Art. 36
… 5.2.3.2 …
Fribourg · 911.10.11 · regulation
Ask the law about thisMore laws of FribourgFor machines: Markdown
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 66d8fcec8d05da8e37886647e13c6bf89d9349d74a1d51875276799e14da0220
… 5.2.3.2 …
…
…
… 5.2.3.3 …
…
…
… 5.2.3.4 …
…
…
…
…
…
…
…
…
… 5.3 Disziplinarmassnahmen und verfahren (Art. 26 Bst. d und 28
Disziplinarmassnahmen 1 Die Leiterin oder der Leiter der Sektion Ausbildung kann die folgenden Disziplinarmassnahmen verfügen: a) den Verweis; b) die Verwarnung; c) eine Busse in der Höhe von 10 bis 200 Franken; d) die Suspendierung vom Kursbesuch während 1 bis 6 Wochen; e) die Androhung des Ausschlusses; f) den Ausschluss. 2 Die Massnahme kann auch in einer Tätigkeit im Interesse der Allgemeinheit bestehen. 3 Die Disziplinarmassnahme kann an Bedingungen geknüpft werden.
Festlegung der Massnahme 1 Die Massnahme wird unter Berücksichtigung des von der Person in Ausbildung begangenen Vergehens, der Umstände und der Auswirkung auf den Betrieb der Sektion Ausbildung festgelegt. 2 Die Massnahmen können kumuliert werden. 3 Abgesehen von schwer wiegenden Fällen kann der Ausschluss nur nach einer Androhung des Ausschlusses verfügt werden.
Verfahren 1 Die Leiterin oder der Leiter der Sektion Ausbildung ermittelt den Sachverhalt und sammelt die erheblichen Beweise. 2 Die Person in Ausbildung hat das Recht, sich zu äussern, wenn ein Ausschluss oder eine Suspendierung in Betracht gezogen wird. Der Anbieter der Bildung in beruflicher Praxis und gegebenenfalls der gesetzliche Vertreter der Person in Ausbildung können ebenfalls angehört werden. 3 Die Disziplinarmassnahme wird der Person in Ausbildung oder ihrem gesetzlichen Vertreter unter Angabe der Gründe und der Rechtsmittel schriftlich mitgeteilt. Besteht die Massnahme in der Suspendierung, der Androhung des Ausschlusses oder im Ausschluss, so wird sie ausserdem dem Anbieter der Bildungsleistung in beruflicher Praxis mitgeteilt. 6 Rechtsmittel
Entscheide 1 Die in Anwendung dieses Reglements gefällten Entscheide sind gemäss den im GnG vorgesehenen Vorschriften mit Einsprache und/oder Beschwerde anfechtbar. 2 Die von den Berufsbildungsämtern gefällten Entscheide können jedoch bei der Direktorin oder dem Direktor innerhalb von 30 Tagen seit ihrer Eröffnung mit Beschwerde angefochten werden. 3 Im Übrigen gilt das Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege. 7 Schlussbestimmungen
Aufhebung bisherigen Rechts 1 Aufgehoben werden: a) das Reglement vom 7. Oktober 1997 über die Berufslehre und die Lehrabschlussprüfung für Landwirte (SGF 911.0.14); b) das Reglement des Aufsichtsrats des Landwirtschaftlichen Instituts des Kantons Freiburg in Grangeneuve vom 23. März 1976 (SGF 911.10.14); c) das Reglement vom 20. Dezember 1996 für die Schüler des Landwirtschaftlichen Instituts Grangeneuve (SGF 911.10.21); d) das Reglement vom 7. Mai 2001 über die Arbeitszeit und die Arbeitsdauer des Personals der Betriebe des Landwirtschaftlichen Instituts des Kantons Freiburg (SGF 911.10.32); e) das Reglement vom 2. Juli 2002 der Konsultativkommission für die Ausbildung in bäuerlicher Hauswirtschaft (KABHR) (SGF 911.11.41); f) das Reglement vom 2. Juli 2002 der Konsultativkommission für die Ausbildung in Milchwirtschaft und Lebensmitteltechnologie (KAMLR) (SGF 911.11.71); g) das Reglement vom 3. Dezember 1979 der Kommission für die Förderung und die berufliche Weiterbildung in Land- und Hauswirtschaft (SGF 911.13.12).
Inkrafttreten 1 Dieses Reglement wird rückwirkend auf den 1. Juli 2007 in Kraft gesetzt. Änderungstabelle – Nach Beschlussdatum Beschluss Berührtes Element Änderungstyp Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002) 10.07.2007 Erlass Grunderlass 01.07.2007 2007_078 04.06.2019 Art. 2 Abs. 3 geändert 01.07.2019 2019_043 14.12.2021 Erlasstitel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Ingress geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 1 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 1 Abs. 2, a) geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 1 Abs. 2, b) geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 2 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 2 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 2 Abs. 3 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 2a eingefügt 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Abs. 1, a) geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Abs. 1, b) geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Abs. 1, c) eingefügt 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Abs. 3 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Abs. 3, a) aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Abs. 3, b) aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Abs. 3, c) aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Abs. 3, d) aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Abs. 3, e) aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Abs. 3, f) aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3 Abs. 4 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3a eingefügt 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 3b eingefügt 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 4 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 4 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 4 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 4a eingefügt 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 5 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 5 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 5 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 5a eingefügt 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 6 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 6 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 6 Abs. 1, a) geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 6 Abs. 1, b) geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 6 Abs. 1, c) geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 6 Abs. 1, d) eingefügt 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 6 Abs. 1, e) eingefügt 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 6 Abs. 1, f) eingefügt 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 6 Abs. 1, g) eingefügt 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 6 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Abschnitt 3 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 7 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 9 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 11 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Abschnitt 4 geändert 01.01.2022 2021_186 Beschluss Berührtes Element Änderungstyp Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002) 14.12.2021 Art. 12 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 12 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 13 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 13 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 13 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Abschnitt 5 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 14 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 15 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 15 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 15 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 15 Abs. 3 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 16 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 16 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 17 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 17 Abs. 1, a) geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 17 Abs. 1, c) geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 18 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 18 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 18 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 19 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 19 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 19 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 19 Abs. 3 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 20 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 20 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 20 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 21 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 21 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 22 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 22 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 22 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 22 Abs. 3 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 22 Abs. 5 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Abschnitt 5.2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 23 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 24 Titel geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 24 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 24 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 24 Abs. 3 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 25 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 25 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 26 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 27 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 27 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 28 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 28 Abs. 2 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 28 Abs. 3 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 29 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 30 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 31 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 32 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 33 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 Beschluss Berührtes Element Änderungstyp Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002) 14.12.2021 Art. 34 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 35 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 36 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Abschnitt 5.2.3.2 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 37 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 38 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 39 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Abschnitt 5.2.3.3 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 40 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 41 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 42 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Abschnitt 5.2.3.4 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 43 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 44 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 45 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 46 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 47 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 48 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 49 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 50 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 51 aufgehoben 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 52 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 53 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 54 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 54 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 54 Abs. 3 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 55 Abs. 1 geändert 01.01.2022 2021_186 14.12.2021 Art. 55 Abs. 2 geändert 01.01.2022 2021_186 Änderungstabelle – Nach Artikel Berührtes Element Änderungstyp Beschluss Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002) Erlass Grunderlass 10.07.2007 01.07.2007 2007_078 Erlasstitel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Ingress geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 1 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 1 Abs. 2, a) geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 1 Abs. 2, b) geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 2 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 2 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 2 Abs. 3 geändert 04.06.2019 01.07.2019 2019_043 Art. 2 Abs. 3 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 2a eingefügt 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3 Abs. 1, a) geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3 Abs. 1, b) geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3 Abs. 1, c) eingefügt 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Berührtes Element Änderungstyp Beschluss Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002) Art. 3 Abs. 3 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3 Abs. 3, a) aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3 Abs. 3, b) aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3 Abs. 3, c) aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3 Abs. 3, d) aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3 Abs. 3, e) aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3 Abs. 3, f) aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3 Abs. 4 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3a eingefügt 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 3b eingefügt 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 4 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 4 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 4 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 4a eingefügt 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 5 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 5 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 5 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 5a eingefügt 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 6 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 6 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 6 Abs. 1, a) geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 6 Abs. 1, b) geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 6 Abs. 1, c) geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 6 Abs. 1, d) eingefügt 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 6 Abs. 1, e) eingefügt 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 6 Abs. 1, f) eingefügt 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 6 Abs. 1, g) eingefügt 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 6 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Abschnitt 3 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 7 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 9 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 11 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Abschnitt 4 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 12 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 12 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 13 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 13 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 13 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Abschnitt 5 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 14 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 15 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 15 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 15 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 15 Abs. 3 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 16 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 16 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 17 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 17 Abs. 1, a) geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 17 Abs. 1, c) geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 18 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 18 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 18 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Berührtes Element Änderungstyp Beschluss Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002) Art. 19 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 19 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 19 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 19 Abs. 3 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 20 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 20 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 20 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 21 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 21 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 22 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 22 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 22 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 22 Abs. 3 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 22 Abs. 5 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Abschnitt 5.2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 23 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 24 Titel geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 24 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 24 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 24 Abs. 3 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 25 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 25 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 26 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 27 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 27 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 28 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 28 Abs. 2 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 28 Abs. 3 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 29 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 30 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 31 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 32 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 33 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 34 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 35 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 36 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Abschnitt 5.2.3.2 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 37 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 38 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 39 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Abschnitt 5.2.3.3 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 40 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 41 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 42 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Abschnitt 5.2.3.4 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 43 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 44 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 45 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 46 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 47 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 48 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 49 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Berührtes Element Änderungstyp Beschluss Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002) Art. 50 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 51 aufgehoben 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 52 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 53 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 54 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 54 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 54 Abs. 3 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 55 Abs. 1 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186 Art. 55 Abs. 2 geändert 14.12.2021 01.01.2022 2021_186