Law

Gebührenordnung der BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau

Aargau · 210.120 · other

Ask the law about thisMore laws of AargauFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.

Copy read on 2026-11-01. The page it was read from

sha256 9d53434c090e643a8ce38b5afbc10e04e12128ab907668ec04e85d41fbd52934

Contents: 8 provisions
  1. § 1
  2. § 2
  3. § 3
  4. § 4
  5. § 5 richten sich nach den Ansätzen für klassische Stiftungen. *
  6. § 6
  7. § 7
  8. § 8 ist das bisherige Recht anwendbar. *

8 provisions

§ 1

Gegenstand 1 Die BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau (BVSA) erhebt folgende Gebühren: a) jährliche Aufsichtsgebühren, b) Gebühren für Prüfungen, Verfügungen und Dienstleistungen, c) Gebühren und Abgaben der Oberaufsichtskommission.

§ 2

Jährliche Aufsichtsgebühr für Einrichtungen der beruflichen Vorsorge 1 Die jährliche Aufsichtsgebühr für Einrichtungen der beruflichen Vorsorge bemisst sich wie folgt: Bruttovermögen in Franken Gebühr in Franken bis 100'000.– 375.– * 100'001.– bis 500'000.– 750.– * 500'001.– bis 1’000'000.– 1'125.– * 1'000'001.– bis 2'500'000.– 1'500.– * 2'500'001.– bis 5'000'000.– 1'875.– * 5'000'001.– bis 7'500'000.– 2'250.– * 1) SAR 210.700 * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses Bruttovermögen in Franken Gebühr in Franken 7'500'001.– bis 10'000'000.– 2'625.– * 10'000'001.– bis 15'000'000.– 3'000.– * 15'000'001.– bis 25'000'000.– 3'375.– * 25'000'001.– bis 50'000'000.– 3'750.– * 50'000'001.– bis 100'000'000.– 4'125.– * 100'000'001.– bis 250'000'000.– 4'875.– * 250'000'001.– bis 500'000'000.– 6'000.– * 500'000'001.– bis 1'000'000'000.– 7'125.– * 1'000'000'001.– bis 5'000'000'000.– 9'000.– * über 5'000'000'000.– 10'125.– * 2 Als Bruttovermögen gilt die Bilanzsumme. Bei Vorsorgeeinrichtungen mit Versicherungsverträgen werden die Rückkaufswerte zur Bilanzsumme hinzugerechnet. 3 Für die Prüfung von Sammel- und Gemeinschaftseinrichtungen wird eine Zusatzgebühr zur jährlichen Aufsichtsgebühr gemäss Absatz 1 im Umfang von Fr. 1'500.– erhoben. * 4 Als Sammel- oder Gemeinschaftseinrichtung gelten Vorsorgeeinrichtungen, denen gemäss Art. 56 Abs. 3 Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) vom 25. Juni 1982 2) mehrere wirtschaftlich oder finanziell nicht eng miteinander verbundene Arbeitgebende oder mehrere Verbände angeschlossen sind. Massgeblich sind die Formulierung in der Stiftungsurkunde respektive die tatsächlichen Verhältnisse. *

§ 3

Jährliche Aufsichtsgebühr für klassische Stiftungen 1 Die jährliche Gebühr für die Ausübung der Aufsicht über Stiftungen, die nach ihrem Zweck nicht der beruflichen Vorsorge dienen (klassische Stiftungen), bemisst sich wie folgt: Bruttovermögen in Franken Gebühr in Franken bis 100'000.– 150.– * 100'001.– bis 500'000.– 300.– * 501'000.– bis 1'000'000.– 450.– * 2) SR 831.40 Bruttovermögen in Franken Gebühr in Franken 1'000'001.– bis 5'000'000.– 750.– * 5'000'001.– bis 10'000'000.– 1'050.– * 10'000'001.– bis 20'000'000.– 1'500.– * 20'000'001.– bis 50'000'000.– 2'100.– * über 50'000'000.– 2'850.– * 2 Als Bruttovermögen gilt die Bilanzsumme.

§ 4

Gebühren für Prüfungen, Verfügungen und Dienstleistungen 1 Die BVSA erhebt Gebühren für Prüfungen, Verfügungen und weitere Dienstleistungen, wenn sie darum ersucht wird oder wenn ihr eine entsprechende Handlung angezeigt scheint. 2 Die Höhe der Gebühr richtet sich nach dem Aufwand. Dabei gilt folgender Gebührenrahmen: Art Gebührenrahmen für Einrichtungen der beruflichen Vorsorge in Franken Gebührenrahmen für klassische Stiftungen in Franken Übernahme oder Abgabe der Aufsicht 500.– bis 2'500.– 500.– bis 2'500.– Registereinträge, -änderung und -löschung 300.– bis 2'500.– – Urkundenprüfung, -änderung und -genehmigung 300.– bis 5'000.– 300.– bis 5'000.– Reglements- und Vertragsprüfung, -änderung und -genehmigung * 300.– bis 10'000.– 300.– bis 3'000.– Neugründung, Fusion, Aufhebung oder Gesamtliquidation * 900.– bis 20'000.– 900.– bis 10'000.– Bearbeitung von Aufsichtsbeschwerden oder Beschwerden Teilliquidation 900.– bis 20'000.– 300.– bis 5'000.– Art Gebührenrahmen für Einrichtungen der beruflichen Vorsorge in Franken Gebührenrahmen für klassische Stiftungen in Franken Genehmigung von Verteilplänen und/oder Übertragungsverträgen 700.– bis 15'000.– 500.– bis 10'000.– * Verhängung von aufsichtsrechtlichen Massnahmen, Erlass anderweitiger Verfügungen 450.– bis 15'000.– 450.– bis 5'000.– Vorprüfungen und Stellungnahmen zu Angelegenheiten der beruflichen Vorsorge 500.– bis 10'000.– – Befreiung von der Pflicht zur Bezeichnung einer Revisionsstelle – 200.– bis 1'000.– Registerauszug je Einrichtung * … … Mahnung für die Einreichung von Unterlagen 100.– 100.– 3 Hat die beaufsichtigte Institution Anlass zu einer ausserordentlichen Kontrolle oder Abklärung gegeben, die mit den Gebühren gemäss Absatz 2 nicht gedeckt werden können, kann die BVSA einen Zuschlag entsprechend ihrem Aufwand bis maximal Fr. 100'000.– erheben. 4 Sie kann vorgängig einer von der Gesuchstellerin anbegehrten Handlung einen Kostenvorschuss auf die zu erwartende Gebühr erheben und ihr Tätigwerden von der Bezahlung des Kostenvorschusses abhängig machen. 5 Gebühren für Prüfungen, Verfügungen und Dienstleistungen für Sammelvermögen gemäss Art. 89b des Schweizerischen Zivilgesetzbuchs vom 10. Dezember 1907 3)

§ 5 richten sich nach den Ansätzen für klassische Stiftungen. *

Fälligkeit der Gebühren 1 Sämtliche Gebühren werden ohne Mahnung innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsstellung respektive Eröffnung der Verfügung fällig. 3) SR 210

§ 6

Gebühren und Abgaben der Oberaufsichtskommission 1 Die von der BVSA zu erhebenden Gebühren und Abgaben der Oberaufsichtskommission richten sich nach der Bundesgesetzgebung.

§ 7

Übergangsbestimmung 1 Aufgehoben. * 2 Die Änderungen vom 18. September 2020 sind erstmalig anwendbar für die jährlichen Aufsichtsgebühren, die anlässlich der Prüfung der Jahresrechnung 2020 der beaufsichtigten Rechtsträger erhoben werden. Für die vorhergehenden Rechnungsjahre

§ 8 ist das bisherige Recht anwendbar. *

Inkrafttreten 1 Diese Gebührenordnung ist vom Verwaltungsrat am 11. Juni 2012 verabschiedet worden und tritt vorbehältlich der Genehmigung durch den Regierungsrat am 1. Januar 2013 in Kraft. Aarau, 11. Juni 2012 Für den Verwaltungsrat der BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau (BVSA) BUR BÜRGIN GIGER Vom Regierungsrat genehmigt am: 27. Juni 2012 Änderungstabelle - Nach Beschluss Beschluss Inkrafttreten Element Änderung AGS Fundstelle 11.06.2012 01.01.2013 Erlass Erstfassung 2012/5-06 22.04.2013 01.08.2013 Erlasstitel geändert 2013/4-04 22.04.2013 01.08.2013 Ingress geändert 2013/4-04 22.04.2013 01.08.2013 § 2 Abs. 3 eingefügt 2013/4-04 22.04.2013 01.08.2013 § 2 Abs. 4 eingefügt 2013/4-04 08.12.2015 01.03.2016 § 2 Abs. 1, Tabelle, "bis "500'001.– bis 1’000'000.–" / "Gebühr 2'500'000.–" / "Gebühr "2'500'001.– bis 7'500'000.–" / "Gebühr "7'500'001.– bis 15'000'000.–" / "Gebühr "15'000'001.– bis 25'000'000.–" / "Gebühr "25'000'001.– bis "50'000'001.– bis 100'000'000.–" / "Ge- "100'000'001.– bis 250'000'000.–" / "Ge- "250'000'001.– bis 500'000'000.–" / "Ge- "500'000'001.– bis 1'000'000'000.–" / "Ge- "1'000'000'001.– bis 5'000'000'000.–" / "Ge- Beschluss Inkrafttreten Element Änderung AGS Fundstelle "über 5'000'000'000.–" / 08.12.2015 01.03.2016 § 2 Abs. 3 geändert 2016/1-06 08.12.2015 01.03.2016 § 3 Abs. 1, Tabelle, "bis 08.12.2015 01.03.2016 § 3 Abs. 1, Tabelle, 08.12.2015 01.03.2016 § 3 Abs. 1, Tabelle, "501'000.– bis 1'000'000.–" / "Gebühr 08.12.2015 01.03.2016 § 3 Abs. 1, Tabelle, 08.12.2015 01.03.2016 § 3 Abs. 1, Tabelle, 08.12.2015 01.03.2016 § 3 Abs. 1, Tabelle, 20'000'000.–" / "Gebühr 08.12.2015 01.03.2016 § 3 Abs. 1, Tabelle, "20'000'001.– bis 08.12.2015 01.03.2016 § 3 Abs. 1, Tabelle, "über 50'000'000.–" / 08.12.2015 01.03.2016 § 4 Abs. 5 eingefügt 2016/1-06 08.12.2015 01.03.2016 § 7 Abs. 1 geändert 2016/1-06 08.12.2015 01.03.2016 § 7 Abs. 2 eingefügt 2016/1-06 11.09.2017 01.03.2018 § 2 Abs. 1, Tabelle, "bis "500'001.– bis 1’000'000.–" / "Gebühr 2'500'000.–" / "Gebühr "2'500'001.– bis 7'500'000.–" / "Gebühr "7'500'001.– bis 15'000'000.–" / "Gebühr Beschluss Inkrafttreten Element Änderung AGS Fundstelle "15'000'001.– bis 25'000'000.–" / "Gebühr "25'000'001.– bis "50'000'001.– bis 100'000'000.–" / "Ge- "100'000'001.– bis 250'000'000.–" / "Ge- "250'000'001.– bis 500'000'000.–" / "Ge- "500'000'001.– bis 1'000'000'000.–" / "Ge- "1'000'000'001.– bis 5'000'000'000.–" / "Ge- "über 5'000'000'000.–" / 11.09.2017 01.03.2018 § 2 Abs. 3 geändert 2018/1-03 11.09.2017 01.03.2018 § 3 Abs. 1, Tabelle, "bis 11.09.2017 01.03.2018 § 3 Abs. 1, Tabelle, 11.09.2017 01.03.2018 § 3 Abs. 1, Tabelle, "501'000.– bis 1'000'000.–" / "Gebühr 11.09.2017 01.03.2018 § 3 Abs. 1, Tabelle, 11.09.2017 01.03.2018 § 3 Abs. 1, Tabelle, 11.09.2017 01.03.2018 § 3 Abs. 1, Tabelle, 20'000'000.–" / "Gebühr 11.09.2017 01.03.2018 § 3 Abs. 1, Tabelle, "20'000'001.– bis 11.09.2017 01.03.2018 § 3 Abs. 1, Tabelle, "über 50'000'000.–" / 11.09.2017 01.03.2018 § 7 Abs. 2 geändert 2018/1-03 18.09.2020 01.04.2021 § 2 Abs. 1, Tabelle, "bis Beschluss Inkrafttreten Element Änderung AGS Fundstelle "500'001.– bis 1’000'000.–" / "Gebühr 2'500'000.–" / "Gebühr "2'500'001.– bis 7'500'000.–" / "Gebühr "7'500'001.– bis 15'000'000.–" / "Gebühr "15'000'001.– bis 25'000'000.–" / "Gebühr "25'000'001.– bis "50'000'001.– bis 100'000'000.–" / "Ge- "100'000'001.– bis 250'000'000.–" / "Ge- "250'000'001.– bis 500'000'000.–" / "Ge- "500'000'001.– bis 1'000'000'000.–" / "Ge- "1'000'000'001.– bis 5'000'000'000.–" / "Ge- "über 5'000'000'000.–" / 18.09.2020 01.04.2021 § 2 Abs. 3 geändert AGS 2021/02-04 18.09.2020 01.04.2021 § 3 Abs. 1, Tabelle, "bis 18.09.2020 01.04.2021 § 3 Abs. 1, Tabelle, 18.09.2020 01.04.2021 § 3 Abs. 1, Tabelle, "501'000.– bis 1'000'000.–" / "Gebühr 18.09.2020 01.04.2021 § 3 Abs. 1, Tabelle, Beschluss Inkrafttreten Element Änderung AGS Fundstelle 18.09.2020 01.04.2021 § 3 Abs. 1, Tabelle, 18.09.2020 01.04.2021 § 3 Abs. 1, Tabelle, 20'000'000.–" / "Gebühr 18.09.2020 01.04.2021 § 3 Abs. 1, Tabelle, "20'000'001.– bis 18.09.2020 01.04.2021 § 3 Abs. 1, Tabelle, "über 50'000'000.–" / 18.09.2020 01.04.2021 § 4 Abs. 2, Tabelle, "Reglements- und Vertragsprüfung, -änderung und - genehmigung" umbenannt AGS 2021/02-04 18.09.2020 01.04.2021 § 4 Abs. 2, Tabelle, "Neugründung, Fusion, Aufhebung oder Gesamtliquidation" umbenannt AGS 2021/02-04 18.09.2020 01.04.2021 § 4 Abs. 2, Tabelle, "Genehmigung von Verteilplänen und/oder Übertragungsverträgen" / "Gebührenrahmen für klassische Stiftungen in Franken" 18.09.2020 01.04.2021 § 4 Abs. 2, Tabelle, "Registerauszug je Einrichtung" aufgehoben AGS 2021/02-04 18.09.2020 01.04.2021 § 7 Abs. 2 geändert AGS 2021/02-04 Änderungstabelle - Nach Paragraph Element Beschluss Inkrafttreten Änderung AGS Fundstelle Erlass 11.06.2012 01.01.2013 Erstfassung 2012/5-06 Erlasstitel 22.04.2013 01.08.2013 geändert 2013/4-04 Ingress 22.04.2013 01.08.2013 geändert 2013/4-04 § 2 Abs. 1, Tabelle, "bis § 2 Abs. 1, Tabelle, "bis § 2 Abs. 1, Tabelle, "bis "500'001.– bis 1’000'000.–" / "Gebühr "500'001.– bis 1’000'000.–" / "Gebühr "500'001.– bis 1’000'000.–" / "Gebühr 2'500'000.–" / "Gebühr 2'500'000.–" / "Gebühr 2'500'000.–" / "Gebühr "2'500'001.– bis "2'500'001.– bis "2'500'001.– bis 7'500'000.–" / "Gebühr Element Beschluss Inkrafttreten Änderung AGS Fundstelle 7'500'000.–" / "Gebühr 7'500'000.–" / "Gebühr "7'500'001.– bis "7'500'001.– bis "7'500'001.– bis 15'000'000.–" / "Gebühr 15'000'000.–" / "Gebühr 15'000'000.–" / "Gebühr "15'000'001.– bis 25'000'000.–" / "Gebühr "15'000'001.– bis 25'000'000.–" / "Gebühr "15'000'001.– bis 25'000'000.–" / "Gebühr "25'000'001.– bis "25'000'001.– bis "25'000'001.– bis "50'000'001.– bis 100'000'000.–" / "Ge- "50'000'001.– bis 100'000'000.–" / "Ge- "50'000'001.– bis 100'000'000.–" / "Ge- Element Beschluss Inkrafttreten Änderung AGS Fundstelle "100'000'001.– bis 250'000'000.–" / "Ge- "100'000'001.– bis 250'000'000.–" / "Ge- "100'000'001.– bis 250'000'000.–" / "Ge- "250'000'001.– bis 500'000'000.–" / "Ge- "250'000'001.– bis 500'000'000.–" / "Ge- "250'000'001.– bis 500'000'000.–" / "Ge- "500'000'001.– bis 1'000'000'000.–" / "Ge- "500'000'001.– bis 1'000'000'000.–" / "Ge- "500'000'001.– bis 1'000'000'000.–" / "Ge- "1'000'000'001.– bis 5'000'000'000.–" / "Ge- "1'000'000'001.– bis 5'000'000'000.–" / "Ge- "1'000'000'001.– bis 5'000'000'000.–" / "Ge- "über 5'000'000'000.–" / "über 5'000'000'000.–" / "über 5'000'000'000.–" / § 2 Abs. 3 22.04.2013 01.08.2013 eingefügt 2013/4-04 § 2 Abs. 3 08.12.2015 01.03.2016 geändert 2016/1-06 § 2 Abs. 3 11.09.2017 01.03.2018 geändert 2018/1-03 § 2 Abs. 3 18.09.2020 01.04.2021 geändert AGS 2021/02-04 § 2 Abs. 4 22.04.2013 01.08.2013 eingefügt 2013/4-04 § 3 Abs. 1, Tabelle, "bis § 3 Abs. 1, Tabelle, "bis § 3 Abs. 1, Tabelle, "bis Element Beschluss Inkrafttreten Änderung AGS Fundstelle "501'000.– bis 1'000'000.–" / "Gebühr "501'000.– bis 1'000'000.–" / "Gebühr "501'000.– bis 1'000'000.–" / "Gebühr 20'000'000.–" / "Gebühr 20'000'000.–" / "Gebühr 20'000'000.–" / "Gebühr "20'000'001.– bis "20'000'001.– bis Element Beschluss Inkrafttreten Änderung AGS Fundstelle "20'000'001.– bis "über 50'000'000.–" / "über 50'000'000.–" / "über 50'000'000.–" / § 4 Abs. 2, Tabelle, "Reglements- und Vertragsprüfung, -änderung und - genehmigung" 18.09.2020 01.04.2021 umbenannt AGS 2021/02-04 § 4 Abs. 2, Tabelle, "Neugründung, Fusion, Aufhebung oder Gesamtliquidation" 18.09.2020 01.04.2021 umbenannt AGS 2021/02-04 § 4 Abs. 2, Tabelle, "Genehmigung von Verteilplänen und/oder Übertragungsverträgen" / "Gebührenrahmen für klassische Stiftungen in Franken" § 4 Abs. 2, Tabelle, "Registerauszug je Einrichtung" 18.09.2020 01.04.2021 aufgehoben AGS 2021/02-04 § 4 Abs. 5 08.12.2015 01.03.2016 eingefügt 2016/1-06 § 7 Abs. 1 08.12.2015 01.03.2016 geändert 2016/1-06 § 7 Abs. 2 08.12.2015 01.03.2016 eingefügt 2016/1-06 § 7 Abs. 2 11.09.2017 01.03.2018 geändert 2018/1-03 § 7 Abs. 2 18.09.2020 01.04.2021 geändert AGS 2021/02-04

← Find another law