Law

Erklärung zwischen der Schweiz und Belgien betreffend die Beglaubigung von Zivilstandsakten

Confederation · 0.211.112.417.2 · treaty

Ask the law about thisMore laws of ConfederationFor machines: Markdown

Open at the publisher →

In force since 1925-11-01, as the publisher states.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 b4364502fedd9eb336992fd2d6b6bd8775a15290d4e4f516df4052182f162be2

Contents: 2 provisions
  1. Art. 1
  2. Art. 2

2 provisions

Art. 1

Damit die in dem einen der beiden Länder ausgestellten Auszüge oder Ausfertigungen von Zivilstandsakten im anderen Lande als rechtsgültig anerkannt werden, ist keinerlei Beglaubigung erforderlich unter der Bedingung, dass diese Auszüge oder Ausfertigungen vom Registerführer oder von seinem Bevollmächtigten oder Stellvertreter als richtig bescheinigt und mit dem Stempel seiner Amtsstelle versehen sind oder dass sie den Stempel und die Unterschrift des Zivilstandsbeamten tragen, der sie ausgestellt hat.

Art. 2

Die gegenwärtige Erklärung tritt am 1. November 1925 in Kraft.

← Find another law