Open at the publisher →
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 6d80a9de7f57bee9d7f50f7e149aa7a6bfaa7e60024217ce8f2236caed4ca316
17 provisions
Artikel 1
Schutzziel
1 Dieses Reglement bezweckt die langfristige, ungeschmälerte und umfassende Erhaltung und Förderung der wertvollen Flach- und Zwischenmoore,
der Auenbestockung, der Amphibienlaichgebiete sowie der Trockenwiesen
und -weiden im Gebiet Bäz, Gemeinde Andermatt, als Lebensräume seltener und geschützter Tier- und Pflanzenarten, Pflanzengesellschaften und
Tiergemeinschaften sowie als belebende Elemente einer vielfältigen Landschaft und als Zeugen früherer Bewirtschaftungsformen.
2 Die Pflege und die Bewirtschaftung richten sich nach dem jeweils anzustrebenden Naturschutzziel.
Artikel 2
Schutzobjekte
1 Das Gebiet Bäz westlich von Andermatt wird unter Schutz gestellt. Das
Schutzgebiet befindet sich auf den folgenden Liegenschaften:
a) Parzelle Nummer 1202.720: Schweizerische Eidgenossenschaft
b) Parzelle Nummer 1202.722: Korporation Ursern
c) Parzelle Nummer 1202.1112: Korporation Ursern
2 Die Lage sowie Abgrenzung des Schutzgebiets ergeben sich aus dem Plan
im Anhang, der Bestandteil dieses Reglements ist.
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses
10.5117 Kanton Uri
Artikel 3
Schutzzonen: Gliederung
1 Das Schutzgebiet wird in folgende Zonen gegliedert:
a) Naturschutz-Kernzonen:
1. Kernzone A (KA)
2. Kernzone B (KB)
3. Kernzone C (KC)
4. Kernzone D (KD)
5. Kernzone E (KE)
6. Kernzone F (KF)
b) Naturschutz-Umgebungszonen:
1. Umgebungszone A (UA)
2. Umgebungszone B (UB)
2 Die Schutzzonenzuweisung ergibt sich aus dem Plan im Anhang.
Artikel 4
Schutzzonen: Zweck
1 Die Naturschutz-Kernzonen bezwecken die ungeschmälerte Erhaltung der
Moorbiotope, der Trockenwiesen- und -weiden, der Auenbestockung sowie
der Amphibienlaichgebiete mit ihren speziellen Pflanzengesellschaften und
Tiergemeinschaften. Die Naturschutz-Kernzonen dienen zudem dem Erhalt
und der spezifischen Förderung bodenbrütender Vogelarten.
2 Die Naturschutz-Umgebungszonen dienen der Sicherung der Naturschutz-
Kernzonen vor unerwünschten Einwirkungen sowie dem Schutz der Landschaft und der Erhaltung des Lebensraums für gefährdete Arten im Übergangsgebiet zwischen herkömmlich landwirtschaftlich genutzten Flächen
und den Naturschutz-Kernzonen.
Artikel 5
Allgemeine Schutzbestimmungen für die Naturschutzzonen
1 Verboten sind in den Kernzonen gemäss Artikel 3 alle Massnahmen und
Einrichtungen, die:
a) das Schutzobjekt gefährden oder beeinträchtigen können
b) Pflanzen und Tiere beeinträchtigen
c) die natürlichen Verhältnisse nachteilig verändern
d) und im Landschaftsbild störend in Erscheinung treten können
Kanton Uri 10.5117
2 Insbesondere ist es verboten:
a) Bauten und Anlagen aller Art zu errichten, sofern sie nicht dem
Schutzzonenzweck dienen; vorbehalten bleibt die Errichtung von
baulichen Anlagen inklusive Zufahrt für eine allfällig spätere Wasserkraft- und Trinkwassernutzung der Vollenbäche
b) Gelände zu verändern, insbesondere Material abzulagern, abzugraben und zu entnehmen, ausser wenn es der Verbesserung des Landschaftsbilds dient und die Massnahmen mit den anderen Schutzzielen vereinbar sind oder es sich um Massnahmen im Rahmen der Sanierung und Überwachung belasteter Standorte oder Altlasten handelt
c) Feuchtgebiete zu entwässern und das Gebiet zu bewässern
d) Hunde frei laufen zu lassen (Leinenzwang)
e) wild lebende Tiere zu töten, zu verletzen, zu fangen oder zu stören;
ausgenommen bleiben die bewilligte Jagd und Fischerei
f) seltene oder geschützte Pflanzen zu pflücken, auszugraben oder zu
zerstören
g) nicht einheimische Tiere und standortfremde Pflanzen anzusiedeln
h) Feuer anzufachen
i) zu lagern, zu zelten und zu campieren
j) Pflanzenbehandlungsmittel gemäss Anhang 2.5 der Chemikalien-
Risikoreduktions-Verordnung (SR 814.81) oder Dünger und diesen
gleichgestellten Erzeugnissen gemäss Anhang 2.6 dieser Verordnung zu verwenden
k) das Gebiet ausserhalb der im Plan gemäss Anhang markierten
Strassen zu befahren, es sei denn zu Pflege- und Nutzungszwecken
Artikel 6 im Sinne dieses Reglements
Schutzbestimmungen für die Zone KA
1 In der Zone KA ist zusätzlich zu den Verboten nach Artikel 5 jegliche landwirtschaftliche Nutzung untersagt.
Artikel 7
Schutzbestimmungen für die Zone KB
1 In der Zone KB ist zusätzlich zu den Verboten nach Artikel 5 untersagt:
a) die Beweidung mit Schafen
b) die Beweidung mit Rindern und übrigen raufutterverzehrenden Nutztieren sowie die Schnittnutzung vor dem 15. Juli
10.5117 Kanton Uri
Artikel 8
Schutzbestimmungen für die Zonen KC und KF
1 In den Zonen KC und KF ist zusätzlich zu den Verboten nach Artikel 5 untersagt:
a) die Beweidung
Artikel 9 b) die Schnittnutzung vor dem 15. Juli
Schutzbestimmungen für die Zone KD
1 In der Zone KD ist zusätzlich zu den Verboten nach Artikel 5 mit Ausnahme
der Streunutzung jegliche landwirtschaftliche Nutzung untersagt. Zudem ist
es verboten, diese Zone ausserhalb der im Plan gemäss Anhang markierten
Wege und Strassen zu betreten, es sei denn zu Pflege- und Nutzungszwecken im Sinne dieses Reglements sowie im Rahmen der bewilligten Jagd.
Artikel 10
Schutzbestimmungen für die Zone KE
1 In der Zone KE ist zusätzlich zu den Verboten nach Artikel 5 jegliche landwirtschaftliche Nutzung untersagt. Zudem ist es verboten, diese Zone ausserhalb der im Plan gemäss Anhang markierten Wege und Strassen zu
betreten, es sei denn zu Pflege- und Nutzungszwecken im Sinne dieses Reglements sowie im Rahmen der bewilligten Jagd.
Artikel 11
Allgemeine Schutzbestimmungen für Naturschutzumgebungszonen
1 Verboten sind in den Naturschutzumgebungszonen gemäss Artikel 3 alle
Massnahmen und Einrichtungen, die:
a) das Schutzobjekt gefährden oder beeinträchtigen können
b) Pflanzen und Tiere in den Naturschutzzonen beeinträchtigen
c) die natürlichen Verhältnisse in den Naturschutzzonen nachteilig verändern
d) und im Landschaftsbild störend in Erscheinung treten können
2 Insbesondere ist es verboten:
a) Bauten und Anlagen aller Art zu errichten, sofern sie nicht dem
Schutzzonenzweck dienen; vorbehalten bleiben die Errichtung von
baulichen Anlagen inklusive Zufahrt für eine allfällig spätere Wasserkraftnutzung der Vollenbäche sowie die Realisierung des Golfplatzes
mit dazugehöriger Infrastruktur gemäss dem bewilligten Quartiergestaltungsplan Nr. 6 Golfplatz
Kanton Uri 10.5117
b) Gelände zu verändern, insbesondere Material abzulagern, abzugraben und zu entnehmen, ausser wenn es der Verbesserung des Landschaftsbilds dient und die Massnahmen mit den anderen Schutzzielen vereinbar sind oder es sich um Massnahmen im Rahmen der Sanierung und Überwachung belasteter Standorte oder Altlasten handelt
c) Feuchtgebiete zu entwässern und das Gebiet zu bewässern
d) Hunde frei laufen zu lassen (Leinenzwang)
e) wild lebende Tiere zu töten, zu verletzen, zu fangen oder zu stören,
ausgenommen bleiben die bewilligte Jagd und Fischerei
f) seltene oder geschützte Pflanzen zu pflücken, auszugraben oder zu
zerstören
g) nicht einheimische Tiere und standortfremde Pflanzen anzusiedeln
h) Feuer anzufachen
i) zu lagern, zu zelten und zu campieren
j) Pflanzenbehandlungsmittel gemäss Anhang 2.5 der Chemikalien-
Risikoreduktions-Verordnung (SR 814.81) oder Dünger und diesen
gleichgestellten Erzeugnissen gemäss Anhang 2.6 dieser Verordnung zu verwenden; vorbehalten bleibt die Verwendung von Pflanzenbehandlungsmitteln und -düngern im Rahmen des Unterhalts der
bewilligten Golfanlageninfrastruktur
k) das Gebiet zu befahren, es sei denn zu Pflege- und Nutzungszwecken im Sinne dieses Reglements
Artikel 12
Schutzbestimmungen für die Zone UB
1 In der Zone UB ist zusätzlich zu den Verboten nach Artikel 11 eine Weidenutzung untersagt.
Artikel 13
Pflege, Nutzung und Unterhalt
1 Das Schutzgebiet ist fachgerecht und standortgerecht zu unterhalten und
zu pflegen. Sämtliche Unterhalts- und Pflegearbeiten haben sich nach den
Schutzzielen zu richten. Die dafür erforderlichen Massnahmen sind von den
Verboten gemäss den Artikeln 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 und 12 ausgenommen.
Sie werden, soweit erforderlich, in einem separaten Pflegeplan festgelegt.
Der Pflegeplan ist mit dem Grundeigentümer abzusprechen.
2 Die Bestossung (Tierart, Anzahl und Dauer) der beweidbaren Flächen gemäss den Artikeln 7 und 8 hat sich nach den Schutzzielen zu richten und
wird in separaten Vereinbarungen geregelt.
10.5117 Kanton Uri
3 Die Justizdirektion1) sorgt mit geeigneten Massnahmen für die Umsetzung
des separaten Pflegeplans.
4 Die Justizdirektion2) kann im Rahmen dieses Reglements und der verfügbaren Kredite mit dem betroffenen Grundeigentümer oder dem Bewirtschafter Verträge abschliessen, um die zweckmässige Pflege des Schutzgebiets
sicherzustellen.
5 Kann der Grundeigentümer oder Bewirtschafter die Pflegearbeiten der
Flachmoore, Trockenwiesen, Auengebiete und Umgebungsflächen nicht
selbst sicherstellen, ist er verpflichtet, Pflege und Unterhalt durch den
Kanton Uri oder dessen Beauftragte zu dulden.
Artikel 14
Abgeltung von Leistungen
1 Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer oder die Bewirtschafterinnen
und Bewirtschafter haben, gestützt auf Artikel 18c Absatz 2 Bundesgesetz
über den Natur- und Heimatschutz (NHG, SR 451) und im Rahmen vertraglicher Vereinbarungen, Anspruch auf angemessene Abgeltung, wenn sie im
Interesse der Schutzziele die bisherige Nutzung einschränken oder eine
Leistung ohne entsprechenden wirtschaftlichen Ertrag erbringen.
2 Notwendige Zaunarbeiten werden durch den Kanton finanziert.
Artikel 15
Vollzug
1 Das Schutzgebiet wird durch den Kanton mit Tafeln markiert.
2 Die Justizdirektion3) vollzieht dieses Reglement. Sie sorgt für die Markierung des Schutzgebiets, beaufsichtigt das Schutzgebiet und wacht über die
Schutzziele und die Einhaltung der getroffenen Vereinbarungen.
3 Der Regierungsrat kann bei Bedarf weitere Personen mit Aufsichtsfunktionen betrauen.
4 Bei Übertretungen des Schutzreglements erstatten die Aufsichtsbehörden
Anzeige bei der Polizei oder bei der Staatsanwaltschaft.
1) Siehe Organisationsreglement (RB 2.3322).
2) Siehe Organisationsreglement (RB 2.3322).
3) Siehe Organisationsreglement (RB 2.3322).
Kanton Uri 10.5117
5 Wenn besondere Verhältnisse vorliegen, insbesondere wenn der Zweck
nach Artikel 1 sowie ein überwiegendes öffentliches oder wissenschaftliches
Interesse es erfordern, kann die Justizdirektion4) unter sichernden Bedingungen Ausnahmen von den Bestimmungen dieses Reglements bewilligen. Sie
kann damit Bedingungen und Auflagen verknüpfen.
Artikel 16
Strafbestimmungen
1 Wer die Vorschriften von Artikel 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 und 12 verletzt, wird
nach Artikel 34 des Gesetzes über den Natur- und Heimatschutz mit Busse
bis zu 5'000 Franken bestraft.
2 Der ursprüngliche Zustand ist auf Kosten des Schuldigen wieder herzustellen.
Artikel 17
Inkrafttreten
1 Dieses Reglement tritt am 1. Januar 2012 in Kraft.
4) Siehe Organisationsreglement (RB 2.3322).
10.5117 Kanton Uri
A1 Anhang 1: Schutzzonenplan Naturschutzgebiet Bäz
Artikel A1-1
1 Schutzzonenplan Naturschutzgebiet Bäz:
Kanton Uri 10.5117
10.5117 Kanton Uri
Änderungstabelle - Nach Beschluss
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung CRS Fundstelle
13.12.2011 01.01.2012 Erlass Erstfassung AB 23.12.2011
Kanton Uri 10.5117
Änderungstabelle - Nach Artikel
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung CRS Fundstelle
Erlass 13.12.2011 01.01.2012 Erstfassung AB 23.12.2011