Law

Verordnung zum Abwasserreglement

Hünenberg · 7.4-2.1 · communal act

Ask the law about thisMore laws of HünenbergFor machines: Markdown

Open at the publisher →

In force since 2024-10-01, as the publisher states.

Copy read on 2026-11-01. The page it was read from

sha256 ff9ca8ded663cc520c07462a6ee331264c2e5f04582bb19ed949587489e986cf

Contents: 5 provisions
  1. Art. 1 Betriebsgebühren (Art. 20 Abwasserreglement)
  2. Art. 2 Grundgebühr, Art. 20 Abs. 3
  3. Art. 3 Grundgebühr, Art. 20 Abs. 4
  4. Art. 4 Grundgebühr Industrie / Gewerbe
  5. Art. 5 Verbrauchsgebühr, Art. 20 Abs. 5

5 provisions

Art. 1 Betriebsgebühren (Art. 20 Abwasserreglement)

1 Die jährlichen Betriebsgebühren setzen sich aus der Grundgebühr und aus der Verbrauchergebühr wie folgt zusammen:

Art. 2 Grundgebühr, Art. 20 Abs. 3

1 % Gemeindestrassenanteil: ((Gemeindestrassenfläche x 3) x 100) / ((Bauzonenfläche x 1) + (Gemeindestrassenfläche x 3) + (Kantonsstrassenfläche x 3)) = (84'800 x 3) x 100 / ((1'510'750 x 1) + (84'800 x 3) + (32'100 x 3)) = 13.67% 2 % Kantonsstrassenanteil: ((Kantonsstrassenfläche x 3) x 100) / ((Bauzonenfläche x 1) + (Gemeindestrassenfläche x 3) + (Kantonsstrassenfläche x 3)) = ((32'100 x 3) x 100) / ((1'510'750 x 1) + (84'800 x 3) + (32'100 x 3)) = 5.17%

Art. 3 Grundgebühr, Art. 20 Abs. 4

1 Grundgebühr: a) * für ein Einfamilienhaus: CHF 169/Jahr b) * für eine Wohnung: CHF 85/Jahr

Art. 4 Grundgebühr Industrie / Gewerbe

1 Wasserverbrauch: a) * 150 m³/Jahr: CHF 106/Jahr b) * 300 m³/Jahr: CHF 211/Jahr c) * 600 m³/Jahr: CHF 423/Jahr d) * 1'200 m³/Jahr: CHF 845/Jahr e) * 2'400 m³/Jahr: CHF 1'691/Jahr f) * > 2'400 m³/Jahr: CHF 2'536/Jahr

Art. 5 Verbrauchsgebühr, Art. 20 Abs. 5

1 Verbrauchsgebühr: CHF 1.85/m³ Wasserverbrauch. * 2 Die gelieferte Wassermenge der WWZ AG, Zug ist massgebend. Bei privaten Wasserversorgungen und bei landwirtschaftlichen Bauten wird ein Wasserverbrauch von 200 m³/Wohnung festgelegt. * 3 Zusätzlich zu den Gebühren wird die gesetzlich vorgeschriebene Mehrwertsteuer in Rechnung gestellt.

← Find another law