§ 11
Parkplätze auf anderen Grundstücken *
1 Statt auf dem Baugrundstück können die Parkplätze bis in höchstens 300 m Entfernung (Luftlinie)
auf einem anderen Grundstück erstellt werden, vorausgesetzt, dass das Recht hiezu im Grundbuch eingetragen ist.
2 Das Bau- und Verkehrsdepartement kann für Anlagen im öffentlichen Interesse eine grössere Entfernung bewilligen. *
3 … *
§ 11a * Quartierparking
1 Das Bau- und Verkehrsdepartement kann Quartierparkings als eigenständige Parkierungsanlagen
oder als Teil von bestehenden oder neu geplanten Parkierungsanlagen bewilligen. Kleine Quartierparkings mit weniger als 30 Parkplätzen werden vom Amt für Mobilität bewilligt. Die Zonenkonformität
für ober- und unterirdische Quartierparkings richtet sich nach den allgemeinen Regeln des Bau- und
Planungsgesetzes.
2 95 % der neuen Parkplätze in einem Quartierparking werden durch die Aufhebung von Allmendparkplätzen kompensiert.
3 Die Gebiete mit einer hohen Parkplatzauslastung sind in einem Geobasisdatensatz festgelegt. Sie bestimmen den Perimeter der Parkplatzaufhebung gemäss Abs. 2.
4 Maximal 10 % der Kompensationspflicht gemäss Abs. 2 können über die Umwandlung von Parkplätzen der blauen Zone in Güterumschlagsfelder oder in Kurzzeitparkplätze mit max. 90 Minuten Parkdauer erfolgen. Das Parkieren mit einer Anwohnerkarte ist auf diesen Kurzzeitparkplätzen nicht zulässig.
5 Die Bewilligungsbehörde legt im Bauentscheid fest,
a) ob die Parkplätze im Quartierparking öffentlich zugänglich und folglich zu bewirtschaften sind oder nicht und
b) wie viele Allmendparkplätze in welchem Perimeter aufzuheben sind.
§ 11b * Parkplatzmonitoring
1 Das Amt für Mobilität prüft, ob die erwünschte Verlagerung von Parkplätzen vom öffentlichen
Strassenraum auf Privatgelände erfolgt, indem es mindestens alle zwei Jahre folgende Daten publiziert:
a) Anzahl Parkplätze auf der Allmend («Parkplatzkataster»);
b) Anzahl neu erstellter Parkplätze auf Privatparzellen pro Nutzungsart;
c) Anzahl neu erstellter Parkplätze in einem Quartierparking pro Nutzungsart;
d) Anzahl und Lage der als Kompensation für ein Quartierparking aufgehobener Parkplätze
auf der Allmend;
e) Anzahl und Lage der zur Aufhebung geplanten Parkplätze auf der Allmend.
III. Fahrtenmodell *
(III.)1. Berechnung der Anzahl Fahrten *
§ 12 * Berechnungsmodus
1 Ausgehend von der zulässigen Anzahl Parkplätze bestimmt sich die Fahrtenzahl nach Massgabe des
Verkehrspotenzials unter Berücksichtigung der Strassennetzkapazität und der Lärmbelastung.
§ 13 * Verkehrspotenzial
1 Als Verkehrspotenzial gilt jene Anzahl Fahrten, welche durch die Anzahl Parkplätze ausgelöst wird.
Die zulässige Anzahl Fahrten ergibt sich aus der Multiplikation der Anzahl Parkplätze je Nutzweise
mit den jeweiligen spezifischen Verkehrspotenzialen und den Betriebstagen pro Jahr.
§ 14 *
1 Als spezifische Verkehrspotenziale werden folgende Werte angewendet:
Bewohnerinnen und Bewohner 2.5 Fahrten/PP/Tag
Besucherinnen und Besucher 2.5 Fahrten/PP/Tag
Beschäftigte 2.5 Fahrten/PP/Tag
Kundschaft Büro/Praxis/Hotel 4 Fahrten/PP/Tag
Kundschaft Restaurant 8 Fahrten/PP/Tag
Kundschaft Messe/Kongress 2.5 Fahrten/PP/Tag
Kundschaft Verkauf * 10 Fahrten/PP/Tag
Kundschaft Kino 5 Fahrten/PP/Tag
Kundschaft Theater/Konzert 2.5 Fahrten/PP/Tag
§ 15 *
1 Wird der Nachweis erbracht, dass die spezifischen Verkehrspotenziale höher liegen, kann das Bau-
und Verkehrsdepartement Abweichungen von den Werten gemäss § 14 zulassen.
§ 16 * Betriebstage
1 Es werden die folgenden Betriebstage zugrunde gelegt:
a) Wohnen 365 Tage
b) Büro 275 Tage
c) Hotel 365 Tage
d) Restaurant 315 Tage
e) * Verkauf 305 Tage
f) Kino/Theater 365 Tage
§ 17 *
1 Wird der Nachweis erbracht, dass andere Betriebstage zugrunde zu legen sind, kann das Bau- und
Verkehrsdepartement Abweichungen von den Werten gemäss § 16 zulassen.
2 Für in § 16 nicht erwähnte Nutzungen sind die Betriebstage im Einzelfall festzulegen.
§ 18 * …
(III.)2. Ergänzende Festlegung der Anzahl Parkplätze *
§ 19 *
1 Die zulässige Anzahl Parkplätze kann auf begründetes Gesuch durch das Bau- und Verkehrsdepartement um maximal 20% erhöht werden. Die Erhöhung der Anzahl Parkplätze führt nicht zur Erhöhung
der zulässigen Fahrtenzahl.
(III.)3. Kontrolle
§ 20 *
1 Technische Einrichtungen müssen die Zu- und Wegfahrten zur Parkanlage sowie Ausfallzeiten des
Erfassungssystems lückenlos und jeweils pro Betriebstag registrieren.
§ 21 *
1 Dem Bau- und Verkehrsdepartement ist jährlich innert 2 Monaten nach Abschluss des Betriebsjahres
Rechenschaft abzulegen über die erfolgten Fahrten und Ausfallzeiten.
(III.)4. Abgabe
§ 22 *
1 Die Beträge gemäss § 75c des Bau- und Planungsgesetzes basieren auf dem Indexstand Februar
2010, 103.7 (Basis 2005 = 100). Der effektiv zu leistende Betrag wird gemäss Indexstand zum Zeitpunkt der Zahlungsverfügung festgelegt.
IV. Ausstattung und Verwendung der Parkplätze *
§ 23 * Behindertengerechte Parkplätze
1 Die Anzahl, Lage und Ausgestaltung von Parkplätzen für Menschen mit Behinderungen richten sich
nach der Norm für hindernisfreie Bauten.
2 Werden maximal 7 Parkplätze erstellt, muss ein Parkplatz behindertengerecht ausgestaltet werden.
Auf eine feste Reservation für Menschen mit Behinderungen kann in diesen Fällen aber verzichtet
werden.
§ 24 * Ausrüstung mit Ladestationen für Elektrofahrzeuge
1 Ein Anteil von mindestens 25 % aller Parkplätze ist mit betriebsbereiten Ladestationen für Elektro -
fahrzeuge auszurüsten.
2 Bei Parkplätzen, die für Wohnungen bewilligt wurden, sind mindestens weitere 25 % mit Stromzuleitungen so vorzubereiten, dass ein einfacher Einbau einer Ladestation für Elektrofahrzeuge möglich ist.
3 Die leere Leitungsinfrastruktur, die Platzreserve im Stromverteiler und der Elektrizitätsanschluss des
Gebäudes müssen so dimensioniert sein, dass eine spätere Ausrüstung aller Parkplätze mit Ladepunkten für Elektrofahrzeuge möglich ist.
4 Installationen mit mehreren Ladestationen am gleichen Anschlusspunkt benötigen ein Lastmanagementsystem nach den Vorgaben des Verteilnetzbetreibers.
§ 25 * Nutzung der Parkplätze
1 Die Aufteilung der bewilligten Parkplätze auf verschiedene Nutzungsarten ist frei und die Mehrfachnutzung eines Parkplatzes ist zulässig, solange die von einem Parkplatz ausgehende durchschnittliche
Verkehrserzeugung die folgenden Mengen nicht übersteigt:
a) für Parkplätze, die gemäss § 5 bewilligt wurden: 5 Fahrten/PP/Tag
b) für Parkplätze, die gemäss § 8 bewilligt wurden: 2.5 Fahrten/PP/Tag
c) für Parkplätze, die gemäss § 9 bewilligt wurden, wird die zulässige Fahrtenzahl im Bauentscheid festgelegt.
2 Solange die Parkplätze gemäss dem bewilligten Zweck genutzt werden, unterliegen sie keiner Fahrtenbeschränkung.
3 Parkplätze, die gemäss § 7 bewilligt wurden, unterliegen keiner Nutzungseinschränkung.
4 Im Bauentscheid kann eine höhere zulässige Fahrtenzahl festgelegt werden, wenn das Bewirtschaftungskonzept der Parkplätze Mehrfachnutzungen explizit vorsieht. Die festgelegte Fahrtenanzahl darf
dabei die maximal mögliche Fahrtenanzahl, bei vollständiger Ausnutzung aller zulässigen Parkplätze,
nicht übersteigen.
5 Zusätzliche Parkplätze, die gemäss § 10 bewilligt wurden, bleiben der speziellen Nutzerkategorie
vorbehalten. Wie dies sichergestellt werden soll, ist durch die gesuchstellende Person mit Einreichung
des Gesuchs darzulegen (Kennzeichnung des Parkplatzes und des Fahrzeuges, Absperrung, Zutrittskontrolle). Bei Wegfall der bewilligten Nutzung sind die betroffenen Parkplätze aufzuheben.
V. Übergangs- und Schlussbestimmungen *
§ 26 * Übergangsbestimmungen zur Revision vom 5. Juli 2022
1 Für Baubegehren, welche ab 1. August 2022 eingereicht werden, gilt das neue Recht.
Schlussbestimmung
Diese Verordnung ist zu publizieren; sie wird am 1. Januar 1993 wirksam.
Änderungstabelle - Nach Beschluss
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle
22.12.1992 01.01.1993 Erlass Erstfassung KB 19.06.2010
26.01.1999 31.01.1999 § 3 Abs. 2 eingefügt -
26.01.1999 31.01.1999 § 6 Abs. 1 geändert -
26.01.1999 31.01.1999 § 6 Abs. 3 geändert -
26.01.1999 31.01.1999 § 9 Abs. 2 aufgehoben -
26.01.1999 31.01.1999 Titel (II.)5. geändert -
26.01.1999 31.01.1999 § 11 Abs. 2 eingefügt -
26.01.1999 31.01.1999 § 11 Abs. 3 eingefügt -
14.10.2003 26.10.2003 Erlasstitel geändert -
14.10.2003 26.10.2003 § 10 Titel geändert -
14.10.2003 26.10.2003 § 10 Abs. 2 geändert -
14.10.2003 26.10.2003 § 10 Abs. 3 geändert -
15.06.2010 20.06.2010 § 3 Abs. 1 geändert -
15.06.2010 20.06.2010 Titel III. eingefügt -
15.06.2010 20.06.2010 § 12 eingefügt -
15.06.2010 20.06.2010 § 13 eingefügt -
15.06.2010 20.06.2010 § 14 eingefügt -
15.06.2010 20.06.2010 § 15 eingefügt -
15.06.2010 20.06.2010 § 16 eingefügt -
15.06.2010 20.06.2010 § 17 eingefügt -
15.06.2010 20.06.2010 § 18 eingefügt -
15.06.2010 20.06.2010 § 19 eingefügt -
15.06.2010 20.06.2010 § 20 eingefügt -
15.06.2010 20.06.2010 § 21 eingefügt -
15.06.2010 20.06.2010 § 22 eingefügt -
15.01.2013 20.01.2013 § 10 Abs. 4 geändert -
05.07.2022 01.08.2022 § 1 Abs. 2 aufgehoben KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 2 Abs. 3 aufgehoben KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 3 Abs. 1 geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 3 Abs. 3 eingefügt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 4 Abs. 4 aufgehoben KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 5 Abs. 2 geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 5 Abs. 2, lit. a) eingefügt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 5 Abs. 2, lit. b) eingefügt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 5 Abs. 2, lit. c) eingefügt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 5 Abs. 3 geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 5 Abs. 4 aufgehoben KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 5 Abs. 5 aufgehoben KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 Titel (II.)2. geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Titel geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "0 - 500" umbenannt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "0 - 500" / "Ausgangszahl für Parkplätze" geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "Ausgangszahl für Parkplätze" umbenannt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "500 - 1000" umbenannt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "500 - 1000" / "Ausgangszahl für Parkplätze" geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "1000 - 2000" umbenannt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "1000 - 2000" / "Ausgangszahl für Parkplätze" geändert KB 09.07.2022
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "2000 - 3000" umbenannt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "2000 - 3000" / "Ausgangszahl für Parkplätze" geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "3000 - 4000" umbenannt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "3000 - 4000" / "Ausgangszahl für Parkplätze" geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "4000 - 5000" umbenannt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "4000 - 5000" / "Ausgangszahl für Parkplätze" geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "5000 - 10000" umbenannt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "5000 - 10000" / "Ausgangszahl für Parkplätze" geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "10'000 - 50'000" eingefügt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 1, Tabelle, "Über 50'000" eingefügt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 6 Abs. 3 aufgehoben KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 7 Abs. 2 aufgehoben KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 8 Titel geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 8 Abs. 2 geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 Titel (II.)4. geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 9 Titel geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 9 Abs. 1 geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 10 Titel geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 10 Abs. 1 geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 10 Abs. 1, lit. b) geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 10 Abs. 1, lit. c) eingefügt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 10 Abs. 2 aufgehoben KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 10 Abs. 3 aufgehoben KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 10 Abs. 4 aufgehoben KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 Titel (II.)5. geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 11 Titel geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 11 Abs. 3 aufgehoben KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 11a eingefügt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 11b eingefügt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 Titel (III.)1. geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 14 Abs. 1, Tabelle, "Kundschaft Verkauf" umbenannt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 16 Abs. 1, lit. e) geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 18 aufgehoben KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 Titel (III.)2. geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 Titel IV. geändert KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 23 eingefügt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 24 eingefügt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 25 eingefügt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 Titel V. eingefügt KB 09.07.2022
05.07.2022 01.08.2022 § 26 eingefügt KB 09.07.2022
Änderungstabelle - Nach Artikel
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle
Erlass 22.12.1992 01.01.1993 Erstfassung KB 19.06.2010
Erlasstitel 14.10.2003 26.10.2003 geändert -
§ 1 Abs. 2 05.07.2022 01.08.2022 aufgehoben KB 09.07.2022
§ 2 Abs. 3 05.07.2022 01.08.2022 aufgehoben KB 09.07.2022
§ 3 Abs. 1 15.06.2010 20.06.2010 geändert -
§ 3 Abs. 1 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 3 Abs. 2 26.01.1999 31.01.1999 eingefügt -
§ 3 Abs. 3 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022
§ 4 Abs. 4 05.07.2022 01.08.2022 aufgehoben KB 09.07.2022
§ 5 Abs. 2 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 5 Abs. 2, lit. a) 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022
§ 5 Abs. 2, lit. b) 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022
§ 5 Abs. 2, lit. c) 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022
§ 5 Abs. 3 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 5 Abs. 4 05.07.2022 01.08.2022 aufgehoben KB 09.07.2022
§ 5 Abs. 5 05.07.2022 01.08.2022 aufgehoben KB 09.07.2022
Titel (II.)2. 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 6 05.07.2022 01.08.2022 Titel geändert KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1 26.01.1999 31.01.1999 geändert -
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "0 - 500" 05.07.2022 01.08.2022 umbenannt KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "0 - 500" / "Ausgangszahl für Parkplätze" 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "Ausgangszahl für Parkplätze" 05.07.2022 01.08.2022 umbenannt KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "500 - 1000" 05.07.2022 01.08.2022 umbenannt KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "500 - 1000" / "Ausgangszahl für Parkplätze" 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "1000 - 2000" 05.07.2022 01.08.2022 umbenannt KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "1000 - 2000" / "Ausgangszahl für Parkplätze" 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "2000 - 3000" 05.07.2022 01.08.2022 umbenannt KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "2000 - 3000" / "Ausgangszahl für Parkplätze" 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "3000 - 4000" 05.07.2022 01.08.2022 umbenannt KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "3000 - 4000" / "Ausgangszahl für Parkplätze" 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "4000 - 5000" 05.07.2022 01.08.2022 umbenannt KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "4000 - 5000" / "Ausgangszahl für Parkplätze" 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "5000 - 10000" 05.07.2022 01.08.2022 umbenannt KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "5000 - 10000" / "Ausgangszahl für Parkplätze" 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "10'000 - 50'000" 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 1, Tabelle, "Über 50'000" 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022
§ 6 Abs. 3 26.01.1999 31.01.1999 geändert -
§ 6 Abs. 3 05.07.2022 01.08.2022 aufgehoben KB 09.07.2022
§ 7 Abs. 2 05.07.2022 01.08.2022 aufgehoben KB 09.07.2022
§ 8 05.07.2022 01.08.2022 Titel geändert KB 09.07.2022
§ 8 Abs. 2 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
Titel (II.)4. 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 9 05.07.2022 01.08.2022 Titel geändert KB 09.07.2022
§ 9 Abs. 1 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 9 Abs. 2 26.01.1999 31.01.1999 aufgehoben -
§ 10 14.10.2003 26.10.2003 Titel geändert -
§ 10 05.07.2022 01.08.2022 Titel geändert KB 09.07.2022
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle
§ 10 Abs. 1 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 10 Abs. 1, lit. b) 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 10 Abs. 1, lit. c) 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022
§ 10 Abs. 2 14.10.2003 26.10.2003 geändert -
§ 10 Abs. 2 05.07.2022 01.08.2022 aufgehoben KB 09.07.2022
§ 10 Abs. 3 14.10.2003 26.10.2003 geändert -
§ 10 Abs. 3 05.07.2022 01.08.2022 aufgehoben KB 09.07.2022
§ 10 Abs. 4 15.01.2013 20.01.2013 geändert -
§ 10 Abs. 4 05.07.2022 01.08.2022 aufgehoben KB 09.07.2022
Titel (II.)5. 26.01.1999 31.01.1999 geändert -
Titel (II.)5. 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 11 05.07.2022 01.08.2022 Titel geändert KB 09.07.2022
§ 11 Abs. 2 26.01.1999 31.01.1999 eingefügt -
§ 11 Abs. 3 26.01.1999 31.01.1999 eingefügt -
§ 11 Abs. 3 05.07.2022 01.08.2022 aufgehoben KB 09.07.2022
§ 11a 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022
§ 11b 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022
Titel III. 15.06.2010 20.06.2010 eingefügt -
Titel (III.)1. 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 12 15.06.2010 20.06.2010 eingefügt -
§ 13 15.06.2010 20.06.2010 eingefügt -
§ 14 15.06.2010 20.06.2010 eingefügt -
§ 14 Abs. 1, Tabelle, "Kundschaft Verkauf" 05.07.2022 01.08.2022 umbenannt KB 09.07.2022
§ 15 15.06.2010 20.06.2010 eingefügt -
§ 16 15.06.2010 20.06.2010 eingefügt -
§ 16 Abs. 1, lit. e) 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 17 15.06.2010 20.06.2010 eingefügt -
§ 18 15.06.2010 20.06.2010 eingefügt -
§ 18 05.07.2022 01.08.2022 aufgehoben KB 09.07.2022
Titel (III.)2. 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 19 15.06.2010 20.06.2010 eingefügt -
§ 20 15.06.2010 20.06.2010 eingefügt -
§ 21 15.06.2010 20.06.2010 eingefügt -
§ 22 15.06.2010 20.06.2010 eingefügt -
Titel IV. 05.07.2022 01.08.2022 geändert KB 09.07.2022
§ 23 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022
§ 24 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022
§ 25 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022
Titel V. 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022
§ 26 05.07.2022 01.08.2022 eingefügt KB 09.07.2022