Open at the publisher →
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 666c2a903f36be77805efb42af2c03a80323b54515019d3726798f9377630d53
6 provisions
§ 1
Ebenrain-Zentrum für Landwirtschaft, Natur und Ernährung
(«Der Ebenrain») *
1 Der Ebenrain ist zuständig für:
a. * die Bewilligung von Ausnahmen vom Realteilungs- und Zerstückelungsverbot (Art. 60 BGBB2));
b. die Bewilligung zum Erwerb von landwirtschaftlichen Gewerben oder
Grundstücken (Art. 61–66 BGBB);
c. die Bewilligung zur Überschreitung der Belastungsgrenze (Art. 76 Abs. 2
BGBB);
d. die Anordnung von Anmerkungen im Grundbuch (Art. 86 BGBB);
e. die Schätzungen des Ertragswertes beziehungsweise deren Genehmigung (Art. 87 BGBB).
2 Der Ebenrain holt einen Mitbericht des Amts für Raumplanung ein, falls raumplanerische Interessen tangiert sind. *
3 Der Ebenrain ist zwecks Ermittlung der Erwerbspreise berechtigt, Einsicht in
das Grundbuch und die Belege zu nehmen.
4 In komplizierten Fällen kann der Ebenrain aussenstehende Fachleute zu Abklärungen beiziehen.
§ 2 * …
§ 3 * Beschwerde
1 Gegen Entscheide des Ebenrains kann innert 30 Tagen beim Regierungsrat
Beschwerde erhoben werden (Art. 88 BGBB).
1) SGS 100
2) SR 211.412.11
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 31.395
2 511.11
§ 4 * Sicherheitsdirektion
1 Die Sicherheitsdirektion ist die beschwerdeberechtigte Aufsichtsbehörde
(Art. 83 Abs. 3 BGBB).
§ 5
Bezirksschreibereien, Verfahren
1 Die Bezirksschreibereien erheben bei Gesuchen um Veräusserung und Belastung von landwirtschaftlichen Gewerben oder Grundstücken bei den Parteien die erforderlichen Angaben.
2 Stellen die Bezirksschreibereien fest, dass eine Bewilligung offensichtlich
oder möglicherweise erforderlich ist, setzen sie in der Regel das Beurkundungsverfahren aus und übermitteln die Akten zur Bewilligungserteilung dem
Ebenrain. *
3 Bestehen bei einem Geschäft, das keiner Bewilligung bedarf, Zweifel über die
Anwendung landwirtschaftsspezifischer Fragen, übermitteln die Bezirksschreibereien die Akten dem Ebenrain.
4 Die Bezirksschreibereien können dem Ebenrain die Grundbuchanmerkungen
(Art. 86 BGBB) beantragen.
5 Werden mit Grundpfandrechten belastete landwirtschaftliche Grundstücke
durch Mutationen verkleinert, teilen die Bezirksschreibereien dies dem Ebenrain zur Festlegung des neuen Ertragswerts mit. *
§ 6 * Amt für Raumplanung, Zonenpläne
1 Das Amt für Raumplanung stellt dem Ebenrain und den Bezirksschreibereien
rechtsgültige Zonenpläne und Zonenreglemente Landschaft der Gemeinden
sowie deren Änderungen zur Verfügung.
§ 7
Amt für Liegenschaftsverkehr
1 Das Amt für Liegenschaftsverkehr stellt dem Ebenrain periodisch die Preiserhebungen für Landwirtschaftsland zu.
§ 8
Gebühren
1 Gebühren von CHF 50.– bis CHF 1'000.– werden erhoben für:
a. Bewilligungen zum Erwerb landwirtschaftlicher Gewerbe und Grundstücke;
b. Bewilligungen zur Überschreitung der Belastungsgrenze;
c. Bewilligung von Ausnahmen vom Realteilungs- und Zerstückelungsverbot;
d. Anmerkungen im Grundbuch unter Vorbehalt der Gebühren für die
Grundbucheintragung;
e. Ertragswertschätzungen;
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 31.395
3 511.11
f. umfangreiche Abklärungen sowie Verweigerung einer Bewilligung beziehungsweise Feststellung gemäss Bst. a–d hievor.
2 Der Gesuchsteller trägt die Kosten für aussenstehende Fachleute.
3 Keine Gebühren werden erhoben für Bewilligungen für den Kanton, seine unselbständigen öffentlich-rechtlichen Anstalten und für die Einwohner-, Bürger-
und Kirchgemeinden.
§ 9
Aufhebung bisherigen Rechts
1 Es werden aufgehoben:
a. die Verordnung vom 28. April 19473) zum Bundesgesetz über die Entschuldung landwirtschaftlicher Heimwesen;
b. der Regierungsratsbeschluss vom 23. September 19474) zur Ausführung
der kantonalen Vollziehungsverordnung vom 28. April 1947 zum Entschuldungsgesetz vom 12. Dezember 1940;
c. der Regierungsratsbeschluss vom 30. Dezember 19525) betreffend Anwendung des Gesetzes über die Erhaltung des bäuerlichen Grundbesitzes (Ausscheidungs- und Schätzungsverfahren);
d. die Regierungsratsverordnung vom 11. Januar 19776) über Gebühren für
Entschuldungsmassnahmen zugunsten der Landwirtschaft.
2 Es wird festgestellt, dass das Kantonale Einführungsgesetz vom 9. Oktober
19527) zum Bundesgesetz vom 12. Juni 1951 über die Erhaltung des bäuerlichen Grundbesitzes infolge Aufhebung des Bundesgesetzes vom 12. Juni
1951 über die Erhaltung des bäuerlichen Grundbesitzes gegenstandslos
geworden ist.
§ 10
Inkrafttreten
1 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1994 in Kraft.
3) GS 19.544
4) GS 19.591
5) GS 20.536
6) GS 26.286
7) GS 20.507
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 31.395
4 511.11
Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum
Beschlussdatum Inkraft seit Element Wirkung Publiziert mit
26.10.1993 01.01.1994 Erlass Erstfassung GS 31.395
09.06.1998 01.07.1998 § 1 Titel geändert GS 33.192
15.06.2010 01.08.2010 § 1 Abs. 1, Bst. a. geändert GS 37.153
15.06.2010 01.08.2010 § 1 Abs. 2 geändert GS 37.153
15.06.2010 01.08.2010 § 2 aufgehoben GS 37.153
15.06.2010 01.08.2010 § 3 totalrevidiert GS 37.153
15.06.2010 01.08.2010 § 4 totalrevidiert GS 37.153
15.06.2010 01.08.2010 § 5 Abs. 2 geändert GS 37.153
15.06.2010 01.08.2010 § 5 Abs. 5 geändert GS 37.153
15.06.2010 01.08.2010 § 6 totalrevidiert GS 37.153
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 31.395
5 511.11
Änderungstabelle - Nach Paragraf
Element Beschlussdatum Inkraft seit Wirkung Publiziert mit
Erlass 26.10.1993 01.01.1994 Erstfassung GS 31.395
§ 1 09.06.1998 01.07.1998 Titel geändert GS 33.192
§ 1 Abs. 1, Bst. a. 15.06.2010 01.08.2010 geändert GS 37.153
§ 1 Abs. 2 15.06.2010 01.08.2010 geändert GS 37.153
§ 2 15.06.2010 01.08.2010 aufgehoben GS 37.153
§ 3 15.06.2010 01.08.2010 totalrevidiert GS 37.153
§ 4 15.06.2010 01.08.2010 totalrevidiert GS 37.153
§ 5 Abs. 2 15.06.2010 01.08.2010 geändert GS 37.153
§ 5 Abs. 5 15.06.2010 01.08.2010 geändert GS 37.153
§ 6 15.06.2010 01.08.2010 totalrevidiert GS 37.153
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 31.395