der Tätigkeit. *
3 Jährlich am 31. Dezember werden die Überstunden, welche 100 Stunden
übersteigen, gestrichen. *
4 Angestellte, die in den Besoldungsklassen 1 bis 6 eingereiht sind, dürfen
Überzeit nur durch Freizeit kompensieren. *
5 Beim Tod eines Angestellten ist der Saldo der Überzeit vollumfänglich geschuldet und mit einem Zuschlag von 25 Prozent ausbezahlt. *
6 Vergütungen für ausserordentliche Dienstleistungen werden von Fall zu
Fall vom Staatsrat festgesetzt. *
7 Die Überstunden finden bei der Funktion des Dienstchefs keine Anwendung. *
Art. 29 Zulagen für Nachtdienst, Dienst an Sonn- und Feiertagen *
1 Die Sonderzulagen für das Personal der Luftseibahnen, der Sektion der
Beschäftigungsinspektion, des Asylbereichs und anderer vom Staatsrat bezeichneten Organisationseinheiten, dessen Funktion einen obligatorischen
Nachtdienst oder Dienst an Sonn- und Feiertagen verlangt, sind wie folgt geregelt: *
a) * Nachtdienst sieben Franken pro Stunde und Ausrichtung einer Zeitzulage von 25 Prozent;
b) * Dienst an Sonn- und Feiertagen sechs Franken pro Stunde.
c) * …
2 Sonderzulagen für das Personal der Strafanstalten und für das Personal
der BGZ, deren Funktion die Verpflichtung zu Nacht-, Sonn- und Feiertagsdienst beinhaltet, werden wie folgt geregelt: *
a) * Nachtdienst, zwölf Franken pro Stunde;
b) * Sonn und Feiertagsdienst, sechs Franken pro Stunde.
3 Sonderzulagen für Pflegepersonal und das Personal des medizinischerzieherischen Zentrums La Castalie, dessen Funktion die Verpflichtung zu
Nacht-, Sonn- und Feiertagsdienst beinhaltet, werden wie folgt geregelt: *
a) * Nachtdienst, sieben Franken pro Stunde;
b) * Sonn und Feiertagsdienst, sechs Franken pro Stunde.
4 Nachtdienst ist jener Dienst, der zwischen 20 Uhr und 6 Uhr, am Samstag,
Sonntag und Feiertagen ab 18 Uhr, geleistet wird. Sonn- und Feiertagsdienst ist jener Dienst, der zwischen einem Samstag oder Vorabend eines
Feiertages um 18 Uhr und Montag oder den auf einen Feiertag folgenden
Tag um 6 Uhr geleistet wird. Das Kumulieren der Zulagen für Nachtdienst
und Sonntagsdienst ist zulässig. Diese Zulagen werden nicht indexiert. *
5 Die Zulagen für das Personal der Kantonspolizei und für das Werk- und
Unterhaltspersonal der mit dem Unterhalt der Strassen betrauten Dienststelle werden in speziellen Reglementen des Staatsrates festgelegt. *
Art. 29a * Pikettdienst - Definition
1 Der Pikettdienst verpflichtet das Personal, sich ausserhalb der ordentlichen
Arbeitszeit für den Arbeitgeber bereitzuhalten, um nötigenfalls unverzüglich
verfügbar zu sein.
2 Pikettdienst umfasst den Bereitschaftsdienst oder den Präsenzdienst.
3 Bei Bereitschaftsdienst muss sich das Personal am Wohnort oder in dessen Umgebung aufhalten und erreichbar sein.
4 Bei Präsenzzeit hat sich das Personal an einem bestimmten Arbeitsplatz
oder Ruheort aufzuhalten.
5 Pikettdienst ist nur in den in Artikel 29 erwähnten oder in anderen vom
Staatsrat bezeichneten Organisationseinheiten erlaubt.
Art. 29b * Pikettdienst - Entschädigung und Zeitausgleich
1 Die pauschale Vergütung für Bereitschaftsdienst beträgt 30 Franken pro ordentlichen Arbeitstag (während der Woche) und 48 Franken für einen ganzen Tag (24 Stunden) am Wochenende, an Feiertagen oder arbeitsfreien
Tagen. Die Vergütung für einzelne Stunden beträgt zwei Franken pro Stunde. Die Vergütung für Präsenzdienst beträgt sechs Franken pro Stunde. *
2 Die Einsatzzeit, einschliesslich der Reisezeit, wird zu 125 Prozent durch
Freizeit ausgeglichen, soweit die Bedürfnisse der Dienststelle es erlauben.
Andernfalls wird diese Zeit zu 125 Prozent der Besoldung vergütet.
3 Die verschiedenen Entschädigungen für den Pikettdienst werden im Falle
eines Einsatzes während des Pikettdienstes ebenfalls ausgerichtet. *
4 Die Zahlungsmodalitäten werden durch das für die Kantonsfinanzen zuständige Departement festgelegt. *
5 Die Vergütungen für das Personal der Kantonspolizei und das Werk- und
Unterhaltspersonal der mit dem Unterhalt der Strassen betraute Dienststelle
werden in speziellen Reglementen des Staatsrates festgelegt. *
Art. 30 Rechnungstellung für Mahlzeiten
1 Die Rechnungstellung für die vom Erziehungs- und Pflegepersonal der
kantonalen Krankenanstalten und den vom Staat subventionierten Institutionen ausserhalb der Arbeitsstunden eingenommenen Mahlzeiten erfolgt gemäss folgenden Ansätzen:
Mahlzeit Pro Tag
Frühstück Fr. 4.50
Mittagessen Fr. 9
Nachtessen Fr. 7
2 Diese Tarife finden weder auf jene Angestellte Anwendung, bei denen im
Anstellungsvertrag ausdrücklich vereinbart wurde, dass die Verpflegung und
Übernachtung unentgeltlich durch die Anstalt erfolgt, noch auf jene, die in
den Genuss der vom Staatsrat gewährten Sonderbedingungen gelangen,
Anwendung.
3 Die Mahlzeiten, die aus erzieherischen Gründen (Pflicht zum gemeinsamen Essen mit den Behinderten oder Kranken) während der Arbeitszeit eingenommen werden, sind durchwegs unentgeltlich.
4 Die Unentgeltlichkeit für die Gesamtheit der Mahlzeiten wird ebenfalls dem
Erziehungs- und Pflegepersonal während der Dauer von Lagern gewährt.
5 Dieses Vorgehen ist anwendbar auf alle kantonalen Krankenanstalten und
gilt als Empfehlung für die privaten, vom Staat subventionierten Institutionen.
Art. 31 Entschädigungen für ausserhalb der üblichen Arbeitszeit ausgeführte Tätigkeiten
1 Sämtliche offiziellen freien Tage gelten als ausserhalb der üblichen Arbeitszeit. *
2 Jede Entschädigung des Angestellten, der beauftragt ist, während der üblichen Arbeitszeiten Arbeiten zu leisten, die nicht in sein Pflichtenheft fallen,
ist aufgehoben. Die Entschädigung, die an den Angestellten zu entrichten
ist, der nicht im Pflichtenheft aufgeführte Arbeiten ausserhalb der üblichen
Arbeitszeit ausführt, wird durch einen Staatsratsentscheid festgelegt. *
3 … *
4 Der Angestellte, der ausserhalb der üblichen Arbeitszeit Vorträge im Zusammenhang mit seiner Funktion gibt, erhält hierfür keine Entschädigung.
Hingegen kann er die dem Vortrag gewidmete Zeit, soweit dies mit dem guten Lauf der Dienststelle vereinbar ist, durch Freizeit kompensieren. *
5 Der Betroffene gelangt in den Genuss der Bestimmungen über die üblichen
Spesenentschädigungen.
Art. 32 * Zum Experten oder Dozenten ernannte Angestellte
a) Definition
1 Als Dozent gilt jener Angestellte, welcher die Aufgabe hat, seine Kenntnisse gelegentlich in Form von Kursen an folgende Institutionen weiterzugeben:
Berufsfachschule, höhere Fachschule, Fachhochschule. *
2 Als Experte gilt jener Angestellte, welcher die Kompetenzen eines Kandidaten überprüft und dazu Prüfungen und/oder Verteidigungen von Diplomarbeiten vorbereitet und durchführt. Er wird in diese Funktion durch den entsprechenden Departementsvorsteher benannt.
3 Der Chefexperte ist verantwortlich für alle Experten seiner Branche. Er wird
in diese Funktion durch den entsprechenden Departementsvorsteher benannt.
Art. 32a * b) Experte, Chefexperte oder Dozent für die berufliche Weiterbildung
1 Der durch einen Entscheid des Vorstehers des mit der Bildung beauftragten Departementes oder des Departements, mit welchem ein Delegationsvertrag abgeschlossen wurde, ernannte Experte, Chefexperte oder Dozent
kann die Aufgaben im Rahmen der beruflichen Grundausbildung während
der Arbeitszeit erfüllen, sofern diese mit den Interessen seiner Dienststelle
zu vereinbaren sind. Es werden ihm keine Entschädigungen vergütet. *
2 Der durch einen Entscheid des Vorstehers des Erziehungsdepartements
ernannte Experte, Chefexperte oder Dozent der die Aufgaben im Rahmen
der beruflichen Grundausbildung ausserhalb seiner regulären Arbeitszeit erfüllt, erhält eine Entschädigung, welche in einem Staatsratsentscheid festgesetzt ist. Es werden ihm keine Stunden als Arbeitszeit angerechnet.
3 Der Angestellte kann während seiner regulären Arbeitszeit Kurse vorbereiten und Prüfungen korrigieren, sofern dies mit den Interessen seiner Dienststelle zu vereinbaren ist. In diesem Fall wird die tatsächlich aufgewendete
Zeit als Arbeitszeit angerechnet. Andernfalls wird der Dozent gemäss den
Tarifen des Staatsratsentscheides entschädigt.
Art. 32c * c) Experte, Chefexperte oder Dozent für Höhere Ausbildungen
1 Der ernannte Experte, Chefexperte oder Dozent im Rahmen der höheren
Weiterbildung (Brevets, Diplome, usw.) erfüllt diese Aufgaben in seiner Freizeit, wenn sie nicht explizit im Pflichtenheft erwähnt sind. Es werden ihm keine Stunden als Arbeitszeit angerechnet.
2 Der Angestellte wird gemäss dem Reglement der betroffenen Anstalt oder
eines Staatsratsentscheides (tertiäre Stufe) entschädigt.
6 Arbeitszeit - Kontrolle
Art. 33 * Arbeitsdauer
1 Die wöchentliche Arbeitsdauer beträgt 42 Stunden.
2 Vorbehalten bleiben die Bestimmungen des Reglements über die Arbeitszeit bezüglich der Arbeitszeitmodelle sowie die Sonderbestimmungen bezüglich gewisser Personalkategorien.
Art. 33a * Verwaltung der Arbeitszeit, der Absenzen, der gleitenden
Arbeitszeit
1 Die Verwaltung der Arbeitszeit und der Absenzen der Angestellten wird
durch die Dienstchefs und den direkten Vorgesetzten in Zusammenarbeit mit
der DPM gewährleistet.
2 Der Staatsrat beschliesst auf dem Reglementsweg die notwendigen Bestimmungen.
Art. 33b * Variable Stunden
1 Beim Hinschied eines Angestellten wird der Saldo der variablen Stunden
zu 100 Prozent bezahlt.
2 Bei der Beendigung des Arbeitsverhältnisses muss der Angestellte seinen
Saldo der variablen Stunden kompensieren. Die nicht kompensierten Stunden werden gestrichen, ohne Vergütung und ohne Kompensation in irgendeiner Art und Weise.
Art. 34 Aussendienst
1 Der Angestellte, der sich in den Aussendienst zu begeben hat, muss hierfür vorgängig oder allenfalls im Nachhinein die Erlaubnis des Dienstchefs
einholen *
Art. 35 * … *
7 Ferien, Sonderurlaube, Diensttreue und Verschiedenes *
Art. 36 Anspruch und Verwaltung der Ferien
1 Der Vollzeit-Angestellte hat Anspruch auf jährliche Ferien gemäss der folgenden Tabelle: *
Alter (Geburtsjahr) Anzahl Ferientage
bis zum 44. Altersjahr * 25 Tage
vom 45. bis zum 49. Altersjahr * 27 Tage
ab dem 50. Altersjahr * 30 Tage
Alter (Geburtsjahr) Anzahl Ferientage
ab dem 57. Altersjahr beziehungsweise ab dem 55 Altersjahr für das Personal der Strafanstalten und der
Kantonspolizei *
32 Tage
2 Für den Teilzeit-Angestellten werden die Anzahl Ferientage im Verhältnis
zu seinem Beschäftigungsgrad festgelegt. *
3 Werden die Ferien aufgeteilt, so muss der Angestellte mindestens zehn
Tage Ferien ohne Unterbruch beziehen. Ausnahmen von dieser Regel müssen Gegenstand eines Gesuches an den zuständigen Dienstchef bilden. *
4 Die Ferien müssen während dem Kalenderjahr bezogen werden (01. Januar bis 31. Dezember). Werden die Ferien infolge ausserordentlicher Umstände nicht bezogen, können diese bis spätestens am 30. April des folgenden
Jahres übertragen werden. Der Feriensaldo, welcher am 30. April des folgenden Jahres noch nicht bezogen wurde, wird ohne Entschädigung oder
Umbuchung aufgehoben. *
5 Die Ferienplanung wird so festgelegt, dass das reibungslose Funktionieren
der Dienststelle gewährleistet werden kann. Die Vorgesetzten überwachen
die Erstellung der Ferienpläne und sind verantwortlich für die Verwaltung der
verbleibenden Ferientage. Im Rahmen des Möglichen wird den Wünschen
der Angestellten Rechnung getragen. Während den Schulferien haben diejenigen Angestellten, mit schulpflichtigen Kindern oder Jugendlichen in Ausbildung bis zu ihrer Volljährigkeit, Vorrang. *
6 … *
7 … *
8 … *
Art. 36a * Kompensation und Reduktion der Ferien
1 Falls die Ferien vor der Beendigung des Dienstverhältnisses ausnahmsweise nicht kompensiert werden können, werden diese je Stunde zu 100
Prozent der auf die Stunde umgerechneten Besoldung vergütet.
2 Beim Hinschied eines Angestellten wird der Feriensaldo nicht entschädigt,
sondern durch den Besoldungsnachgenuss gemäss dem Gesetz über die
Besoldung kompensiert.
3 Bei Militärdienst erfolgt keine Herabsetzung, sofern der Dienst nicht einen
Monat übersteigt; in den anderen Fällen erfolgt die Herabsetzung im Verhältnis zur Abwesenheit.
4 Bei Krankheit und Unfall erfolgt eine verhältnismässige Herabsetzung des
Ferienanspruches vom 60. Tage an, Samstage, Sonntage und Feiertage inbegriffen.
5 Bei einem unbezahlten Urlaub erfolgt eine verhältnismässige Herabsetzung des Ferienanspruches vom 1. Tag Abwesenheit an, Samstage, Sonntage und Feiertage inbegriffen.
6 Die Ferien dürfen nicht gekürzt werden, wenn: *
a) eine Angestellte wegen Schwangerschaft bis zu zwei Monaten an der
Arbeitsleistung verhindert ist;
b) eine Angestellte einen Mutterschaftsurlaub bezogen hat;
c) * ein Angestellter einen Urlaub des anderen Elternteils bezogen hat;
cbis) * ein Angestellter einen Adoptionsurlaub bezogen hat, oder
d) ein Angestellter einen Betreuungsurlaub nach Artikel 37b bezogen hat.
Art. 36b * Bezug, Unterbruch und Verschiebung der Ferien
1 Im Falle einer Krankheit oder eines Unfalls während den Ferien muss der
Angestellte ein ärztliches Zeugnis ab dem 1. Tag Krankheit oder Unfall vorweisen. Die Ferien werden dann als unterbrochen betrachtet.
2 Falls die Ferien im Einverständnis mit dem Arbeitgeber während einer
Arbeitsunfähigkeit bezogen werden, so werden die Ferientage vollständig
dem Saldo des Ferienanspruchs des Angestellten belastet. *
3 Bei aussergewöhnlichen oder nicht vorhersehbaren Umständen kann der
Dienstchef den Bezug oder die Verschiebung der Ferien anordnen, oder
vom Angestellten die Rückkehr aus den Ferien fordern, sofern diese Massnahmen für die Ausführung der Aufgaben der Dienststelle oder für die Wahrung der gesetzlichen Bestimmungen absolut notwendig sind. In diesem Fall
übernimmt der Staat alle eventuellen Unkosten, die daraus entstehen.
Art. 37 Sonderurlaube
1 Den Angestellten werden Sonderurlaube, die im Zusammenhang mit dem
Ereignis zu beziehen sind, gemäss folgender Tabelle gewährt: *
a) im Todesfall:
1. * fünf Arbeitstage: Ehegatte, eingetragene Partnerschaft, Konkubinatspartner, eigene Kinder,
2. drei Arbeitstage: Vater, Mutter,
3. zwei Arbeitstage: Bruder, Schwester, Schwiegervater, Schwiegermutter;
b) * im Todesfall, sofern die Beerdigung auf einen Arbeitstag fällt:
1. * ein Tag: Grosskinder, Grosseltern, Urgrosseltern, Schwager oder
Schwägerin, Onkel, Tante, Neffe, Nichte, Stiefsohn, Stieftochter,
Schwiegersohn, Schwiegertochter,
2. ein halber Tag: Vetter oder Base im 1. Grad, Pate, Patin, Patenkind;
c) * bei zivilischer Heirat:
1. * sechs Arbeitstage, welche in den folgenden zwölf Monaten nach
der eigenen zivilischen Heirat zu beziehen sind,
2. * ein Arbeitstag: bei zivilischer Heirat bis zum zweiten Grad inklusive, unter der Bedingung, dass die Feier an einem Arbeitstag
stattfindet;
cbis) * Adoption des Kindes des Ehegatten oder Partners: ein Tag;
d) * Umzug der Hauptwohnung im Maximum einmal pro Jahr: einen
Arbeitstag;
e) * bei Ausnahmen (namentlich Ereignis ins Ausland) entscheidet der Departementchef.
2 … *
3 Alle übrigen Urlaube werden von den reglementarischen Ferien in Abzug
gebracht.
4 Sonderurlaube werden prorata zum Beschäftigungsgrad des Angestellten
gewährt. Für Teilzeitangestellte werden Sonderurlaube gewährt, sofern das
Ereignis auf einen geplanten Arbeitstag fällt. *
5 Konkubinatspartner erhalten dieselben vorerwähnten Sonderurlaube wie
verheiratete Personen und eingetragene Partnerschaften gleichgeschlechtlicher Paare. Als Konkubinatspartner gelten Paare, welche im gleichen Haushalt leben. *
Art. 37a * Urlaub für die Betreuung von Angehörigen *
1 Bei Krankheit oder Unfall eines Familienangehörigen, oder Partners, hat
der Dienstchef, die Kompetenz um einen Urlaub von maximal fünf Arbeitstagen für den einen und gleichen Fall von Krankheit oder Unfall zu bewilligen.
Diese Anzahl Tage wird je nach Bedarf und Art der Krankheit oder des Unfalls festgelegt. Einem Angestellten können jedoch maximal zehn Tage pro
Jahr gewährt werden, wenn im gleichen Jahr mehrere Krankheiten oder Unfälle eines oder mehrerer Angehöriger auftreten sollten. *
2 … *
Art. 37b * Urlaub für die Betreuung eines Kindes, das aufgrund einer
Krankheit oder eines Unfalls schwer beeinträchtigt ist
1 Hat der Arbeitnehmer Anspruch auf eine Betreuungsentschädigung im Sinne von Artikel 16n bis 16s EOG, weil sein Kind wegen Krankheit oder Unfall
gesundheitlich schwer beeinträchtigt ist, so hat er Anspruch auf einen
Betreuungsurlaub von höchstens vierzehn Wochen.
2 Der Betreuungsurlaub ist innerhalb einer Rahmenfrist von 18 Monaten zu
beziehen. Die Rahmenfrist beginnt mit dem Tag, für den das erste Taggeld
bezahlt wird.
3 Wenn beide Elternteile arbeiten, hat jeder Anspruch auf einen Betreuungsurlaub von bis zu sieben Wochen. Sie können vereinbaren, den Urlaub auf
andere Weise zu teilen.
4 Der Urlaub kann auf einmal oder tageweise bezogen werden, wobei die
Organisation der Einheit zu berücksichtigen ist.
5 Die Entschädigung der Ausgleichskasse gehört dem Arbeitgeber, welcher
weiterhin den vollen Lohn auszahlt.
6 Stellt die Ausgleichskasse fest, dass der Arbeitnehmer die Voraussetzungen für die Gewährung von Betreuungsgeld im Sinne der Artikel 16n bis 16s
EOG nicht erfüllt, so gilt der Urlaub, den er genommen hätte, als unbezahlter
Urlaub oder als Kompensation von seinem Stundenguthaben, Ferienbezug
und/oder Treueurlaub.
7 Es gelten die Artikel 16n bis 16s EOG.
Art. 37c * Beerdigung eines Mitarbeiters oder eines engen Familienmitglieds eines Mitarbeiters
1 Bei der Beerdigung eines Mitarbeiters oder eines engen Familienangehörigen eines Mitarbeiters entscheidet der Dienstchef welche Mitarbeiter teilnehmen dürfen. In diesem Fall können die tatsächliche Dauer der Beerdigung
und die Reisezeit unabhängig vom Zeitpunkt der Abdankungsfeier verbucht
werden, höchstens jedoch bis zur normalen Arbeitszeit (8 Std. 24 Min.).
2 Entscheidet sich ein Mitarbeiter aus freiem Willen an der Abdankungsfeier
eines Mitarbeiters teilzunehmen, wird die damit verbundene Zeit von seinem
Arbeitszeitkonto abgezogen.
Art. 38 Öffentliches Amt
1 Der Angestellte, der ein öffentliches Amt bekleidet, hat Anspruch auf
Sonderurlaub von höchstens zehn Tagen pro Jahr (prorata temporis), sofern
er diese Aufgabe nicht ausserhalb der ordentlichen Arbeitszeit erfüllen
kann. *
2 Als öffentliches Amt gilt jenes, das Gegenstand einer Wahl und nicht einer
Ernennung bildet. *
3 Der Urlaub unterliegt der Bewilligung des Dienstchefs beziehungsweise
des Departementsvorstehers. *
4 Ist der Anspruch von zehn Tagen erschöpft, so werden allfällige zusätzliche Absenzen als Ferien oder unbezahlter Urlaub betrachtet. *
5 Wenn ersichtlich ist, dass das öffentliche Amt ein beachtliches Arbeitsvolumen erfordert, wird eine angemessene Herabsetzung des Beschäftigungsgrades mit einer entsprechenden Kürzung der Besoldung vorgenommen. *
6 Der Staatsrat regelt die Einzelheiten zur Anwendung der vorstehenden Bestimmungen in Richtlinien. *
Art. 38a * Personalverbände
1 Von dem Moment an, wo ein Angestellter als Vertreter des Staatspersonals
an einer vom Staat Wallis geschaffenen Kommission, Arbeitsgruppe oder an
einem Vorstand teilnimmt, werden die geleisteten Arbeitsstunden als
Arbeitszeit angerechnet. *
2 Der Staatsrat gewährt den Präsidenten von Personalverbänden und ihren
Stellvertretern bezahlte Urlaube bis zu maximal fünf Tagen pro Jahr, und
den anderen Vorstandsmitglieder der Personalverbände, welche dem Verband angeschlossen sind, bis zu maximal drei Tagen.
3 Die Arbeitsstunden, welche von den Delegierten geleistet werden, die an
gewerkschaftlichen Versammlungen teilnehmen, werden als Arbeitszeit
angerechnet.
4 Die Dienststellen sind verantwortlich für die Abrechnung und die Kontrolle
der den Angestellten gewährten Tage (prorata temporis).
Art. 39 Jugend und Sport
1 Der Dienstchef ist zuständig für die Gewährung von Sonderurlauben von
maximal zwölf Tagen pro Jahr (prorata temporis): *
a) * für die Teilnahme als Kursleiter, Lehrperson oder Teilnehmer an Aus-
und Weiterbildungsmodulen für J+S-Experten und J+S-Leiter;
b) * für die Aufsichtsaufgaben der Experten für die J+S-Angebote;
c) * für die Funktion als Kursleiter, Coach oder Leiter der J+S-Angebote.
2 Die Erwerbsersatzentschädigung fällt dem Arbeitsgeber zu. *
3 … *
Art. 40 * Engagement bei der Feuerwehr
1 Der Dienstchef ist zuständig für die Gewährung folgender Sonderurlaube
(prorata temporis):
a) Beteiligung an einem Ausbildungskurs auf kantonaler oder nationaler
Ebene;
b) Durchführung einer Inspektion des Materials und der Einrichtungen für
den Feuerschutz, die vom Staat angeordnet wurde;
c) Beteiligung an einem kommunalen Feuerwehrkurs, der durch die
Wohnsitzgemeinde des Betroffenen organisiert wird.
2 Der Angestellte, der im Rahmen der unter Absatz 1 zitierten Aktivitäten entlöhnt wird, kann keinen Sonderurlaub beziehen.
3 Für andere Aktivitäten und die Beteiligung an einer örtlichen Feuerwehrkommission muss ein Urlaub auf Kosten der Ferien beantragt werden, wobei
den Anforderungen der Dienststelle Rechnung getragen werden muss.
Art. 41 Unbezahlte Urlaube
1 Der Staatsrat unterstützt die Gewährung von unbezahlten Urlauben. *
2 Um die Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben zu fördern, werden die
Angestellten berechtigt, nach einem Mutterschafts-, Adoptions oder Urlaub
des anderen Elternteils einen unbezahlten Urlaub (prorata temporis) zu beziehen. Für diese Arten von unbezahltem Urlaub übernimmt der Staat Wallis
die Bezahlung der ordentlichen Beiträge an die berufliche Vorsorge (Arbeitgeber- und Arbeitnehmerbeiträge) für die Dauer des unbezahlten Urlaubs,
aber im Maximum während drei Monaten. Die sechsmonatige Frist in Artikel
25 Absatz 2 der vorliegenden Verordnung steht für die Dauer dieses unbezahlten Urlaubs still. *
3 Der Dienstchef kann einem Angestellten auf begründetes Gesuch hin und
nach Einholung der Vormeinung der DPM unbezahlten Urlaub von maximal
sechs Monaten gewähren (prorata temporis), sofern dadurch die Tätigkeit
der Dienststelle nicht merklich beeinträchtigt wird. Länger dauernde unbezahlte Urlaube fallen in die Entscheidkompetenz des Departementsvorstehers. *
4 Für den Antragsteller sind die Artikel 2 fortfolgende des Gesetzes betreffend die Besoldung der Angestellten des Staates Wallis während des unbezahlten Urlaubs nicht anwendbar. Nicht anwendbar sind ausserdem während dieses Zeitraums die Bestimmungen des Gesetzes über die Verantwortlichkeit der öffentlichen Gemeinwesen und ihrer Amtsträger. *
5 Während seines unbezahlten Urlaubs muss der Angestellte alle notwendigen Schritte zur Deckung der Sozialversicherungen unternehmen (Unfallversicherung, evtl. berufliche Vorsorge, usw.). *
Art. 41a * Unbezahlter Elternurlaub *
1 Die Angestellten, Eltern von Kindern zwischen 0 und 12 Jahren haben
einen Anspruch auf einen unbezahlten Elternurlaub von maximal zehn Tagen pro Jahr (prorata temporis).
2 Während dieser Zeitspanne übernimmt der Arbeitgeber die Bezahlung der
ordentlichen Beiträge an die berufliche Vorsorge (Arbeitgeber- und Arbeitnehmerbeiträge) für die Dauer des unbezahlten Urlaubs. *
Art. 42 * Anerkennung der Diensttreue und Pensionierung
1 Die Anerkennung der Diensttreue der aktiven Mitarbeiter und derjenigen
Mitarbeiter, welche in den Ruhestand treten, wird in einer Sonderverordnung
behandelt. *
2 … *
3 … *
Art. 42a * Zulagen für Dienstchefs
1 Die Zulagen für Nachtdienst, Dienst an Sonn- und Feiertagen und Pikettdienst der Dienstchefs/Direktor einer Anstalt/Polizeikommandant müssen
vom Staatsrat validiert werden.
Art. 42b * Besoldung bei Krankheit
1 Für Angestellte, welche für eine unbefristete Dauer angestellt sind sowie
für Angestellte, welche für eine befristete Dauer angestellt sind, ist die Besoldung bei Krankheit gemäss Artikel 12 des Gesetzes betreffend die Besoldung der Angestellten des Staates Wallis wie folgt geregelt: *
Anstellungsjahr Dauer der Besoldung bei Krankheit
während dem 1. Jahr * sechs Monate, bzw. 180 Tage *
während dem 2. Jahr acht Monate, bzw. 240 Tage *
während dem 3. Jahr zwölf Monate, bzw. 360 Tage *
ab dem 4. Jahr dreizehneinhalb Monate, bzw. 405 Tage *
2 Für Angestellte, welche für eine befristete Dauer angestellt sind, endet die
Besoldung bei Krankheit wie in Absatz 1 vorgesehen spätestens am Ende
der Anstellungsdauer. *
3 Ein Monat ist ein Zeitraum von 30 Tagen, unabhängig von der tatsächlichen Anzahl der Tage in diesem Monat. *
4 Die Besoldung im Krankheitsfall wird auf der Grundlage der Situation des
Angestellten am Tag der Arbeitsunfähigkeit festgelegt. *
5 Die Ausschöpfung des Anspruchs auf Besoldung wird durch die Addition
der Tage der durch eine Krankheit oder einen Nichtberufsunfall verursachten
Arbeitsunfähigkeit bis zu der in Absatz 1 dieses Artikels vorgesehenen Anzahl von Tagen bestimmt, die unabhängig von der Ursache und dem Grad
der Arbeitsunfähigkeit mit aufeinanderfolgenden Tagen und rückwirkend ab
jedem neuen Tag der Arbeitsunfähigkeit innerhalb einer Rahmenfrist von
585 Tagen berechnet werden. *
6 Bei Erlöschen des Anspruchs auf Besoldung wird ein Entscheid über die
vollständige Auflösung des Dienstverhältnisses erlassen. Eine sofortige oder
spätere Wiedereinstellung kann gegebenenfalls zum verbleibenden Grad
der Arbeitsfähigkeit gemäss Artikel 59 Absatz 2 kGPers in der zuvor ausgeübten Funktion oder, mit Zustimmung der betroffenen Person, in einer anderen, geeigneteren Funktion erfolgen. Eine eventuelle Wiedereinstellung entspricht einer Neuanstellung in Bezug auf das Recht auf Besoldung im Krankheitsfall. Bei Erlöschen des Anspruchs auf Besoldung wird ein Entscheid
über die vollständige Auflösung des Dienstverhältnisses erlassen. Eine sofortige oder spätere Wiedereinstellung kann gegebenenfalls zum verbleibenden Grad der Arbeitsfähigkeit gemäss Artikel 59 Absatz 2 kGPers in der zuvor ausgeübten Funktion oder, mit Zustimmung der betroffenen Person, in
einer anderen, geeigneteren Funktion erfolgen. Eine eventuelle Wiedereinstellung entspricht einer Neuanstellung in Bezug auf das Recht auf Besoldung im Krankheitsfall. *
7 Eine neue Rahmenfrist von 585 Tagen beginnt am ersten Tag der Arbeitsunfähigkeit nach dem Datum der Wiedereinstellung und ein neuer Anspruch
auf Besoldung wegen Arbeitsunfähigkeit beginnt entsprechend der in Artikel
12 und 13 GBes vorgesehenen Dauer. *
8 Bei einer späteren vollständigen oder teilweisen Wiedereinstellung gelten
die in den Absätzen 6 und 7 festgelegten Grundsätze entsprechend. *
Art. 42bbis *
1 Im Falle einer Entlöhnung im Stundenlohn wird die Grundbesoldung auf
der Grundlage des Durchschnitts der sechs Monate vor der Arbeitsunfähigkeit oder auf der Grundlage der tatsächlichen Arbeitszeit, wenn diese weniger als sechs Monate beträgt, berechnet.
Art. 42c * Verhältnis zu IV-Renten
1 Bezieht der Angestellte eine Rente der Bundesinvalidenversicherung (IV),
wird die Besoldung folglich gekürzt oder aufgehoben.
2 Bei Ausrichtung von IV-Renten mit rückwirkendem Charakter kann der
Staat Wallis die Auszahlung dieser Renten verlangen, wenn er in der fraglichen Periode eine Besoldung geleistet hat.
Art. 42e * Verzicht auf eine Stelle mit Wiederaufnahme einer untergeordneten Stelle
1 Im Rahmen der beruflichen Mobilität hat der Angestellte die Möglichkeit,
frühestens ab Beginn des flexiblen Rentenalters, beziehungsweise 2 Jahre
vorher für das Personal der Strafanstalten und der Kantonspolizei, seine
Stelle zugunsten einer tiefer eingestuften Stelle in der entsprechenden Lohnklasse aufzugeben, sofern eine Stelle frei ist und die Anforderungen an die
Stelle erfüllt werden.
2 Diese Massnahme betrifft die Funktionen, welche in den Lohnklassen 1A
bis 10 eingestuft sind.
3 Die durch diese Massnahme betroffenen Kaderfunktionen der Kantonspolizei sind in Artikel 28 der Verordnung zum Gesetz über die Kantonspolizei erwähnt.
4 Der Staat übernimmt die Bezahlung der ordentlichen Beiträge an die berufliche Vorsorge (Arbeitgeber- und Arbeitnehmerbeiträge), die sich aus der
Änderung der Lohnklasse ergeben und es ermöglichen, das versicherte Gehalt auf dem früheren Stand beizubehalten.
5 Diese Beitragsübernahme gemäss Absatz 4 gilt für eine Dauer von höchstens 3 aufeinander folgenden Jahren und höchstens bis zum ordentlichen
AHV-Alter, frühestens ab Beginn des flexiblen Rentenalters, beziehungsweise 2 Jahre vorher für das Personal der Strafanstalten und der Kantonspolizei. Falls der Angestellte nach diesen 3 Jahren weiterhin erwerbstätig bleibt
oder über das ordentliche AHV-Alter erwerbstätig bleibt, findet die Massnahme keine Anwendung mehr und es treten sämtliche mit der neuen Stelle verbundenen Bedingungen in Kraft.
6 Diese Massnahme kann mit den in Artikel 26 dieser Verordnung vorgesehenen Massnahmen kombiniert werden.
Art. 42d * Mitgliedschaft bei der Vorsorgeeinrichtung
1 Die Versicherung für die Leistungen der Altersvorsorge beginnt am 1. Januar des auf den 21. Geburtstag folgenden Jahres.
2 Die Beitrittspflicht besteht, wenn der Jahreslohn den Mindestlohn gemäss
Artikel 2 (BVG) übersteigt. Es gelten die Bestimmungen des Grundreglements der PKWAL.
8 Übergangs- und Schlussbestimmungen
Art. 43 Übergangsbestimmungen
1 Das zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der vorliegenden Verordnung im
Dienst stehende Personal behält sämtliche erworbenen Erfahrungsanteile.
2 Die Besoldungsentwicklung nach Inkrafttreten der vorliegenden Verordnung unterliegt grundsätzlich den neuen Bestimmungen.
3 Die Empfänger einer Leistungsprämie vor Inkrafttreten der vorliegenden
Verordnung bleiben den alten Bestimmungen über die Erfahrungsanteile
und die Leistungsprämie unterstellt, bis sie die maximale Besoldung erreichen. Für das Beurteilungsverfahren und die Berechnungsgrundlagen gelten
die neuen Bestimmungen. Der Staatsrat hat hingegen die Möglichkeit, auf
diese Elemente einen Koeffizienten zwischen 0.6 und 1.4 anzuwenden.
4 … *
5 Für die Gerichtsschreiber bleiben die alten Bestimmungen der Artikel 4bis
der Verordnung über die Besoldung der Beamten und Angestellten des
Staates Wallis vom 22. Dezember 1982, betreffend die Anlaufstufen, sinngemäss anwendbar.
6 Unter Vorbehalt der vorstehenden Übergangsbestimmungen werden alle
dieser Verordnung zuwiderlaufenden Bestimmungen aufgehoben, insbesondere:
a) Verordnung über die Besoldung der Beamten und Angestellten des
Staates Wallis vom 22. Dezember 1982; und
b) das Ausführungsreglement betreffend die Leistungsprämie vom 26.
Juni 1991.
Art. 44 Besondere Bestimmungen
1 Der Staatsrat kann für bestimmte Dienststellen besondere Bestimmungen
bezüglich des Mitarbeiterbeurteilungsverfahrens festlegen.
Art. 45 Inkrafttreten
1 Die vorliegende Verordnung wird im Amtsblatt publiziert.
2 Sie tritt am 1. Januar 1998 in Kraft, mit Ausnahme der Artikel 14 bis 23
betreffend das Korrektiv, die individuelle Erhöhung aufgrund der Leistung,
die Leistungsprämie und die Anlaufstufen, die auf den 1. Januar 1999 in
Kraft treten.
Art. T1-1 * Übergangsbestimmung der Änderung vom 30.11.2022
1 Für Personal, das vor weniger als einem Jahr neu angestellt, befördert
oder neu eingestuft wurde und das gemäss seinem individuellen Entscheid
einer vorgesehenen Warteklasse unterliegt, wird die Warteklasse von Amtes
wegen aufgehoben und ab dem 1. Januar 2023 die normale Funktionsklasse
angewendet.
2 In Funktionsketten, die eine Warteklasse und einen automatischen Übergang in die normale Funktionsklasse nach frühestens einem Jahr vorsehen,
wird die Warteklasse ab dem 1. Januar 2023 aufgehoben.
Art. T1-2 * Übergangsbestimmungen der Änderung vom 20. November
1 Angestellte, die bei Inkrafttreten der Änderungen dieser Verordnung vom
20. November 2024 in einem unbefristeten oder befristeten Arbeitsverhältnis
stehen, unterstehen de jure dem neuen Recht.
2 Für Angestellte, die am 31. Dezember 2024 arbeitsunfähig sind, beginnt
am 1. Januar 2025 eine neue (rückwirkende) Rahmenfrist von 585 Tagen
während welcher alle Abwesenheiten infolge Krankheit und Nichtberufsunfall
berücksichtigt werden. In allen anderen Fällen beginnt eine neue Rahmenfrist von 585 Tagen ab der ersten Arbeitsunfähigkeit der Angestellten, die
nach dem Inkrafttreten der Änderungen vom 20. November 2024 auftritt.
Änderungstabelle - Nach Beschluss
10.07.1997 01.01.1998 Erlass Erstfassung RO/AGS 1997 f
166 | d 166
09.07.1999 01.01.2000 Art. 27 Abs. 2 geändert RO/AGS 1999 f
145 | d 145
27.09.2000 13.10.2000 Art. 38 Abs. 1 geändert BO/Abl. 41/2000
27.09.2000 13.10.2000 Art. 38 Abs. 2 geändert BO/Abl. 41/2000
27.09.2000 13.10.2000 Art. 38 Abs. 3 eingefügt BO/Abl. 41/2000
27.09.2000 13.10.2000 Art. 38 Abs. 4 eingefügt BO/Abl. 41/2000
27.09.2000 13.10.2000 Art. 38 Abs. 5 eingefügt BO/Abl. 41/2000
27.09.2000 13.10.2000 Art. 38 Abs. 6 eingefügt BO/Abl. 41/2000
27.09.2000 13.10.2000 Art. 38a eingefügt BO/Abl. 41/2000
17.01.2001 01.01.2001 Art. 29 Titel geändert BO/Abl. 5/2001
17.01.2001 01.01.2001 Art. 29 Abs. 1 geändert BO/Abl. 5/2001
17.01.2001 01.01.2001 Art. 29 Abs. 1, b) geändert BO/Abl. 5/2001
17.01.2001 01.01.2001 Art. 29 Abs. 1, c) aufgehoben BO/Abl. 5/2001
17.01.2001 01.01.2001 Art. 29 Abs. 2 geändert BO/Abl. 5/2001
17.01.2001 01.01.2001 Art. 29a eingefügt BO/Abl. 5/2001
17.01.2001 01.01.2001 Art. 29b eingefügt BO/Abl. 5/2001
27.06.2001 24.08.2001 Art. 27 Abs. 2 geändert BO/Abl. 34/2001
15.10.2003 01.01.2005 Art. 29 Abs. 1, a) geändert BO/Abl. 49/2004
15.10.2003 01.01.2005 Art. 29 Abs. 1, b) geändert BO/Abl. 49/2004
21.01.2004 01.01.2004 Art. 23 aufgehoben BO/Abl. 5/2004
21.01.2004 01.01.2004 Art. 24 aufgehoben BO/Abl. 5/2004
22.12.2004 01.01.2005 Art. 27 Abs. 2 geändert BO/Abl. 3/2005
29.06.2005 01.07.2005 Art. 25 Abs. 3 geändert BO/Abl. 28/2005
29.06.2005 01.07.2005 Art. 25 Abs. 5 eingefügt BO/Abl. 28/2005
29.06.2005 01.07.2005 Art. 25 Abs. 6 eingefügt BO/Abl. 28/2005
29.06.2005 01.07.2005 Art. 25a eingefügt BO/Abl. 28/2005
29.06.2005 01.07.2005 Art. 25b eingefügt BO/Abl. 28/2005
29.06.2005 01.07.2005 Art. 36 Abs. 6 geändert BO/Abl. 28/2005
29.06.2005 01.08.2005 Art. 41 Abs. 1 geändert BO/Abl. 30/2005
24.08.2005 01.01.2005 Titel 7 geändert BO/Abl. 44/2005
24.08.2005 01.01.2005 Art. 42 totalrevidiert BO/Abl. 44/2005
06.09.2006 01.01.2007 Art. 5 Abs. 1 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 5a eingefügt BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 8 Abs. 1 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 8 Abs. 2 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 8 Abs. 3 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 8 Abs. 3, d) eingefügt BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 8 Abs. 3, e) eingefügt BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 8 Abs. 7 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 9 Abs. 1 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 11 Titel geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 11 Abs. 3 eingefügt BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 12 Abs. 1 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 12 Abs. 1, a) geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 12 Abs. 1, b) geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 12 Abs. 1, c) geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 12 Abs. 1, d) geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 12 Abs. 1, e) aufgehoben BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 12 Abs. 2 aufgehoben BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 13 totalrevidiert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 14 aufgehoben BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 15 Abs. 2 eingefügt BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 15 Abs. 3 eingefügt BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 15a eingefügt BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 16 Abs. 1 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 16 Abs. 1, Tabelle, "A+" umbenannt BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 16 Abs. 1, Tabelle, "A" umbenannt BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 16 Abs. 1, Tabelle, "B" umbenannt BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 16 Abs. 1, Tabelle, "C" umbenannt BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 16 Abs. 2 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 16 Abs. 3 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 16 Abs. 6 eingefügt BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 17 Abs. 1 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 17 Abs. 2 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 17 Abs. 3 eingefügt BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 19 totalrevidiert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 20 Abs. 1 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2007 Art. 22 Abs. 1 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Titel 5.1 geändert BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 23 wieder in Kraft BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 24 wieder in Kraft BO/Abl. 49/2006
06.09.2006 01.01.2008 Art. 43 Abs. 4 aufgehoben BO/Abl. 49/2006
24.01.2007 01.01.2007 Art. 28 Abs. 1 geändert BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 28 Abs. 2 geändert BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 28 Abs. 3 geändert BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 28 Abs. 4 geändert BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 28 Abs. 5 eingefügt BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2008 Art. 36 Abs. 4 geändert BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 36 Abs. 5 geändert BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 36 Abs. 6 geändert BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 36 Abs. 7 eingefügt BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 36 Abs. 8 eingefügt BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 37 Abs. 1 geändert BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 37 Abs. 2 geändert BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 37 Abs. 4 eingefügt BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 37a eingefügt BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 38a Abs. 1 geändert BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 39 Abs. 1 geändert BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 39 Abs. 2 geändert BO/Abl. 6/2007
24.01.2007 01.01.2007 Art. 39 Abs. 3 eingefügt BO/Abl. 6/2007
29.01.2008 01.05.2008 Art. 25 Abs. 6 geändert BO/Abl. 17/2008
29.01.2008 01.05.2008 Art. 25 Abs. 7 eingefügt BO/Abl. 17/2008
23.04.2008 01.07.2008 Art. 29b Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2008
23.04.2008 01.07.2008 Art. 29b Abs. 3 geändert BO/Abl. 26/2008
23.04.2008 01.07.2008 Art. 29b Abs. 4 geändert BO/Abl. 26/2008
22.12.2010 01.01.2011 Art. 29 Abs. 1 geändert BO/Abl. 52/2010
22.12.2010 01.01.2011 Art. 29 Abs. 1, a) geändert BO/Abl. 52/2010
22.12.2010 01.01.2011 Art. 29 Abs. 2 geändert BO/Abl. 52/2010
22.12.2010 01.01.2011 Art. 29 Abs. 2, a) eingefügt BO/Abl. 52/2010
22.12.2010 01.01.2011 Art. 29 Abs. 2, b) eingefügt BO/Abl. 52/2010
22.12.2010 01.01.2011 Art. 29 Abs. 3 geändert BO/Abl. 52/2010
22.12.2010 01.01.2011 Art. 29 Abs. 3, a) eingefügt BO/Abl. 52/2010
22.12.2010 01.01.2011 Art. 29 Abs. 3, b) eingefügt BO/Abl. 52/2010
22.12.2010 01.01.2011 Art. 29 Abs. 4 eingefügt BO/Abl. 52/2010
22.12.2010 01.01.2011 Art. 29 Abs. 5 eingefügt BO/Abl. 52/2010
22.12.2010 01.01.2011 Art. 29b Abs. 5 geändert BO/Abl. 52/2010
22.06.2011 01.07.2011 Erlasstitel geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 1 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 4 Titel geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 4 Abs. 2 eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 4 Abs. 3 eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 4 Abs. 4 eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 5a totalrevidiert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 6 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 7 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 7 Abs. 2, b) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 7 Abs. 2, c) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 7 Abs. 2, d) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 8 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 8 Abs. 2 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 8 Abs. 3 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 8 Abs. 3, a) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 8 Abs. 3, b) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 8 Abs. 3, c) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 8 Abs. 3, d) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 8 Abs. 3, e) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 8 Abs. 4 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 8 Abs. 5 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 8 Abs. 6 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 8 Abs. 7 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 9 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 11 Abs. 2 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 15 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 15 Abs. 1, c) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 15 Abs. 3 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 15a Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 15a Abs. 2 eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 18 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 18 Abs. 2 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 21 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 22 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 23 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 24 Abs. 2 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 24 Abs. 3 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 24 Abs. 5 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 24 Abs. 6 eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 25 Abs. 3 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 25 Abs. 6 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 25 Abs. 7 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 25a Abs. 2 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 25b totalrevidiert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 25c eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 25d eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 25e eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 25f eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 26 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 26 Abs. 2 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 27 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 27 Abs. 2 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 28 Abs. 3 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 28 Abs. 4 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 28 Abs. 5 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 28 Abs. 6 eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 28 Abs. 7 eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 31 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 31 Abs. 2 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 31 Abs. 3 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 31 Abs. 4 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 32 totalrevidiert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 32a eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 32c eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 33 totalrevidiert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 33a eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 33b eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 34 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 35 Titel geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 35 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 35 Abs. 2, b) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 35 Abs. 2, d) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Titel 7 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.01.2012 Art. 36 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.01.2012 Art. 36 Abs. 1, Tabelle, "bis
zum 44. Altersjahr"
eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.01.2012 Art. 36 Abs. 1, Tabelle, "vom
45. bis zum 49. Altersjahr"
eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.01.2012 Art. 36 Abs. 1, Tabelle, "ab
dem 50. Altersjahr"
eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.01.2012 Art. 36 Abs. 1, Tabelle, "ab
dem 57. Altersjahr
beziehungsweise ab dem 55
Altersjahr für das Personal der
Strafanstalten und der
Kantonspolizei"
eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 36 Abs. 2 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 36 Abs. 3 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 36 Abs. 5 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 36 Abs. 6 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 36 Abs. 7 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 36 Abs. 8 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 36a eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 36b eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 37 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 37 Abs. 2 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 37 Abs. 4 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 37 Abs. 5 eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 37a Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 37a Abs. 2 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 38 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 38 Abs. 5 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 38a totalrevidiert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 39 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 39 Abs. 1, a) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 39 Abs. 1, b) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 39 Abs. 1, c) geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 39 Abs. 2 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 39 Abs. 3 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 40 totalrevidiert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 41 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 41 Abs. 2 eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 41 Abs. 3 eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 41 Abs. 4 eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 41 Abs. 5 eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 41a eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 42 Abs. 1 geändert BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 42 Abs. 2 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 42 Abs. 3 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 42a eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 42b eingefügt BO/Abl. 26/2011
22.06.2011 01.07.2011 Art. 42c eingefügt BO/Abl. 26/2011
18.12.2019 01.01.2020 Art. 4 Abs. 1 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 8 Abs. 7 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 17 Abs. 1 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 25b Abs. 2 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 26 Titel geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 26 Abs. 1 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 26 Abs. 2bis eingefügt RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 26 Abs. 3 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 26 Abs. 4 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 26 Abs. 5 eingefügt RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.09.2020 Art. 26b eingefügt RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 27 Abs. 2 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 29 Abs. 5 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 29b Abs. 5 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 31 Abs. 1 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 32 Abs. 1 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 32a Abs. 1 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 35 aufgehoben RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 36 Abs. 1, Tabelle, "ab
dem 57. Altersjahr
beziehungsweise ab dem 55
Altersjahr für das Personal der
Strafanstalten und der
Kantonspolizei"
umbenannt RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 36b Abs. 2 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 41 Abs. 2 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 41 Abs. 4 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 41a Abs. 2 geändert RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.09.2020 Art. 42e eingefügt RO/AGS 2020-
18.12.2019 01.01.2020 Art. 42d eingefügt RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 25f Abs. 1 geändert RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 25f Abs. 2 eingefügt RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 25f Abs. 3 eingefügt RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 36a Abs. 6 eingefügt RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 37 Abs. 1, a), 1. geändert RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 37 Abs. 1, b) geändert RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 37 Abs. 1, b), 1. geändert RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 37 Abs. 1, c) geändert RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 37 Abs. 1, c), 1. geändert RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 37 Abs. 1, c), 2. geändert RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 37 Abs. 1, d) geändert RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 37 Abs. 1, e) eingefügt RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 37 Abs. 2 aufgehoben RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 37a Titel geändert RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 37a Abs. 1 geändert RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 37a Abs. 2 aufgehoben RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.07.2021 Art. 37b eingefügt RO/AGS 2020-
23.12.2020 01.01.2021 Art. 37c eingefügt RO/AGS 2020-
30.11.2022 01.01.2023 Art. 5a aufgehoben RO/AGS 2022-
30.11.2022 01.01.2023 Art. 25 Abs. 1bis eingefügt RO/AGS 2022-
Art. 25f
Titel geändert RO/AGS 2022-
30.11.2022 01.01.2023 Art. 25f Abs. 1 geändert RO/AGS 2022-
30.11.2022 01.01.2023 Art. 36a Abs. 6, c) geändert RO/AGS 2022-
30.11.2022 01.01.2023 Art. 36a Abs. 6, cbis) eingefügt RO/AGS 2022-
30.11.2022 01.01.2023 Art. 37 Abs. 1, c) geändert RO/AGS 2022-
30.11.2022 01.01.2023 Art. 37 Abs. 1, c), 1. geändert RO/AGS 2022-
30.11.2022 01.01.2023 Art. 37 Abs. 1, c), 2. geändert RO/AGS 2022-
30.11.2022 01.01.2023 Art. 37 Abs. 1, cbis) eingefügt RO/AGS 2022-
30.11.2022 01.01.2023 Art. 41 Abs. 2 geändert RO/AGS 2022-
30.11.2022 01.01.2023 Art. 41a Titel geändert RO/AGS 2022-
30.11.2022 01.01.2023 Art. T1-1 eingefügt RO/AGS 2022-
20.11.2024 01.01.2025 Erlasstitel geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42b Abs. 1 geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42b Abs. 1, Tabelle,
"während dem 1. Jahr"
umbenannt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42b Abs. 1, Tabelle,
"während dem 1. Jahr" / "Dauer
der Besoldung bei Krankheit"
geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42b Abs. 1, Tabelle,
"während dem 2. Jahr" / "Dauer
der Besoldung bei Krankheit"
geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42b Abs. 1, Tabelle,
"während dem 3. Jahr" / "Dauer
der Besoldung bei Krankheit"
geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42b Abs. 1, Tabelle, "ab
dem 4. Jahr" / "Dauer der
Besoldung bei Krankheit"
geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42b Abs. 2 geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42b Abs. 3 eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42b Abs. 4 eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42b Abs. 5 eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42b Abs. 6 eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42b Abs. 7 eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42b Abs. 8 eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 42bbis eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. T1-2 eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 1 Abs. 2 geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 8 Abs. 4 geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 25 Abs. 1 geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 25 Abs. 1bis geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 25 Abs. 2 geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 25 Abs. 2bis eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 25 Abs. 6 geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 25 Abs. 8 eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 25f Titel geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 25f Abs. 1 geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 25f Abs. 2bis eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 25f Abs. 2ter eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 25f Abs. 2quater eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 25f Abs. 2quinquies eingefügt RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 36a Abs. 6, c) geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 41 Abs. 2 geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 41 Abs. 4 geändert RO/AGS 2024-
20.11.2024 01.01.2025 Art. 41 Abs. 5 geändert RO/AGS 2024-
Änderungstabelle - Nach Artikel
Erlass 10.07.1997 01.01.1998 Erstfassung RO/AGS 1997 f
166 | d 166
Erlasstitel 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Erlasstitel 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 1 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 1 Abs. 2 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 4 22.06.2011 01.07.2011 Titel geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 4 Abs. 1 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 4 Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 4 Abs. 3 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 4 Abs. 4 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 5 Abs. 1 06.09.2006 01.01.2007 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 5a 06.09.2006 01.01.2007 eingefügt BO/Abl. 49/2006
Art. 5a 22.06.2011 01.07.2011 totalrevidiert BO/Abl. 26/2011
Art. 5a 30.11.2022 01.01.2023 aufgehoben RO/AGS 2022-
Art. 6 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 7 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 7 Abs. 2, b) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 7 Abs. 2, c) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 7 Abs. 2, d) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 8 Abs. 1 06.09.2006 01.01.2007 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 8 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 8 Abs. 2 06.09.2006 01.01.2007 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 8 Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 8 Abs. 3 06.09.2006 01.01.2007 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 8 Abs. 3 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 8 Abs. 3, a) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 8 Abs. 3, b) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 8 Abs. 3, c) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 8 Abs. 3, d) 06.09.2006 01.01.2007 eingefügt BO/Abl. 49/2006
Art. 8 Abs. 3, d) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 8 Abs. 3, e) 06.09.2006 01.01.2007 eingefügt BO/Abl. 49/2006
Art. 8 Abs. 3, e) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 8 Abs. 4 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 8 Abs. 4 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 8 Abs. 5 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 8 Abs. 6 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 8 Abs. 7 06.09.2006 01.01.2007 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 8 Abs. 7 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 8 Abs. 7 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 9 Abs. 1 06.09.2006 01.01.2007 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 9 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 11 06.09.2006 01.01.2007 Titel geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 11 Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 11 Abs. 3 06.09.2006 01.01.2007 eingefügt BO/Abl. 49/2006
Art. 12 Abs. 1 06.09.2006 01.01.2007 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 12 Abs. 1, a) 06.09.2006 01.01.2007 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 12 Abs. 1, b) 06.09.2006 01.01.2007 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 12 Abs. 1, c) 06.09.2006 01.01.2007 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 12 Abs. 1, d) 06.09.2006 01.01.2007 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 12 Abs. 1, e) 06.09.2006 01.01.2007 aufgehoben BO/Abl. 49/2006
Art. 12 Abs. 2 06.09.2006 01.01.2007 aufgehoben BO/Abl. 49/2006
Art. 13 06.09.2006 01.01.2007 totalrevidiert BO/Abl. 49/2006
Art. 14 06.09.2006 01.01.2007 aufgehoben BO/Abl. 49/2006
Art. 15 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 15 Abs. 1, c) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 15 Abs. 2 06.09.2006 01.01.2007 eingefügt BO/Abl. 49/2006
Art. 15 Abs. 3 06.09.2006 01.01.2007 eingefügt BO/Abl. 49/2006
Art. 15 Abs. 3 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 15a 06.09.2006 01.01.2007 eingefügt BO/Abl. 49/2006
Art. 15a Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 15a Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 16 Abs. 1 06.09.2006 01.01.2008 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 16 Abs. 1, Tabelle, "A+" 06.09.2006 01.01.2008 umbenannt BO/Abl. 49/2006
Art. 16 Abs. 1, Tabelle, "A" 06.09.2006 01.01.2008 umbenannt BO/Abl. 49/2006
Art. 16 Abs. 1, Tabelle, "B" 06.09.2006 01.01.2008 umbenannt BO/Abl. 49/2006
Art. 16 Abs. 1, Tabelle, "C" 06.09.2006 01.01.2008 umbenannt BO/Abl. 49/2006
Art. 16 Abs. 2 06.09.2006 01.01.2008 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 16 Abs. 3 06.09.2006 01.01.2008 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 16 Abs. 6 06.09.2006 01.01.2008 eingefügt BO/Abl. 49/2006
Art. 17 Abs. 1 06.09.2006 01.01.2008 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 17 Abs. 1 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 17 Abs. 2 06.09.2006 01.01.2008 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 17 Abs. 3 06.09.2006 01.01.2008 eingefügt BO/Abl. 49/2006
Art. 18 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 18 Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 19 06.09.2006 01.01.2008 totalrevidiert BO/Abl. 49/2006
Art. 20 Abs. 1 06.09.2006 01.01.2007 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 21 22.06.2011 01.07.2011 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
Art. 22 Abs. 1 06.09.2006 01.01.2007 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 22 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Titel 5.1 06.09.2006 01.01.2008 geändert BO/Abl. 49/2006
Art. 23 21.01.2004 01.01.2004 aufgehoben BO/Abl. 5/2004
Art. 23 06.09.2006 01.01.2008 wieder in Kraft BO/Abl. 49/2006
Art. 23 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 24 21.01.2004 01.01.2004 aufgehoben BO/Abl. 5/2004
Art. 24 06.09.2006 01.01.2008 wieder in Kraft BO/Abl. 49/2006
Art. 24 Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 24 Abs. 3 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 24 Abs. 5 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 24 Abs. 6 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 25 Abs. 1 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 25 Abs. 1bis 30.11.2022 01.01.2023 eingefügt RO/AGS 2022-
Art. 25 Abs. 1bis 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 25 Abs. 2 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 25 Abs. 2bis 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-
Art. 25 Abs. 3 29.06.2005 01.07.2005 geändert BO/Abl. 28/2005
Art. 25 Abs. 3 22.06.2011 01.07.2011 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
Art. 25 Abs. 5 29.06.2005 01.07.2005 eingefügt BO/Abl. 28/2005
Art. 25 Abs. 6 29.06.2005 01.07.2005 eingefügt BO/Abl. 28/2005
Art. 25 Abs. 6 29.01.2008 01.05.2008 geändert BO/Abl. 17/2008
Art. 25 Abs. 6 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 25 Abs. 6 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 25 Abs. 7 29.01.2008 01.05.2008 eingefügt BO/Abl. 17/2008
Art. 25 Abs. 7 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 25 Abs. 8 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-
Art. 25a 29.06.2005 01.07.2005 eingefügt BO/Abl. 28/2005
Art. 25a Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 25b 29.06.2005 01.07.2005 eingefügt BO/Abl. 28/2005
Art. 25b 22.06.2011 01.07.2011 totalrevidiert BO/Abl. 26/2011
Art. 25b Abs. 2 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 25c 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 25d 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 25e 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 25e 30.11.2022 01.01.2023 Titel geändert RO/AGS 2022-
Art. 25e Abs. 3 30.11.2022 01.01.2023 geändert RO/AGS 2022-
Art. 25e Abs. 5 30.11.2022 01.01.2023 geändert RO/AGS 2022-
Art. 25e Abs. 6 30.11.2022 01.01.2023 geändert RO/AGS 2022-
Art. 25e Abs. 7 30.11.2022 01.01.2023 eingefügt RO/AGS 2022-
Art. 25e Abs. 8 30.11.2022 01.01.2023 eingefügt RO/AGS 2022-
Art. 25f 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 25f 30.11.2022 01.01.2023 Titel geändert RO/AGS 2022-
Art. 25f 20.11.2024 01.01.2025 Titel geändert RO/AGS 2024-
Art. 25f Abs. 1 23.12.2020 01.01.2021 geändert RO/AGS 2020-
Art. 25f Abs. 1 30.11.2022 01.01.2023 geändert RO/AGS 2022-
Art. 25f Abs. 1 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 25f Abs. 2 23.12.2020 01.01.2021 eingefügt RO/AGS 2020-
Art. 25f Abs. 2bis 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-
Art. 25f Abs. 2ter 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-
Art. 25f Abs. 2quater 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-
Art. 25f Abs. 2quinquies 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-
Art. 25f Abs. 3 23.12.2020 01.01.2021 eingefügt RO/AGS 2020-
Art. 26 18.12.2019 01.01.2020 Titel geändert RO/AGS 2020-
Art. 26 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 26 Abs. 1 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 26 Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
Art. 26 Abs. 2bis 18.12.2019 01.01.2020 eingefügt RO/AGS 2020-
Art. 26 Abs. 3 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 26 Abs. 4 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 26 Abs. 5 18.12.2019 01.01.2020 eingefügt RO/AGS 2020-
Art. 26b 18.12.2019 01.09.2020 eingefügt RO/AGS 2020-
Art. 27 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 27 Abs. 2 09.07.1999 01.01.2000 geändert RO/AGS 1999 f
145 | d 145
Art. 27 Abs. 2 27.06.2001 24.08.2001 geändert BO/Abl. 34/2001
Art. 27 Abs. 2 22.12.2004 01.01.2005 geändert BO/Abl. 3/2005
Art. 27 Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 27 Abs. 2 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 28 Abs. 1 24.01.2007 01.01.2007 geändert BO/Abl. 6/2007
Art. 28 Abs. 2 24.01.2007 01.01.2007 geändert BO/Abl. 6/2007
Art. 28 Abs. 3 24.01.2007 01.01.2007 geändert BO/Abl. 6/2007
Art. 28 Abs. 3 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 28 Abs. 4 24.01.2007 01.01.2007 geändert BO/Abl. 6/2007
Art. 28 Abs. 4 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 28 Abs. 5 24.01.2007 01.01.2007 eingefügt BO/Abl. 6/2007
Art. 28 Abs. 5 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 28 Abs. 6 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 28 Abs. 7 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 29 17.01.2001 01.01.2001 Titel geändert BO/Abl. 5/2001
Art. 29 Abs. 1 17.01.2001 01.01.2001 geändert BO/Abl. 5/2001
Art. 29 Abs. 1 22.12.2010 01.01.2011 geändert BO/Abl. 52/2010
Art. 29 Abs. 1, a) 15.10.2003 01.01.2005 geändert BO/Abl. 49/2004
Art. 29 Abs. 1, a) 22.12.2010 01.01.2011 geändert BO/Abl. 52/2010
Art. 29 Abs. 1, b) 17.01.2001 01.01.2001 geändert BO/Abl. 5/2001
Art. 29 Abs. 1, b) 15.10.2003 01.01.2005 geändert BO/Abl. 49/2004
Art. 29 Abs. 1, c) 17.01.2001 01.01.2001 aufgehoben BO/Abl. 5/2001
Art. 29 Abs. 2 17.01.2001 01.01.2001 geändert BO/Abl. 5/2001
Art. 29 Abs. 2 22.12.2010 01.01.2011 geändert BO/Abl. 52/2010
Art. 29 Abs. 2, a) 22.12.2010 01.01.2011 eingefügt BO/Abl. 52/2010
Art. 29 Abs. 2, b) 22.12.2010 01.01.2011 eingefügt BO/Abl. 52/2010
Art. 29 Abs. 3 22.12.2010 01.01.2011 geändert BO/Abl. 52/2010
Art. 29 Abs. 3, a) 22.12.2010 01.01.2011 eingefügt BO/Abl. 52/2010
Art. 29 Abs. 3, b) 22.12.2010 01.01.2011 eingefügt BO/Abl. 52/2010
Art. 29 Abs. 4 22.12.2010 01.01.2011 eingefügt BO/Abl. 52/2010
Art. 29 Abs. 5 22.12.2010 01.01.2011 eingefügt BO/Abl. 52/2010
Art. 29 Abs. 5 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 29a 17.01.2001 01.01.2001 eingefügt BO/Abl. 5/2001
Art. 29b 17.01.2001 01.01.2001 eingefügt BO/Abl. 5/2001
Art. 29b Abs. 1 23.04.2008 01.07.2008 geändert BO/Abl. 26/2008
Art. 29b Abs. 3 23.04.2008 01.07.2008 geändert BO/Abl. 26/2008
Art. 29b Abs. 4 23.04.2008 01.07.2008 geändert BO/Abl. 26/2008
Art. 29b Abs. 5 22.12.2010 01.01.2011 geändert BO/Abl. 52/2010
Art. 29b Abs. 5 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 31 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 31 Abs. 1 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 31 Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 31 Abs. 3 22.06.2011 01.07.2011 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
Art. 31 Abs. 4 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 32 22.06.2011 01.07.2011 totalrevidiert BO/Abl. 26/2011
Art. 32 Abs. 1 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 32a 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 32a Abs. 1 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 32c 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 33 22.06.2011 01.07.2011 totalrevidiert BO/Abl. 26/2011
Art. 33a 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 33b 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 34 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 35 22.06.2011 01.07.2011 Titel geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 35 18.12.2019 01.01.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-
Art. 35 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 35 Abs. 2, b) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 35 Abs. 2, d) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Titel 7 24.08.2005 01.01.2005 geändert BO/Abl. 44/2005
Titel 7 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 36 Abs. 1 22.06.2011 01.01.2012 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 36 Abs. 1, Tabelle, "bis
zum 44. Altersjahr"
22.06.2011 01.01.2012 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 36 Abs. 1, Tabelle, "vom
45. bis zum 49. Altersjahr"
22.06.2011 01.01.2012 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 36 Abs. 1, Tabelle, "ab
dem 50. Altersjahr"
22.06.2011 01.01.2012 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 36 Abs. 1, Tabelle, "ab
dem 57. Altersjahr
beziehungsweise ab dem 55
Altersjahr für das Personal der
Strafanstalten und der
Kantonspolizei"
22.06.2011 01.01.2012 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 36 Abs. 1, Tabelle, "ab
dem 57. Altersjahr
beziehungsweise ab dem 55
Altersjahr für das Personal der
Strafanstalten und der
Kantonspolizei"
18.12.2019 01.01.2020 umbenannt RO/AGS 2020-
Art. 36 Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 36 Abs. 3 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 36 Abs. 4 24.01.2007 01.01.2008 geändert BO/Abl. 6/2007
Art. 36 Abs. 5 24.01.2007 01.01.2007 geändert BO/Abl. 6/2007
Art. 36 Abs. 5 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 36 Abs. 6 29.06.2005 01.07.2005 geändert BO/Abl. 28/2005
Art. 36 Abs. 6 24.01.2007 01.01.2007 geändert BO/Abl. 6/2007
Art. 36 Abs. 6 22.06.2011 01.07.2011 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
Art. 36 Abs. 7 24.01.2007 01.01.2007 eingefügt BO/Abl. 6/2007
Art. 36 Abs. 7 22.06.2011 01.07.2011 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
Art. 36 Abs. 8 24.01.2007 01.01.2007 eingefügt BO/Abl. 6/2007
Art. 36 Abs. 8 22.06.2011 01.07.2011 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
Art. 36a 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 36a Abs. 6 23.12.2020 01.01.2021 eingefügt RO/AGS 2020-
Art. 36a Abs. 6, c) 30.11.2022 01.01.2023 geändert RO/AGS 2022-
Art. 36a Abs. 6, c) 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 36a Abs. 6, cbis) 30.11.2022 01.01.2023 eingefügt RO/AGS 2022-
Art. 36b 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 36b Abs. 2 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 37 Abs. 1 24.01.2007 01.01.2007 geändert BO/Abl. 6/2007
Art. 37 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 37 Abs. 1, a), 1. 23.12.2020 01.01.2021 geändert RO/AGS 2020-
Art. 37 Abs. 1, b) 23.12.2020 01.01.2021 geändert RO/AGS 2020-
Art. 37 Abs. 1, b), 1. 23.12.2020 01.01.2021 geändert RO/AGS 2020-
Art. 37 Abs. 1, c) 23.12.2020 01.01.2021 geändert RO/AGS 2020-
Art. 37 Abs. 1, c) 30.11.2022 01.01.2023 geändert RO/AGS 2022-
Art. 37 Abs. 1, c), 1. 23.12.2020 01.01.2021 geändert RO/AGS 2020-
Art. 37 Abs. 1, c), 1. 30.11.2022 01.01.2023 geändert RO/AGS 2022-
Art. 37 Abs. 1, c), 2. 23.12.2020 01.01.2021 geändert RO/AGS 2020-
Art. 37 Abs. 1, c), 2. 30.11.2022 01.01.2023 geändert RO/AGS 2022-
Art. 37 Abs. 1, cbis) 30.11.2022 01.01.2023 eingefügt RO/AGS 2022-
Art. 37 Abs. 1, d) 23.12.2020 01.01.2021 geändert RO/AGS 2020-
Art. 37 Abs. 1, e) 23.12.2020 01.01.2021 eingefügt RO/AGS 2020-
Art. 37 Abs. 2 24.01.2007 01.01.2007 geändert BO/Abl. 6/2007
Art. 37 Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 37 Abs. 2 23.12.2020 01.01.2021 aufgehoben RO/AGS 2020-
Art. 37 Abs. 4 24.01.2007 01.01.2007 eingefügt BO/Abl. 6/2007
Art. 37 Abs. 4 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 37 Abs. 5 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 37a 24.01.2007 01.01.2007 eingefügt BO/Abl. 6/2007
Art. 37a 23.12.2020 01.01.2021 Titel geändert RO/AGS 2020-
Art. 37a Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 37a Abs. 1 23.12.2020 01.01.2021 geändert RO/AGS 2020-
Art. 37a Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 37a Abs. 2 23.12.2020 01.01.2021 aufgehoben RO/AGS 2020-
Art. 37b 23.12.2020 01.07.2021 eingefügt RO/AGS 2020-
Art. 37c 23.12.2020 01.01.2021 eingefügt RO/AGS 2020-
Art. 38 Abs. 1 27.09.2000 13.10.2000 geändert BO/Abl. 41/2000
Art. 38 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 38 Abs. 2 27.09.2000 13.10.2000 geändert BO/Abl. 41/2000
Art. 38 Abs. 3 27.09.2000 13.10.2000 eingefügt BO/Abl. 41/2000
Art. 38 Abs. 4 27.09.2000 13.10.2000 eingefügt BO/Abl. 41/2000
Art. 38 Abs. 5 27.09.2000 13.10.2000 eingefügt BO/Abl. 41/2000
Art. 38 Abs. 5 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 38 Abs. 6 27.09.2000 13.10.2000 eingefügt BO/Abl. 41/2000
Art. 38a 27.09.2000 13.10.2000 eingefügt BO/Abl. 41/2000
Art. 38a 22.06.2011 01.07.2011 totalrevidiert BO/Abl. 26/2011
Art. 38a Abs. 1 24.01.2007 01.01.2007 geändert BO/Abl. 6/2007
Art. 39 Abs. 1 24.01.2007 01.01.2007 geändert BO/Abl. 6/2007
Art. 39 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 39 Abs. 1, a) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 39 Abs. 1, b) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 39 Abs. 1, c) 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 39 Abs. 2 24.01.2007 01.01.2007 geändert BO/Abl. 6/2007
Art. 39 Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 39 Abs. 3 24.01.2007 01.01.2007 eingefügt BO/Abl. 6/2007
Art. 39 Abs. 3 22.06.2011 01.07.2011 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
Art. 40 22.06.2011 01.07.2011 totalrevidiert BO/Abl. 26/2011
Art. 41 Abs. 1 29.06.2005 01.08.2005 geändert BO/Abl. 30/2005
Art. 41 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 41 Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 41 Abs. 2 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 41 Abs. 2 30.11.2022 01.01.2023 geändert RO/AGS 2022-
Art. 41 Abs. 2 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 41 Abs. 3 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 41 Abs. 4 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 41 Abs. 4 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 41 Abs. 4 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 41 Abs. 5 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 41 Abs. 5 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 41a 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 41a 30.11.2022 01.01.2023 Titel geändert RO/AGS 2022-
Art. 41a Abs. 2 18.12.2019 01.01.2020 geändert RO/AGS 2020-
Art. 42 24.08.2005 01.01.2005 totalrevidiert BO/Abl. 44/2005
Art. 42 Abs. 1 22.06.2011 01.07.2011 geändert BO/Abl. 26/2011
Art. 42 Abs. 2 22.06.2011 01.07.2011 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
Art. 42 Abs. 3 22.06.2011 01.07.2011 aufgehoben BO/Abl. 26/2011
Art. 42a 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 42b 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 42b Abs. 1 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 42b Abs. 1, Tabelle,
"während dem 1. Jahr"
20.11.2024 01.01.2025 umbenannt RO/AGS 2024-
Art. 42b Abs. 1, Tabelle,
"während dem 1. Jahr" / "Dauer
der Besoldung bei Krankheit"
20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 42b Abs. 1, Tabelle,
"während dem 2. Jahr" / "Dauer
der Besoldung bei Krankheit"
20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 42b Abs. 1, Tabelle,
"während dem 3. Jahr" / "Dauer
der Besoldung bei Krankheit"
20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 42b Abs. 1, Tabelle, "ab
dem 4. Jahr" / "Dauer der
Besoldung bei Krankheit"
20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 42b Abs. 2 20.11.2024 01.01.2025 geändert RO/AGS 2024-
Art. 42b Abs. 3 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-
Art. 42b Abs. 4 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-
Art. 42b Abs. 5 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-
Art. 42b Abs. 6 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-
Art. 42b Abs. 7 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-
Art. 42b Abs. 8 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-
Art. 42bbis 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-
Art. 42c 22.06.2011 01.07.2011 eingefügt BO/Abl. 26/2011
Art. 42e 18.12.2019 01.09.2020 eingefügt RO/AGS 2020-
Art. 42d 18.12.2019 01.01.2020 eingefügt RO/AGS 2020-
Art. 43 Abs. 4 06.09.2006 01.01.2008 aufgehoben BO/Abl. 49/2006
Art. T1-1 30.11.2022 01.01.2023 eingefügt RO/AGS 2022-
Art. T1-2 20.11.2024 01.01.2025 eingefügt RO/AGS 2024-