38 provisions
§ 1
Anwendungsbereich
1 Die Anforderungen dieser Verordnung gelten bei:
a. Neubauten, sowie Umbauten und Umnutzungen von bestehenden Gebäuden, welche beheizt, belüftet, gekühlt oder befeuchtet werden;
b. Neuinstallationen, Erneuerung sowie Umbau oder Änderung haustechnischer Anlagen.
2 Die zuständige Behörde kann die Anforderungen reduzieren, wenn ein anderes öffentliches Interesse vorgeht.
3 Die Bestimmungen dieser Verordnung gelten auch, wenn diese Massnahmen
baurechtlich nicht bewilligungspflichtig sind (Eigenverantwortung).
§ 2
Stand der Technik
1 Die Massnahmen gemäss dieser Verordnung sind nach dem Stand der Technik zu planen und auszuführen.
2 Soweit Gesetz und Verordnung nichts anderes bestimmen, gelten als Stand
der Technik die Anforderungen und Rechenmethoden der geltenden Normen
und Empfehlungen der Fachorganisationen.
3 Das Amt für Umweltschutz und Energie kann Vollzugshilfen erlassen, soweit
diese für den Vollzug dieser Verordnung notwendig sind.
1) SGS 100
2) SGS 490
2 490.11
§ 3
Begriffe
1 In dieser Verordnung bedeuten:
Bst. Begriff Definition
a. «Gebäude» oder «Baute» im Erdboden eingelassene oder darauf stehende, künstlich geschaffene, auf Dauer angelegte bauliche Einrichtungen, die einen Raum zum Schutz von Menschen, Tieren oder Sachen
gegen äussere, namentlich atmosphärische Einflüsse weitestgehend abschliessen. Darunter
fallen auch Fahrnisbauten;
b. «Neubauten» neue Gebäude sowie Anbauten und Aufstockungen;
c. «Umbauten» jede bauliche Veränderung von Gebäuden oder Gebäudeteilen, wenn dadurch die Energienutzung beeinflusst wird;
d. «Umnutzung» jede Änderung der Standardnutzung gemäss Norm SIA 380/1 «Heizwärmebedarf», sofern
diese zu einer Erhöhung der Standardraumtemperatur oder zu einer Veränderung des
Raumklimas gegenüber dem Ausgangszustand führt; *
e. «Haustechnische Anlagen» Anlagen, die Wärme, Kälte, Warmwasser und Raumluft aufbereiten und verteilen;
f. «Elektroheizung» Heizungen, welche Elektrizität ohne elektrothermischen Verstärkungsfaktor für Raumwärme
einsetzen und für die Beheizung von Räumen oder Bauten während der Heizperiode vorgesehen sind;
g. «Abwärme» nach dem Stand der Technik nicht vermeidbare Wärmeverluste, die aus Energieumwandlungs- oder chemischen Prozessen (u. a. Druckluftanlagen, Kälteanlagen usw.) entstehen,
ausgenommen Heizwärme aus Wärme-Kraft-Kopplungsanlagen;
h. «Wärme-Kraft-Kopplung» gleichzeitige Bereitstellung von Kraft und Wärme aus dem Umwandlungsprozess von Brennstoff wie z.B. in Gasturbinen, Dampfturbinen, Verbrennungsmotoren und Brennstoffzellen;
i. «Freiluftbäder» Wasserbecken ausserhalb von geschlossenen Räumen.
§ 4
Deklaration des Energiebedarfs
1 Wer eine Baute oder eine haustechnische Anlage nach § 1 neu erstellen, umbauen oder einer anderen Nutzung zuführen will, kann verpflichtet werden, den
voraussichtlichen jährlichen Energieverbrauch nachvollziehbar zu deklarieren.
§ 5
Wirtschaftliche Zumutbarkeit
1 Gilt gemäss Energiegesetz oder Energieverordnung explizit die wirtschaftliche Zumutbarkeit als Kriterium für eine Verpflichtung, so sind der Behörde die
entsprechenden Angaben zur Beurteilung der Wirtschaftlichkeit zur Verfügung
zu stellen.
2 Energieplanung, Gemeinden und Grossverbraucher
§ 6
Kantonale Energieplanung
1 Der Regierungsrat überprüft in der Regel alle 4 Jahre die Energieplanung und
erstattet dem Landrat Bericht.
§ 7
Grossverbraucher
1 Grossverbraucher müssen die Bestimmungen gemäss § 5 des Energiegesetzes3) umsetzen. Das Amt für Umweltschutz und Energie informiert Grossverbraucher über ihre Pflichten und legt die Fristen sowie weitere Rahmenbedingungen fest. *
3) SGS 490
3 490.11
2 Die Verbrauchsanalyse hat durch eine Fachperson zu erfolgen. Das Amt für
Umweltschutz und Energie legt die Anforderungen an die Verbrauchsanalyse,
an die Massnahmen zur Verbrauchsoptimierung und die Fachperson fest. *
3 Der Kanton kann den Gemeinden auf Antrag die für eine kommunale Energieplanung erforderlichen Daten aus dem Vollzug des Grossverbrauchermodells zur Verfügung stellen, namentlich den jährlichen Energiebedarf, Angaben
zu benötigten Temperaturen und allfällige, relevante saisonale Unterschiede. *
§ 8
Solarkataster
1 Der Kanton führt verschiedene Kataster, die der langfristigen Entwicklung einer nachhaltigen Energieversorgung und der Erfüllung der Ziele nach § 2 des
Energiegesetzes4) dienen, insbesondere: *
a. * Solarkataster;
b. * Abwärme aus Abwasserreinigungsanlagen;
c. * Übersicht zur Nutzung der Erdwärme;
d. * Kataster zur Erdwärmesondendichte;
e. * Grundwasserpotenziale im Heiz- und Kühlfall;
f. * Kataster mit Fernwärmegebieten.
2 Die Kataster zeigen spezifische Potenziale und Einschränkungen mit Raumbezug auf. *
3 Die Kataster werden über das kantonale Geoportal der Allgemeinheit kostenlos zugänglich gemacht. *
3 Energieberatung
§ 9
Energieberatung
1 Die Energieberatung wird durch die Gemeinden und den Kanton mit je
CHF 0.25 pro Kopf der Bevölkerung finanziert.
2 Die Energieberatung wird durch ein Aufsichtsgremium, zusammengesetzt aus
2 Gemeindevertretungen und 1 Kantonsvertretung sowie durch 1 Vertretung
aus einem Energiefachbüro beaufsichtigt. Den Vorsitz des Aufsichtsgremiums
hat eine Gemeindevertretung inne.
3 Für die Energieberatung wird durch das Aufsichtsgremium ein Leistungsauftrag an die regionalen Energieversorger erteilt.
4) SGS 490
4 490.11
§ 9a * Anforderungen an öffentliche Bauten und Anlagen von Kanton
und Gemeinden
1 Neubauten sind nach dem Minergie-P-Eco, Minergie-A-Eco-Gebäudestandard, mindestens jedoch nach dem Minergie-Eco oder nach dem SNBS-
Gebäudestandard zu realisieren. Wird auf eine Zertifizierung verzichtet, sind
die Zielwerte des SIA-Effizienzpfads Energie (SIA-Merkblatt 2040) einzuhalten.
2 Für Umbauten und Erweiterungen gelten die Anforderungen für Neubauten
gemäss Anhang 1 und Anhang 2.
3 Beim Ersatz der Wärmeerzeugung ist ein auf erneuerbaren Energien oder
Abwärme basierendes System einzusetzen.
4 Neue Bauten erzeugen einen Teil der von ihnen benötigten Elektrizität selber.
Die Leistung der in, auf oder an dem Gebäude installierten Elektrizitätserzeugungsanlage bei Neubauten muss mindestens 20 Watt pro Quadratmeter
Energiebezugsfläche betragen.
5 Sind die Anforderungen nach Abs. 1–4 nicht mit den Vorschriften über den
Denkmal- und Ortsbildschutz vereinbar, technisch nicht möglich oder mit unverhältnismässig hohen Kosten verbunden, erteilt das Amt für Umweltschutz
und Energie auf begründetes Gesuch hin eine Ausnahmebewilligung.
4 Energiesparen und dezentrale Energiegewinnungsanlagen
§ 10
Anforderungen an den winterlichen Wärmeschutz
1 Für den Nachweis des ausreichenden Wärmeschutzes müssen entweder die
Einzelanforderungen oder die Systemanforderungen gemäss dieser Verordnung eingehalten werden.
2 Für Anbauten, Aufstockungen, neubauartige Umbauten gelten die Anforderungen für Neubauten. *
3 Bei einer Umnutzung gelten die Anforderungen für Umbauten.
4 Bei Neubauten sind für lineare und punktuelle Wärmebrücken, die nicht in
den U-Werten eingerechnet sind, die Grenzwerte gemäss Anhang 1 einzuhalten.
5 Ausgenommen von der Nachweispflicht sind Umnutzungen mit gleich bleibender Raumlufttemperatur gemäss Standardnutzung nach der
§ 11 Norm SIA 380/1 «Heizwärmebedarf», Ausgabe 2016. *
Einzelanforderungen an den Wärmeschutz
1 Die flächenbezogenen Wärmedurchgangskoeffizienten (U-Werte) dürfen die
Grenzwerte gemäss Anhang 1 nicht überschreiten.
2 Werden Bauteile der thermischen Gebäudehülle neu aufgebaut, gelten die
Einzelanforderungen für Neubauten.
5 490.11
§ 12
Systemanforderungen an den Wärmeschutz
1 Die Berechnung des jährlichen Heizwärmebedarfs (Qh,li) hat nach dem Verfahren gemäss Norm SIA 380/1 «Heizwärmebedarf», Ausgabe 2016, zu erfolgen. *
2 Es sind die Daten der Klimastation Basel-Binningen zu verwenden.
3 Der berechnete jährliche Heizwärmebedarf für Neubauten darf den Grenzwert
Qh,li BL = Qh,li SIA x 0,9 nicht überschreiten. Die Werte gemäss Anhang 2
sind bei der Berechnung zu berücksichtigen.
4 Die Grenzwerte für Umbauten und Umnutzungen betragen 125 % der Grenzwerte für Neubauten.
5 Bei Umbauten und Umnutzungen müssen alle Räume, die von bewilligungspflichtigen Änderungen betroffen sind, in den Systemnachweis mit einbezogen
werden. Die Bauherrschaft kann die vom Umbau oder der Umnutzung nicht
betroffenen Räume ebenfalls in den Systemnachweis einbeziehen.
§ 13
Sommerlicher Wärmeschutz
1 Der sommerliche Wärmeschutz von Gebäuden ist nach dem Stand der Technik nachzuweisen.
§ 14
Erleichterungen an den winterlichen/sommerlichen Wärmeschutz
1 Auf Gesuch hin können Erleichterungen von den Anforderungen an den winterlichen Wärmeschutz gewährt werden für:
a. Gebäude, deren Nutzung auf maximal 3 Jahre befristet ist;
b. Aussensaunas, die wegen ihrer Funktion nur sporadisch beheizt werden;
diese müssen mit einer Steuerung/Regelung ausgerüstet und betrieben
werden, welche eine dem Verwendungszweck eingeschränkte Beheizung
ermöglicht;
c. * Gebäude oder Räume, in denen längerfristig beträchtliche, anderweitig
nicht nutzbare Fremd- oder Abwärmemengen anfallen und bei denen
deshalb das Einhalten der Anforderungen zu einem sinnwidrigen Ergebnis führen würde;
d. * Gebäude, die auf weniger als 10 °C aktiv beheizt werden;
e. * schützenswerte Kulturdenkmäler, falls Vorschriften über den Denkmal-
oder Ortsbildschutz verletzt würden;
f. * Umbauten, wenn die Einhaltung der Anforderungen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre oder zu bauphysikalisch begründeten
Schäden führen würde.
2 Auf Gesuch hin können Erleichterungen von den Anforderungen an den sommerlichen Wärmeschutz gewährt werden für:
a. Gebäude, deren Nutzung auf maximal 3 Jahre befristet ist;
6 490.11
b. Vorhaben, für die mit einem anerkannten Rechenverfahren nachgewiesen wird, dass kein erhöhter Energieverbrauch auftreten wird und die Behaglichkeit gemäss Norm SIA 180 gewährleistet ist;
c. * transparente Bauteile, die aus betrieblichen Gründen nicht ausgerüstet
werden können;
d. * schützenswerte Kulturdenkmäler, falls Vorschriften über den Denkmal-
oder Ortsbildschutz verletzt würden.
3 Gesuche für Erleichterungen müssen eine nachvollziehbare Energiebilanz,
Vorschläge für angemessene Wärmeschutzmassnahmen sowie Vorschläge für
gleichwertige Kompensationsmassnahmen für den Mehrbedarf an Energie wegen der Erleichterungen enthalten.
§ 14a * Ausnahmen von der Pflicht zur Nutzung der Sonnenenergie bei
Gebäuden nach Art. 45a Energiegesetz5)
1 Ist die Erstellung einer Solaranlage gemäss Art. 45a Energiegesetz des Bundes nicht mit den Vorschriften über den Denkmal- oder Ortsbildschutz vereinbar, technisch nicht möglich oder mit unverhältnismässig hohen Kosten verbunden, erteilt das Amt für Umweltschutz und Energie auf begründetes Gesuch hin eine Ausnahmebewilligung.
§ 15
Kühl- und Tiefkühlräume
1 Werden Kühlräume auf eine Temperatur von weniger als 8 °C gekühlt, darf
der mittlere Wärmezufluss durch die umschliessenden Bauteile pro Temperaturzone 5 W/m² nicht überschreiten. *
2 Für die Berechnung ist von der Auslegungstemperatur des gekühlten Raumes einerseits und den folgenden Umgebungstemperaturen andererseits auszugehen:
a. in beheizten Räumen: Auslegungstemperatur für die Beheizung;
b. gegen Aussenklima: 20° C;
c. gegen Erdreich oder unbeheizte Räume: 10° C.
3 Für Kühl- und Tiefkühlräume mit weniger als 30 m³ Nutzvolumen gelten die
Anforderungen als erfüllt, wenn die umschliessenden Bauteile einen mittleren
U-Wert von U ≤ 0,15 Watt/m²xKelvin einhalten.
§ 16
Gewächshäuser und beheizte Traglufthallen
1 Beheizte Gewächshäuser müssen folgende Mindestanforderungen erfüllen:
a. Der mittlere U-Wert der Gebäudehülle (ohne Boden gerechnet) darf nicht
über 2,4 Watt/m²xKelvin liegen;
b. die Aussenwanddämmung muss bis 40 cm ins Erdreich reichen;
5) SR 730.0
7 490.11
c. es müssen Rahmenprofile mit Gummiabdeckungen auf der Kaltseite verwendet werden.
2 Für beheizte Traglufthallen gelten die folgenden Mindestanforderungen:
a. * Es ist eine 2x2-schichtige Membrane (U-Wert ca. 1,1 Watt/m²xKelvin) einzusetzen.
b. Zwischen den Verankerungen der Membranen ist eine Perimeterdämmung einzubauen.
c. Beim Eingang ist eine 4-flüglige Drehtüre mit effizientem Dichtungssystem einzusetzen. Vor der Drehtüre ist ein Vorraum (Schleuse) mit zusätzlicher Aussentüre anzuordnen.
d. Die Wärmeerzeugung muss, sofern technisch und betrieblich machbar,
mit überwiegend erneuerbarer Wärmeenergie oder nicht anders nutzbarer Abwärme erfolgen.
§ 17
Dimensionierung von haustechnischen Anlagen
1 Haustechnische Anlagen sind aufgrund von Bedarfsberechnungen und nach
dem Stand der Technik zu dimensionieren.
§ 18
Wärmeerzeugung
1 Mit fossilen Brennstoffen betriebene Wärmeerzeuger bei Neubauten mit einer
Absicherungstemperatur von weniger als 110° C müssen die Kondensationswärme ausnützen können.
2 Die Anforderung gemäss Abs. 1 gilt auch beim Ersatz einer Wärmeerzeugungsanlage, sofern dies technisch möglich und wirtschaftlich zumutbar ist.
§ 19
Warmwasser *
1 Wassererwärmer müssen für eine Betriebstemperatur von höchstens 60° C
ausgelegt werden. Ausgenommen sind solche, deren Temperatur aus betrieblichen oder aus hygienischen Gründen höher sein muss. *
§ 20
Wärmekraftkopplungsanlagen bei grossen Heizungsanlagen
1 Bei neuen Wärmeerzeugungsanlagen mit nicht erneuerbarer Energie und einer Feuerungswärmeleistung von mehr als 500 Kilowatt muss eine Wärmekraftkopplungsanlage geprüft werden.
2 Keine Wärmekraftkopplungsanlage muss realisiert werden, wenn:
a. die gleiche jährliche Menge Elektrizität auf dem Grundstück erneuerbar
produziert wird oder
b. eine Beteiligung an einer neuen gleichwertigen Elektrizitätserzeugungsanlage mit erneuerbarer Energie nachgewiesen wird oder
c. die Massnahme wirtschaftlich nicht zumutbar ist.
8 490.11
3 Die Bestimmungen gemäss Abs. 1 und 2 gelten auch beim Ersatz einer Wärmeerzeugungsanlage, sofern dies technisch möglich ist.
§ 21
Wärmeverteilung
1 Die Vorlauftemperaturen für neue oder ersetzte Wärmeabgabesysteme dürfen bei der massgebenden Auslegetemperatur höchstens 50° C und bei Fussbodenheizungen höchstens 35° C betragen.
2 Ausgenommen sind Hallenheizungen mittels Bandstrahler sowie Heizungssysteme für Gewächshäuser und ähnliches, sofern diese nachgewiesenermassen eine höhere Vorlauftemperatur benötigen.
3 Für Räume oder Raumgruppen mit unterschiedlichen Nutzungen oder verschiedenen Betriebszeiten muss die Wärmeverteilung so ausgelegt werden,
dass ein individueller Betrieb möglich ist.
4 Ein Rohrleitungsstück, das eine warmgehaltene mit einer nicht warmgehaltenen Leitung verbindet, ist durch einen Wärmesiphon nach der Norm SIA 385/1
«Anlagen für Trinkwarmwasser in Gebäuden – Grundlagen und Anforderungen» zu trennen. *
5 Erfolgt die Wärmeverteilung bei der Heizungsanlage über ein wassergeführtes System oder bei der Warmwasserversorgung durch ein Zirkulationssystem,
ist vor der Inbetriebnahme ein hydraulischer Abgleich der Stränge durchzuführen. *
6 Für die Kompaktheit der Warmwasserspeicherung und -verteilung darf die
Warmwasser-Verlustzahl nach der Norm SIA 385/2 «Anlagen für Trinkwarmwasser in Gebäuden – Warmwasserbedarf, Gesamtanforderungen und Auslegung» 50 % nicht übersteigen. *
§ 22
Wärmedämmung von haustechnischen Installationen
1 Wassererwärmer, Warmwasser- und Wärmespeicher sowie Wärmetauscher
mit Betriebstemperaturen bis zu 90° C, die nicht den energietechnischen Prüfverfahren des Bundes unterliegen, müssen nach den Anforderungen von Anhang 3 wärmegedämmt werden. Dies gilt auch für Mannlochdeckel und Heizregisterflansche.
2 Neue Wärmeverteilleitungen mit Betriebstemperatur bis zu 90° C für z.B. Heizungswasser müssen in unbeheizten Räumen und im Freien durchgehend
nach den Anforderungen gemäss Anhang 4 wärmegedämmt werden. Dies gilt
auch für Armaturen und Pumpen, sofern dies technisch möglich ist und es die
Funktion erlaubt.
3 Bei höheren Betriebstemperaturen als 90° C sind die minimal vorgeschriebenen Dämmstärken gemäss Anhang 3 und Anhang 4 angemessen zu erhöhen.
4 Bei maximalen Vorlauftemperaturen unter 30° C kann die Dämmstärke von
Wärmeverteilleitungen gemäss Anhang 4 halbiert werden.
9 490.11
5 Bei Aussenaufstellungen von Wassererwärmern, Warmwasser- und Wärmespeichern sowie Wärmetauschern müssen die Dämmstärken um 20 % erhöht
werden.
6 Neue Warmwasserverteilleitungen, die auf Betriebstemperatur gehalten werden, müssen sowohl in unbeheizten als auch in beheizten Räumen und im
Freien durchgehend nach den Anforderungen von Anhang 4 wärmegedämmt
werden. Dies gilt auch für Armaturen und Pumpen, sofern dies technisch möglich ist und es die Funktion erlaubt.
7 Bei neuen erdverlegten Wärmeverteilleitungen darf der Wärmedurchgangskoeffizient der Wärmedämmung den Wert gemäss Anhang 5 nicht überschreiten.
8 Beim Ersatz des Wärmeerzeugers müssen frei zugängliche, bestehende
Wärmeverteilleitungen an die Bestimmungen dieser Verordnung angepasst
werden, soweit es von den bauphysikalischen Gegebenheiten und den örtlichen Platzverhältnissen her möglich ist.
§ 23
Kälteerzeugungs- und Verteilanlagen
1 Die Spreizung zwischen Kondensations- und Verdampfungstemperatur ist
dem Prozess anzupassen und minimal zu halten. Die Energieverluste im Teillastbereich sind zu minimieren.
2 Kälteverteilleitungen und die dazugehörenden Armaturen und Pumpen müssen dem Stand der Technik entsprechend gedämmt werden.
3 Die Abwärme von Kälteanlagen muss genutzt werden, sofern eine Nutzung
technisch und betrieblich möglich ist.
§ 24
Klimaanlagen (Kühlen, Befeuchten und Entfeuchten)
1 Eine Bewilligung für Erstellung und Ersatz von Klimaanlagen, die für die Kühlung der Luft Kältemaschinen enthalten, kann insbesondere erteilt werden,
wenn:
a. der Bedarf nachgewiesen ist und die Anlage nach dem Stand der Technik
realisiert wird oder
b. der elektrische Leistungsbedarf für die Medienförderung und die Medienaufbereitung einschliesslich Kühlung, Befeuchtung, Entfeuchtung und
Wasseraufbereitung 7 Watt/m² in Neubauten oder 12 Watt/m² in bestehenden Bauten nicht überschreitet.
§ 25
Lüftungstechnische Anlagen
1 Lüftungstechnische Anlagen mit Aussenluft und Fortluft sind mit einer Wärmerückgewinnung auszurüsten, welche einen Temperatur-Änderungsgrad
nach dem Stand der Technik aufweist.
10 490.11
2 Einfache Abluftanlagen von beheizten Räumen sind nur bis zu einem Abluftvolumenstrom von bis 1'000 m³/Stunde und einer Betriebsdauer bis 500 Stunden/Jahr erlaubt. Lüftungsanlagen mit höherem Volumenstrom und längerer
Betriebsdauer müssen mit einer Wärmerückgewinnungs- oder Abwärme-Nutzungsanlage ausgestattet sein. *
3 Die Luftgeschwindigkeiten dürfen in Apparaten, bezogen auf die Nettofläche,
2,0 m/s und im massgebenden Strangen der Kanäle folgende Werte nicht
überschreiten:
a. bis 1'000 m³/h 3 m/s;
b. bis 2'000 m³/h 4 m/s;
c. bis 4'000 m³/h 5 m/s;
d. bis 10'000 m³/h 6 m/s;
e. über 10'000 m³/h 7 m/s.
4 Grössere Luftgeschwindigkeiten werden toleriert, wenn:
a. weniger als 1000 Betriebsstunden pro Jahr erreicht werden;
b. sie wegen einzelner räumlicher Hindernisse nicht vermeidbar sind; oder
c. mit einer Energiebedarfsberechnung nachgewiesen wird, dass kein erhöhter Energieverbrauch auftritt.
5 Ventilatoren und Motoren sind derart auszuwählen, dass sie beim häufigsten
Betriebszustand den optimalen Wirkungsgrad aufweisen.
§ 26
Wärmedämmung von Lüftungs- und Klimaanlagen
1 Luftkanäle, Rohre und Geräte von Lüftungs- und Klimaanlagen müssen je
nach Temperaturdifferenz im Auslegungsfall und λ-Wert des Dämmmaterials
gemäss Anhang 6 gegen Wärmeübertragung (Wärmeverlust und Wärmeaufnahme) geschützt werden.
2 In begründeten Fällen wie z.B. bei Kreuzungen, Wand- und Deckendurchbrüchen, wenig benutzten Leitungen mit Klappen im Bereich der thermischen Hülle sowie bei Platzproblemen bei Erneuerungen und Sanierungen können die
Dämmstärken reduziert werden.
§ 27
Messung, Steuerung und Regelung
1 Die Verteilung und die Abgabe von Wärme und Kälte müssen automatisch
gesteuert oder geregelt werden.
2 Durch steuerungs- oder regeltechnische Massnahmen muss das gleichzeitige
Beheizen und Kühlen eines Raumes verhindert werden.
3 In beheizten und gekühlten Räumen müssen Einrichtungen installiert werden,
die es ermöglichen, die Raumlufttemperatur einzeln einzustellen und selbsttätig zu regeln. Ausgenommen sind Wärmeabgabesysteme, die bei der Auslegungstemperatur mit Vorlauftemperaturen von höchstens 30° C arbeiten.
11 490.11
4 Begleitheizungen und Zirkulationspumpen müssen bedarfsabhängig gesteuert werden.
5 Für mechanisch belüftete oder klimatisierte Räume oder Raumgruppen mit
unterschiedlichen Nutzungen oder verschiedenen Betriebszeiten müssen Einrichtungen installiert werden, die einen individuellen Betrieb ermöglichen.
6 Mechanische Abluftanlagen müssen bedarfsabhängig gesteuert werden.
7 Insbesondere bei bedeutenden Energieverbrauchern kann eine Erfolgskontrolle angeordnet werden. Dazu sind ein Messkonzept vorzulegen und die notwendigen Messgeräte zu installieren.
§ 28
Betrieb und Unterhalt
1 Haustechnische Anlagen müssen fachgerecht in Betrieb gesetzt und gemäss
den Auslegungsdaten einreguliert werden.
2 Bei der Neuinstallation oder dem Ersatz einer Wärmeerzeugung mit Gas-
oder Ölbrennstoffen muss ein Brennstoffdurchflusszähler oder pro Leistungsstufe ein Betriebsstundenzähler installiert werden.
§ 29
Elektrizität bei Beleuchtungsanlagen in Hochbauten
1 Für Neubauten, Umbauten und Umnutzungen mit einer Energiebezugsfläche
(EBF) von mehr als 1000 m² muss die Einhaltung der Grenzwerte für den jährlichen spezifischen Elektrizitätsbedarf (EL) nach Norm SIA 387/4 nachgewiesen
werden. *
2 Die Pflicht, den jährlichen Elektrizitätsbedarf nachzuweisen, besteht nicht bei:
a. der Wohnnutzung;
b. * Beleuchtungsanlagen, wenn der Nachweis erbracht wird, dass der Zielwert der spezifischen Leistung für die Beleuchtung (pL) eingehalten wird.
§ 30
Elektroheizungen
1 Vom Verbot der Neuinstallation von Elektroheizungen zur Gebäudebeheizung
sind befreit:
a. Handtuchradiatoren oder Heizstrahler in Badezimmern;
b. Notheizungen bei Wärmepumpen für Aussentemperaturen unter der Auslegetemperatur der Hauptheizung;
c. Notheizungen bei handbeschickten Holzheizungen bis zu einer Leistung
von 50 % des Leistungsbedarfs.
2 Auf begründetes Gesuch hin kann eine Bewilligung für eine Elektroheizung
erteilt werden für:
a. Gebäude, deren Nutzung befristet ist (Provisorien);
b. * Gebäude mit tiefem Heizwärmebedarf unter 15 Kilowattstunden pro Quadratmeter Energiebezugsfläche und Jahr;
12 490.11
c. Gebäude und Einrichtungen die wegen ihrer Funktion nicht durchgehend
beheizt werden wie z.B. Kirchen und Aussensaunas. Diese müssen mit
einer Steuerung/Regelung ausgerüstet und betrieben werden, welche eine dem Verwendungszweck eingeschränkte Beheizung ermöglicht;
d. solche, die zur Sicherheit von Sachen oder zum Schutze von technischen
Einrichtungen notwendig sind.
§ 31
Verbrauchsabhängige Wärmekostenabrechnung
1 In Bauten mit neuen Flächenheizungen (Boden- und Deckenheizungen), für
welche die verbrauchsabhängige Heizkostenabrechnung vorgeschrieben ist,
darf der flächenbezogene Wärmedurchgangskoeffizient (U-Wert) in den Zwischendecken höchstens 0,7 Watt/m²xK betragen.
2 Ist die räumliche Aufteilung von Neubauten noch unklar, so muss für die verbrauchsabhängige Heiz- und Warmwasserkostenabrechnung mindestens
1 Wärmemessung je Stockwerk oder je mögliche Nutzzone eingerichtet werden.
3 Auf die verbrauchsabhängige Heizkostenabrechnung kann verzichtet werden,
wenn der Nachweis erbracht wird, dass der Heizwärmebedarf weniger als
20 Kilowattstunden pro Quadratmeter Energiebezugsfläche und Jahr beträgt.
§ 32
Heizung und Kühlung im Freien
1 Heizungen im Freien zur Erwärmung von Weichen öffentlicher Verkehrsmittel
benötigen keine Bewilligung.
2 … *
§ 33
Heizbare Freiluftbäder
1 Als Freiluftbäder gelten Wasserbecken mit einem Inhalt von mehr als 8 m³.
2 … *
3 Bei Bädern, die auch im Winter beheizt werden, darf der mittlere U-Wert des
Beckens inkl. Abdeckung höchstens 0,6 Watt/m²xK betragen.
§ 33a * Gebäudeautomation
1 Neubauten der Kategorien III–XII (SIA 380/1) mit mindestens 1'000 m² Energiebezugsfläche sind mit Einrichtungen zur Gebäudeautomation auszurüsten,
die insbesondere folgende Überwachungsfunktionen aufweisen:
a. Erfassung der Energieverbrauchsdaten getrennt nach Hauptenergieträger;
b. Ermittlung der Energieeffizienz-Kennzahlen der Wärmepumpen und Kältemaschinen;
c. Ermittlung der Energieeffizienz-Kennzahlen von Wärmerückgewinnungs-
und Abwärmenutzungsanlagen;
13 490.11
d. Erfassung der Betriebszeiten der Hauptkomponenten für die Aufbereitung
und Verteilung der Wärme, Kälte und Luft;
e. Erfassung der wichtigsten Vor- und Rücklauftemperaturen sowie einiger
repräsentativer Raumtemperaturen und der Aussentemperatur;
f. benutzerfreundliche Darstellung der in Bst. a–e erwähnten Daten an einer
zentralen Stelle, in mindestens folgender Granularität: Jahr, Monat, Woche, Tag und Stunde;
g. benutzerfreundliche Vergleichsmöglichkeiten mit aussagekräftigen Vorperioden in der Darstellung nach Bst. f.
2 Die Erhebung der in Abs. 1 Bst. a–e genannten Daten ist in einem Messkonzept darzulegen.
3 Die Einhaltung der Pflichten gemäss Abs. 1 ist im ordentlichen Baubewilligungsverfahren nachzuweisen.
4 Ist die Installation einer Gebäudeautomation nach Abs. 1 technisch nicht
möglich oder mit unverhältnismässig hohen Kosten verbunden, erteilt das Amt
für Umweltschutz und Energie auf begründetes Gesuch hin eine Ausnahmebewilligung.
§ 33b * Betriebsoptimierung
1 Eine Betriebsoptimierung umfasst die Überprüfung der Einstell- und Verbrauchswerte der Anlagen für:
a. Heizung;
b. Lüftung;
c. Klima;
d. Kälte;
e. Sanitär;
f. Elektro;
g. Gebäudeautomation.
Gegebenenfalls sind die Anlagen neu einzustellen.
2 Die Betriebsoptimierung hat durch eine Fachperson zu erfolgen. Das Amt für
Umweltschutz und Energie legt die Anforderungen an die Fachperson fest.
3 Die Durchführung der Betriebsoptimierung ist in einem Bericht festzuhalten,
der über die Arbeiten Auskunft gibt. Zudem muss die Berichterstattung eine
Angabe über die Entwicklung des Energieverbrauchs enthalten.
4 Besteht eine durch das Amt für Umweltschutz und Energie vorgegebene
Form der Berichterstattung, ist diese zu verwenden.
5 Eine periodische Betriebsoptimierung ist alle 5 Jahre vorzunehmen.
6 Der mittlere Elektrizitätsverbrauch über die vergangenen 3 Jahre bildet die
Grundlage für die Feststellung einer Pflicht zur Betriebsoptimierung.
14 490.11
5 Verteilung von Elektrizität
§ 34
Übernahme und Abgeltung von Elektrizität
1 Für fossil betriebene Wärmekraftkopplungsanlagen, welche bei Inkrafttreten
des Energiegesetzes vom 16. Juni 20166) in Betrieb waren, gilt Besitzstand für
die Vergütung der produzierten Elektrizität, welche in das Netz der Netzbetreiberin eingespiesen wird.
2 Der Besitzstand gilt so lange, bis die Anlage komplett ersetzt werden muss,
jedoch maximal 20 Jahre ab Inbetriebsetzung der Anlage.
3 Beim Ersatz von Teilen der Anlage zur Erhaltung der Betriebstüchtigkeit bleibt
der Besitzstand gewährt.
5a Gewinnung von Energie aus dem Untergrund *
§ 34a * Anforderungen an die Nutzung der Energie aus dem Untergrund
1 Bei Erdsonden legt das Amt für Umweltschutz und Energie mit der gewässerschutzrechtlichen Bewilligung die jeweils einzuhaltenden Anforderungen an die
Bohrung und Erstellung der Anlage fest. Es kann insbesondere:
a. eine elektronische Druck- und Durchflussprüfung verlangen;
b. die Art und Menge der verwendeten Hinterfüllung bestimmen;
c. ein Bohrprotokoll mit eingemessenen Bohrstandorten einfordern.
2 Bei Anlagen zur Wärmespeicherung oder aktiven Regeneration kann das Amt
für Umweltschutz und Energie Wärmemessungsinstallationen sowie ein Monitoring verlangen, falls die in den Untergrund zugeführte Wärme zu einer Erwärmung von Grund- oder Oberflächengewässer führen könnte.
3 Das Amt für Umweltschutz und Energie darf die geologischen Primärdaten
und die prozessierten geologischen Primärdaten anderen, staatlichen Institutionen und Forschungseinrichtungen zur Verfügung stellen. Diese stellen sicher,
dass die Daten zweckbestimmt eingesetzt und nicht ohne die Zustimmung der
Bewilligungsinhaberin oder des Bewilligungsinhabers an Dritte weitergegeben
werden.
4 Das Amt für Umweltschutz und Energie hört vor der Erteilung von Konzessionen und Bewilligungen für die Nutzung des mitteltiefen und tiefen Untergrunds
die betroffenen Gemeinden an und stellt diesen nach einem Entscheid die Unterlagen zur Verfügung.
6) SGS 490
15 490.11
6 Vollzug und Rechtspflege
§ 35
Zuständigkeit
1 Zuständige Behörde für den Vollzug der Energiegesetzgebung ist das Amt für
Umweltschutz und Energie.
2 Erfolgt ein Nachweis der Einhaltung der energierechtlichen Bestimmungen im
Rahmen eines Baugesuchsverfahrens, so ist das Bauinspektorat Bewilligungsbehörde.
3 Erfolgt ein Nachweis der Einhaltung der energierechtlichen Bestimmungen
ausserhalb eines Baugesuchsverfahrens, so ist das Amt für Umweltschutz und
Energie Bewilligungsbehörde.
§ 36
Nachweis der Einhaltung von energierechtlichen Bestimmungen
1 Die Einhaltung der energierechtlichen Bestimmungen ist im Bewilligungsverfahren nachvollziehbar nachzuweisen. Besteht ein amtliches Formular, ist dieses für den Nachweis zu verwenden.
2 Die zuständige Behörde kann weitere Nachweise oder Gutachten verlangen,
wenn solche für die Beurteilung der Sachlage und die Erteilung einer Bewilligung erforderlich sind.
§ 37
Auskunfts- und Mitwirkungspflicht
1 Jede natürliche und juristische Person ist verpflichtet, die für den Vollzug der
kantonalen Energiegesetzgebung notwendigen Auskünfte zu erteilen.
2 Für die Führung der kantonalen Energiestatistik und die Überprüfung der Ziele nach § 2 des Energiegesetzes7) ist der zuständigen Behörde auf deren Verlangen hin Auskunft über Energiedaten zu erteilen, insbesondere Angaben
zum *
a. * Energieträger;
b. * Energieverbrauch;
c. * Verwendungszweck.
§ 38
Gebühren
1 Für die Erteilung einer Bewilligung, die Durchführung einer Ausführungskontrolle, oder wenn ein Gesuch abgelehnt werden muss, werden Gebühren entsprechend dem tatsächlichen Bearbeitungsaufwand erhoben.
2 Für nachstehende Bewilligungen werden pauschale Gebühren erhoben:
a. Erleichterungen winterlicher Wärmeschutz, Befristung auf 3
Jahre CHF 300.–;
7) SGS 490
16 490.11
b. Erleichterungen winterlicher Wärmeschutz für Aussensaunas CHF 300.–;
c. Erleichterungen sommerlicher Wärmeschutz, Befristung auf
3 Jahre CHF 300.–;
d. Bewilligung einer Klimaanlage CHF 1'100.–;
e. Bewilligung einer Elektroheizung CHF 300.–;
f. verbrauchsabhängige Wärmekostenabrechnung bei tiefem
Heizwärmebedarf unter 20 Kilowattstunden pro Quadratmeter und Jahr CHF 500.–.
3 Wird eine Bewilligung im Rahmen des ordentlichen Baubewilligungsverfahrens erteilt, fallen keine zusätzlichen Gebühren an.
4 Die Gebühren werden im Rahmen des Entscheides über die Bewilligung des
Gesuchs oder in einer speziellen Verfügung erhoben.
17 490.11
Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum
Beschlussdatum Inkraft seit Element Wirkung Publiziert mit
20.12.2016 01.01.2017 Erlass Erstfassung GS 2016.085
13.10.2020 23.10.2020 § 32 Abs. 2 eingefügt GS 2020.078
20.04.2021 30.04.2021 § 32 Abs. 2 geändert GS 2021.042
28.09.2021 08.10.2021 § 32 Abs. 2 geändert GS 2021.083
25.01.2022 01.03.2022 § 3 Abs. 1, Tabelle, "d." / "Definition" geändert GS 2022.018
25.01.2022 01.03.2022 § 10 Abs. 2 geändert GS 2022.018
25.01.2022 01.03.2022 § 10 Abs. 5 geändert GS 2022.018
25.01.2022 01.03.2022 § 12 Abs. 1 geändert GS 2022.018
25.01.2022 01.03.2022 § 19 Titel geändert GS 2022.018
25.01.2022 01.03.2022 § 19 Abs. 1 geändert GS 2022.018
25.01.2022 01.03.2022 § 25 Abs. 2 geändert GS 2022.018
25.01.2022 01.03.2022 § 29 Abs. 1 geändert GS 2022.018
25.01.2022 01.03.2022 Anhang 1 Inhalt geändert GS 2022.018
25.01.2022 01.03.2022 Anhang 2 Inhalt geändert GS 2022.018
30.05.2023 10.06.2023 § 9a eingefügt GS 2023.040
30.05.2023 10.06.2023 § 14 Abs. 1, Bst. c. geändert GS 2023.040
30.05.2023 10.06.2023 § 14 Abs. 1, Bst. d. eingefügt GS 2023.040
30.05.2023 10.06.2023 § 14 Abs. 1, Bst. e. eingefügt GS 2023.040
30.05.2023 10.06.2023 § 14 Abs. 1, Bst. f. eingefügt GS 2023.040
30.05.2023 10.06.2023 § 14 Abs. 2, Bst. c. geändert GS 2023.040
30.05.2023 10.06.2023 § 14 Abs. 2, Bst. d. eingefügt GS 2023.040
30.05.2023 10.06.2023 § 16 Abs. 2, Bst. a. geändert GS 2023.040
30.05.2023 10.06.2023 § 29 Abs. 1 geändert GS 2023.040
30.05.2023 10.06.2023 § 29 Abs. 2, Bst. b. geändert GS 2023.040
30.05.2023 10.06.2023 § 30 Abs. 2, Bst. b. geändert GS 2023.040
18.02.2025 01.03.2025 § 7 Abs. 1 geändert GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 7 Abs. 2 eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 7 Abs. 3 eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 8 Abs. 1 geändert GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 8 Abs. 1, Bst. a. eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 8 Abs. 1, Bst. b. eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 8 Abs. 1, Bst. c. eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 8 Abs. 1, Bst. d. eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 8 Abs. 1, Bst. e. eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 8 Abs. 1, Bst. f. eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 8 Abs. 2 geändert GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 8 Abs. 3 geändert GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 14a eingefügt GS 2025.008
18 490.11
Beschlussdatum Inkraft seit Element Wirkung Publiziert mit
18.02.2025 01.03.2025 § 15 Abs. 1 geändert GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 21 Abs. 4 eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 21 Abs. 5 eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 21 Abs. 6 eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 32 Abs. 2 aufgehoben GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 33 Abs. 2 aufgehoben GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 33a eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 33b eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 Titel 5a eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 34a eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 37 Abs. 2 geändert GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 37 Abs. 2, Bst. a. eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 37 Abs. 2, Bst. b. eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 § 37 Abs. 2, Bst. c. eingefügt GS 2025.008
18.02.2025 01.03.2025 Anhang 4 Inhalt geändert GS 2025.008
19 490.11
Änderungstabelle - Nach Paragraf
Element Beschlussdatum Inkraft seit Wirkung Publiziert mit
Erlass 20.12.2016 01.01.2017 Erstfassung GS 2016.085
§ 3 Abs. 1, Tabelle, "d." / "Definition" 25.01.2022 01.03.2022 geändert GS 2022.018
§ 7 Abs. 1 18.02.2025 01.03.2025 geändert GS 2025.008
§ 7 Abs. 2 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 7 Abs. 3 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 8 Abs. 1 18.02.2025 01.03.2025 geändert GS 2025.008
§ 8 Abs. 1, Bst. a. 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 8 Abs. 1, Bst. b. 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 8 Abs. 1, Bst. c. 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 8 Abs. 1, Bst. d. 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 8 Abs. 1, Bst. e. 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 8 Abs. 1, Bst. f. 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 8 Abs. 2 18.02.2025 01.03.2025 geändert GS 2025.008
§ 8 Abs. 3 18.02.2025 01.03.2025 geändert GS 2025.008
§ 9a 30.05.2023 10.06.2023 eingefügt GS 2023.040
§ 10 Abs. 2 25.01.2022 01.03.2022 geändert GS 2022.018
§ 10 Abs. 5 25.01.2022 01.03.2022 geändert GS 2022.018
§ 12 Abs. 1 25.01.2022 01.03.2022 geändert GS 2022.018
§ 14 Abs. 1, Bst. c. 30.05.2023 10.06.2023 geändert GS 2023.040
§ 14 Abs. 1, Bst. d. 30.05.2023 10.06.2023 eingefügt GS 2023.040
§ 14 Abs. 1, Bst. e. 30.05.2023 10.06.2023 eingefügt GS 2023.040
§ 14 Abs. 1, Bst. f. 30.05.2023 10.06.2023 eingefügt GS 2023.040
§ 14 Abs. 2, Bst. c. 30.05.2023 10.06.2023 geändert GS 2023.040
§ 14 Abs. 2, Bst. d. 30.05.2023 10.06.2023 eingefügt GS 2023.040
§ 14a 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 15 Abs. 1 18.02.2025 01.03.2025 geändert GS 2025.008
§ 16 Abs. 2, Bst. a. 30.05.2023 10.06.2023 geändert GS 2023.040
§ 19 25.01.2022 01.03.2022 Titel geändert GS 2022.018
§ 19 Abs. 1 25.01.2022 01.03.2022 geändert GS 2022.018
§ 21 Abs. 4 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 21 Abs. 5 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 21 Abs. 6 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 25 Abs. 2 25.01.2022 01.03.2022 geändert GS 2022.018
§ 29 Abs. 1 25.01.2022 01.03.2022 geändert GS 2022.018
§ 29 Abs. 1 30.05.2023 10.06.2023 geändert GS 2023.040
§ 29 Abs. 2, Bst. b. 30.05.2023 10.06.2023 geändert GS 2023.040
§ 30 Abs. 2, Bst. b. 30.05.2023 10.06.2023 geändert GS 2023.040
§ 32 Abs. 2 13.10.2020 23.10.2020 eingefügt GS 2020.078
20 490.11
Element Beschlussdatum Inkraft seit Wirkung Publiziert mit
§ 32 Abs. 2 20.04.2021 30.04.2021 geändert GS 2021.042
§ 32 Abs. 2 28.09.2021 08.10.2021 geändert GS 2021.083
§ 32 Abs. 2 18.02.2025 01.03.2025 aufgehoben GS 2025.008
§ 33 Abs. 2 18.02.2025 01.03.2025 aufgehoben GS 2025.008
§ 33a 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 33b 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
Titel 5a 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 34a 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 37 Abs. 2 18.02.2025 01.03.2025 geändert GS 2025.008
§ 37 Abs. 2, Bst. a. 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 37 Abs. 2, Bst. b. 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
§ 37 Abs. 2, Bst. c. 18.02.2025 01.03.2025 eingefügt GS 2025.008
Anhang 1 25.01.2022 01.03.2022 Inhalt geändert GS 2022.018
Anhang 2 25.01.2022 01.03.2022 Inhalt geändert GS 2022.018
Anhang 4 18.02.2025 01.03.2025 Inhalt geändert GS 2025.008
1 SGS 490.11 – Anhang 1
Anhang 1
Grenzwerte für Wärmedurchgangskoeffizienten von flächigen Einzelbauteilen bei 20 °C
Raumtemperatur (Uli-Werte)
Bauteil gegen
Bauteil
Aussenklima oder weniger als 2 m im Erdreich
W/(m2.K)
unbeheizte Räume oder
mehr als 2 m im Erdreich
W/(m2.K)
Neubau
Umbau/
Umnutzung Neubau
Umbau/
Umnutzung
Dach, Decke, Wand, Boden1) 0,17 0,21 0,23 0,25
Bauteile mit Flächenheizung 0,17 0,21 0,23 0,25
Rolladenkasten, Rahmenverbreiterung 0,45 0,45 0,45 0,45
Fenster, Fenstertüren2) 3) 1,0 1,3 1,3 1,3
Türen 1,2 1,2 1,5 1,5
Tore3) (Türen grösser als 4 m2) 1,6 1,6 2,0 2,0
Bei Gebäuden oder Gebäudeteilen, deren Standardnutzungen Raumtemperaturen über oder unter
20 °C vorsehen, werden die Grenzwerte für Einzelbauteile um 5% pro Kelvin Temperaturabweichung reduziert bzw. erhöht.
1)Bei Giebelgauben oder Schleppgauben gelten die Werte für Umbau/Umnutzung.
2)Für grossflächige Verglasungen (z.B. Schaufenster) gelten die Werte für Umbau/Umnutzung.
3)Nichteinhaltung der Anforderungswerte für Sektionaltore, Verglasungen mit Metallrahmen, Lichtkuppeln und dergleichen sind nachvollziehbar zu begründen.
Grenzwerte für lineare Wärmebrücken
Längenbezogener Wärmedurchgangskoeffizient Ψ Grenzwert W/(m.K)
Typ 1 Auskragungen in Form von Platten oder Riegel
(z.B. Balkone, Vordächer, vertikale Riegel)
0,30
Typ 2 Unterbrechung der Wärmedämmschicht durch Wände, Böden oder Decken
(z.B. Kellerdeckendämmung durch Kellerwände oder Innendämmung durch Innenwände/Geschossdecken)
0,20
Typ 3 Unterbrechung der Wärmedämmschicht an horizontalen
oder vertikalen Gebäudekanten
0,20
Typ 5 Fensteranschlag (Leibung, Fensterbank, Fenstersturz) 0,10
Grenzwerte für punktuelle Wärmebrücken
Punktbezogener Wärmedurchgangskoeffizient χ Grenzwert W/K
Punktuelle Durchdringung der Wärmedämmung
(z.B. Stützen, Träger, Konsolen; Befestigung von Ladenkloben und
Ladenrückhaltern, Sonnenstoren, Aussenlampen, Spaliere)
0,30
1 SGS 490.11 – Anhang 2
Anhang 2
Grenzwerte für den Heizwärmebedarf
Gebäudekategorie
Grenzwerte für Neubau Grenzwerte für Umbau/Umnutzung
Qh,li0
kWh/m2
ΔQh,li
kWh/m2
Qh,li
kWh/m2
I Wohnen MFH 13 15
1,25 * Qh,li BL
II Wohnen EFH 16 15
III Verwaltung 13 15
IV Schulen 14 15
V Verkauf 7 14
VI Restaurants 16 15
VII Versammlungslokale 18 15
VIII Spitäler 18 17
IX Industrie 10 14
X Lager 14 14
XI Sportbauten 16 14
XII Hallenbäder 15 18
𝑄𝑄𝐻𝐻,𝑙𝑙𝑙𝑙 = �𝑄𝑄𝐻𝐻,𝑙𝑙𝑙𝑙0 + ∆𝑄𝑄𝐻𝐻,𝑙𝑙𝑙𝑙 �𝐴𝐴𝑡𝑡ℎ 𝐴𝐴𝐸𝐸
� �� ∗ 𝑓𝑓𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐
𝑄𝑄𝐻𝐻,𝑙𝑙𝑙𝑙 𝐵𝐵𝐵𝐵 = 𝑄𝑄𝐻𝐻,𝑙𝑙𝑙𝑙 ∗ 0.9
𝑄𝑄𝐻𝐻,𝑙𝑙𝑙𝑙=Basisgrenzwert gemäss sia 380/1 2016
𝑄𝑄𝐻𝐻,𝑙𝑙𝑙𝑙 𝐵𝐵𝐵𝐵=Grenzwert BL für Neubauten
𝑄𝑄𝐻𝐻,𝑙𝑙𝑙𝑙 0=Basiswert für Heizwärmebedarf
∆𝑄𝑄𝐻𝐻,𝑙𝑙𝑙𝑙=Steigungsfaktor Heizwärmebedarf
𝐴𝐴𝑡𝑡ℎ=thermische Gebäudehülle
𝐴𝐴𝐸𝐸=Energiebezugsfläche
Die mit den Tabellenwerten errechneten Grenzwerte gelten für eine Jahresmitteltemperatur von
9,4 °C. Sie werden um 6% pro K höhere oder tiefere Jahresmitteltemperatur reduziert bzw. erhöht. Bei der Berechnung des Grenzwertes Basel-Landschaft (Qh,li BL) ist die Jahresmitteltemperatur der Klimastation Basel-Binningen zu verwenden.
𝑓𝑓𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐𝑐 = 1 + [9,4 °𝐶𝐶 − 𝜃𝜃𝑒𝑒,𝑎𝑎𝑎𝑎𝑎𝑎) ∗ 0.06 𝐾𝐾−1]
fcor = Temperaturkorrektur
𝜃𝜃𝑒𝑒,𝑎𝑎𝑎𝑎𝑎𝑎=Jahresmitteltemperatur in °C
Anhang 3
Minimale Dämmstärken von Wassererwärmer, Warmwasser- und Wärmespeicher sowie
Wärmetauscher
Speicherinhalt in Litern
Dämmstärke bei
λ > 0,03 W/(m.K) bis λ ≤ 0,05 W/(m.K)
Dämmstärke bei
λ ≤ 0,03 W/(m.K)
bis 400
mehr als 400 bis 2‘000
mehr als 2‘000
110 mm
130 mm
160 mm
90 mm
100 mm
120 mm
SGS 490.11 – Anhang 4
Stand 01.03.2025
1/1
Anhang 4 Minimale Dämmstärken Heizungs- und Warmwasserverteilleitungen
Minimale Dämmstärken bei Heizungsverteilleitungen in Abhängigkeit der Wärmeleitfähigkeit
und der Nennweite
Rohrnennweite
DN
Zoll Dämmstärke (mm)
bei
0,03 W/(m K) < λ ≤
0,05 W/(m K)
Dämmstärke (mm)
bei
λ ≤ 0,03 W/(m K)
10 – 15
20 – 32
40 – 50
65 – 80
100 – 150
175 – 200
⅜ – ½
¾ – 1¼
1½ – 2
2½ – 3
4 – 6
7 – 8
Minimale Dämmstärken in Millimeter (mm) bei Warmwasserverteilleitungen in Abhängigkeit
der Wärmeleitfähigkeit bei 40 °C und des Aussendurchmessers der Rohrleitung
Aussendurchmesser
(mm)
15,0 18,0 22,0 28,0 35,0 42,0 54,0 64,0 76,1 88,9 108,0
λ in W/(m K)
0,010 5 6 7 8 9 10 12 14 16 17 20
0,015 10 10 12 14 16 18 20 24 26 29 33
0,020 17 18 20 23 26 28 32 36 39 43 48
0,025 26 28 30 34 38 40 46 50 55 60 66
0,030 40 42 45 49 53 57 63 68 74 80 88
0,035 58 60 63 68 72 77 85 90 97 104 113
0,040 70 70 75 79 84 89 97 100 110 118 128
0,045 70 70 75 79 84 89 97 100 110 118 128
0,050 70 70 75 79 84 89 97 100 110 118 128
Bei Aussendurchmessern zwischen den Tabellenwerten gilt der nächsthöhere Durchmesser.
Für beliebige λ-Werte ist zwischen den jeweiligen Nachbarwerten zu interpolieren.
Der λ-Wert ist für eine Temperatur von 40 °C anzugeben. Sollte der Wert bei einer tieferen
Messtemperatur vorliegen, so muss er um 0,4 % pro Grad erhöht werden.
Bei einem Rohr-an-Rohr-Zirkulationssystem gilt als massgebender Aussendurchmesser die
Summe der Aussendurchmesser beider Rohrleitungen.
Anhang 5
Maximal zulässige UR - Werte von erdverlegten Leitungen in Abhängigkeit der Nennweite
DN (Rahmenbedingungen: Erdreichtemperatur 5°C, λ -Wert des Bodens 1,2 W/(m.K), Überdeckung 0,6 m)
DN 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 175 200
¾“ 1“ 5/4“ 11/2“ 2“ 21/2“ 3" 4" 5" 6" 7" 8"
UR -Werte für starre Rohre W/(m.K)
0.14 0.17 0.18 0.21 0.22 0.25 0.27 0.28 0.31 0.34 0.36 0.37
UR -Werte für flexible Rohre sowie Doppelrohre W/(m.K)
0.16 0.18 0.18 0.24 0.27 0.27 0.28 0.31 0.34 0.36 0.38 0.40
UR -Wert = Wärmeverlust in Watt pro m Rohrlänge und pro K Temperaturdifferenz
Anhang 6
Minimale Dämmstärken bei Luftkanälen und Rohren von Lüftungs- und Klimaanlagen
Temperaturdifferenz in K im Auslegungsfall 5 10 15 oder mehr
Dämmstärke in mm bei 0,03 ≤ λ ≤ 0,05 W/(m K) 30 60 100
Bei λ-Wert unter 0,03 W/(m K) kann die Dämmdicke entsprechend angepasst werden. Bei λ-Wert
über 0,05 W/(m K) muss die Dämmdicke so angepasst werden, dass der Wärmeverlust maximal
der Situation mit den Dämmdicken der obigen Tabelle mit λ = 0,04 W/(m K) entspricht.
Minimale Dämmstärken bei Luftaufbereitungsgeräten von Lüftungs- und Klimaanlagen
Oberfläche Gerät < 2 m2 Oberfläche Gerät ≥ 2 m2
Innenaufstellung
Aussenaufstellung
30 mm
80 mm
50 mm
80 mm
Die genannten Dämmdicken gelten für einen λ-Wert von 0,04 W/(m K). Bei λ-Werten unter 0,04
W/(m K) kann, bei λ-Werten über 0,04 W/(m K)über 0,05 W/(m K) muss die Dämmdicke so angepasst werden, dass der Wärmeverlust maximal der Situation mit den Dämmdicken der obigen Tabelle mit λ = 0,04 W/(m K) entspricht.