Law

Verordnung über den Testbetrieb für die elektronische Stimmabgabe

Basel-Stadt · 132.150 · ordinance

Ask the law about thisMore laws of Basel-StadtFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 608531e1c8212358aacb7057c0455f9cc064735f3481397112409f8d31573bb4

Contents: 16 provisions
  1. § 1 I. Anwendungsbereich und Organisation
  2. § 2
  3. § 3
  4. § 4
  5. § 6 II. Abstimmungs- und Wahlunterlagen *
  6. § 7 III. Stimmabgabe
  7. § 8
  8. § 9
  9. § 10
  10. § 11 IV. Sicherheit und Datenschutz
  11. § 12
  12. § 15 § 14 * …
  13. § 16 bestimmten Gruppe von Stimmberechtigten möglich sind. *
  14. § 17
  15. § 18
  16. § 19 V. Schlussbestimmung

16 provisions

§ 1 I. Anwendungsbereich und Organisation

Testbetrieb 1 Der Regierungsrat bestimmt im Rahmen eines unbefristeten Testbetriebs für jede Abstimmung oder Wahl, die für eine elektronische Stimmabgabe in Frage kommt, ob die Möglichkeit der elektronischen Stimmabgabe eingeräumt werden soll, und unterbreitet den zuständigen Bundesbehörden ein entsprechendes Gesuch. * 2 … * 3 Es besteht kein Anspruch auf Unterstellung einer Abstimmung oder einer Wahl unter die elektronische Stimmabgabe. *

§ 2

Zur elektronischen Stimmabgabe zugelassene Stimmberechtigte * 1 Zur elektronischen Stimmabgabe zugelassen sind Auslandschweizer Stimmberechtigte mit politischem Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt, welche bis zum 55. Tag vor dem jeweiligen Urnengang im kantonalen basel-städtischen Stimmregister aufgenommen sind. * 2 Zugelassen sind zudem Stimmberechtigte mit einer Behinderung, die sich bei der zuständigen Wahlbehörde bis zum 55. Tag vor dem jeweiligen Urnengang anmelden und belegen, dass sie eine Rente der Invalidenversicherung (IV) beziehen oder ein ärztliches Attest vorweisen, welches bestätigt, dass sie die Stimme auf konventionellem Weg nicht ohne fremde Hilfe abgeben können. * 3 Der Regierungsrat kann die elektronische Stimmabgabe auf weitere Stimmberechtigte ausdehnen. *

§ 3

Organisierende Behörde 1 Die Abteilung Wahlen und Abstimmungen des Präsidialdepartements organisiert die elektronische Stimmabgabe.

§ 4

System zur elektronischen Stimmabgabe * 1 Zwecks Durchführung der elektronischen Stimmabgabe schliesst der Kanton Basel-Stadt einen Dienstleistungsvertrag mit einer Anbieterin oder einem Anbieter ab, die bzw. der über ein nach bundesrechtlichen Vorschriften geprüftes System verfügt. * 2 … * 3 … * § 5 * … 1) Von der Bundeskanzlei genehmigt am 9. 6. 2009. 2) SG 132.100. Testbetrieb für die elektronische Stimmabgabe: Verordnung 132.150

§ 6 II. Abstimmungs- und Wahlunterlagen *

Zustellung 1 Die gemäss § 2 zur elektronischen Stimmabgabe zugelassenen Stimmberechtigten erhalten von der organisierenden Behörde die Abstimmungs- oder Wahlunterlagen, den Stimmrechtsausweis sowie die Informationen zum elektronischen Abstimmungs- oder Wahlverfahren in einer einzigen Sendung. * 2 Der Versand erfolgt mittels eines Zweiwegkuverts. Der darin enthaltene Stimmrechtsausweis enthält die Zugangsdaten für die elektronische Stimmabgabe.

§ 7 III. Stimmabgabe

Bestimmung der Art der Stimmabgabe 1 Die gemäss § 2 zur elektronischen Stimmabgabe zugelassenen Stimmberechtigten können bei jedem Urnengang frei wählen zwischen brieflicher, elektronischer oder persönlicher Stimmabgabe. * 2 Die Stimmberechtigten dürfen ihre Stimme nur einmal abgeben.

§ 8

Elektronische Stimmabgabe 1 Bei der elektronischen Stimmabgabe üben die Stimmberechtigten ihr Stimmrecht auf einer Internetseite zur Stimmabgabe aus. * 2 Die Kontrolle der Stimmberechtigung im System wird sichergestellt, indem sich die Stimmberechtigten mittels persönlicher Codes authentifizieren. * 3 Der Stimmrechtsausweis kann zusätzliche Sicherheitselemente beinhalten. § 8a * Wahlkomitee 1 Das Wahlkomitee besteht aus den Beauftragten des Regierungsrates für Wahlen und Abstimmungen und aus Mitarbeitenden der Staatskanzlei. Es hat insbesondere folgende Aufgaben: * a) * Prüfung der Korrektheit der Version der Verifikationssoftware; b) * Überprüfung des Urnengangs anhand der Verifikationssoftware; c) * Definition und Eingabe eines komplexen Passwortes für die Ver- und Entschlüsselung der Stimmen; d) * Abgabe mindestens einer Kontrollstimme und Überprüfung ihrer Korrektheit am Abstimmungswochenende; e) * bei Bedarf Beauftragung einer Untersuchung; f) * Bestätigung mit Unterschrift, dass die Abläufe korrekt durchgeführt wurden.

§ 9

Öffnung und Schliessung der elektronischen Urne 1 Die elektronische Urne wird am viertletzten Montag, 12.00 Uhr, vor dem Abstimmungs- oder Wahlsonntag geöffnet und am Samstag vor dem Abstimmungs- oder Wahlsonntag um 12.00 Uhr geschlossen. * 2 Massgebend für alle Zeitangaben im Zusammenhang mit der elektronischen Stimmabgabe ist Schweizer Zeit, d.h. Mitteleuropäische Zeit (MEZ) unter Berücksichtigung der Sommerzeit gemäss den Art. 1 und 2 des Zeitgesetzes des Bundes vom 21. März 1980.

§ 10

Helpdesk 1 Die organisierende Behörde betreibt ein Helpdesk. Während der basel-städtischen Bürozeiten werden telephonisch oder via E-Mail die Fragen der Stimmberechtigten zu den politischen Rechten, zur elek - tronischen Stimmabgabe, zu Verfahrensfragen oder zu technischen Problemen beantwortet. * Testbetrieb für die elektronische Stimmabgabe: Verordnung 132.150

§ 11 IV. Sicherheit und Datenschutz

Wahrung des Stimmgeheimnisses 1 Die abgegebenen Stimmen werden zum Zeitpunkt der Stimmabgabe durch das System von den personenbezogenen Daten so getrennt, dass sie nicht wieder zusammengeführt werden können. *

§ 12

Kontrolle des Doppelstimmverbots 1 Jede elektronische, briefliche oder persönliche Stimmabgabe wird im System registriert. * 2 Die Registrierung der elektronischen Stimmabgabe erfolgt automatisiert, diejenige der brieflichen oder persönlichen Stimmabgabe manuell. 3 Die im System zuerst registrierte Stimmabgabe wird für gültig erklärt. Alle später registrierten Stimmabgaben der gleichen Person bleiben unberücksichtigt. * § 13 * …

§ 15 § 14 * …

Schlussprotokoll 1 Die elektronisch abgegebenen Stimmen werden im Schlussprotokoll separat ausgewiesen, sofern dadurch das Stimmgeheimnis nicht verletzt wird und keine Rückschlüsse auf das Stimmverhalten einer

§ 16 bestimmten Gruppe von Stimmberechtigten möglich sind. *

Löschung der Daten 1 Nach der Erwahrung der Abstimmungs- oder Wahlergebnisse durch den Bund werden alle Datenbanken und die elektronische Urne gelöscht. * 2 Vorbehalten bleibt Art. 27o (Wissenschaftliche Begleitung) der Verordnung des Bundes über die politischen Rechte vom 24. Mai 1978.

§ 17

Subsidiär anwendbares Recht 1 Wird ein Sachverhalt von dieser Verordnung nicht geregelt, so findet subsidiär die Verordnung zum Gesetz über Wahlen und Abstimmungen vom 3. Januar 1995 Anwendung.

§ 18

Weisungen 1 Die organisierende Behörde erlässt konkretisierende Weisungen zu dieser Verordnung.

§ 19 V. Schlussbestimmung

Publikation und Wirksamkeit 1 Die Verordnung ist zu publizieren. Sie wird sofort wirksam. 3) 3) Wirksam seit 21. 6. 2009. Testbetrieb für die elektronische Stimmabgabe: Verordnung 132.150 Änderungstabelle - Nach Beschluss Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle 26.05.2009 21.06.2009 Erlass Erstfassung KB 20.06.2009 01.03.2011 15.03.2011 Titel II. geändert - 01.03.2011 15.03.2011 § 16 Abs. 1 geändert - 26.11.2013 01.01.2014 § 1 Abs. 1 geändert - 26.11.2013 01.01.2014 § 9 Abs. 1 geändert - 23.02.2016 01.03.2016 Erlasstitel geändert KB 27.02.2016 23.02.2016 01.03.2016 § 1 Abs. 2 aufgehoben KB 27.02.2016 23.02.2016 01.03.2016 § 1 Abs. 3 eingefügt KB 27.02.2016 23.02.2016 01.03.2016 § 2 Titel geändert KB 27.02.2016 23.02.2016 01.03.2016 § 2 Abs. 1 geändert KB 27.02.2016 23.02.2016 01.03.2016 § 2 Abs. 2 geändert KB 27.02.2016 23.02.2016 01.03.2016 § 2 Abs. 3 eingefügt KB 27.02.2016 23.02.2016 01.03.2016 § 6 Abs. 1 geändert KB 27.02.2016 23.02.2016 01.03.2016 § 7 Abs. 1 geändert KB 27.02.2016 23.02.2016 01.03.2016 § 8 Abs. 1 geändert KB 27.02.2016 23.02.2016 01.03.2016 § 8 Abs. 2 geändert KB 27.02.2016 23.02.2016 01.03.2016 § 10 Abs. 1 geändert KB 27.02.2016 23.02.2016 01.03.2016 § 15 Abs. 1 geändert KB 27.02.2016 04.12.2018 03.01.2019 § 4 Titel geändert KB 29.12.2018 04.12.2018 03.01.2019 § 4 Abs. 1 geändert KB 29.12.2018 04.12.2018 03.01.2019 § 4 Abs. 2 aufgehoben KB 29.12.2018 04.12.2018 03.01.2019 § 4 Abs. 3 aufgehoben KB 29.12.2018 04.12.2018 03.01.2019 § 5 aufgehoben KB 29.12.2018 04.12.2018 03.01.2019 § 8a eingefügt KB 29.12.2018 04.12.2018 03.01.2019 § 13 aufgehoben KB 29.12.2018 04.12.2018 03.01.2019 § 14 aufgehoben KB 29.12.2018 30.05.2023 01.06.2023 § 4 Titel geändert KB 10.06.2023 30.05.2023 01.06.2023 § 4 Abs. 1 geändert KB 10.06.2023 30.05.2023 01.06.2023 § 8 Abs. 2 geändert KB 10.06.2023 30.05.2023 01.06.2023 § 8a Abs. 1 geändert KB 10.06.2023 30.05.2023 01.06.2023 § 8a Abs. 1, lit. a) geändert KB 10.06.2023 30.05.2023 01.06.2023 § 8a Abs. 1, lit. b) geändert KB 10.06.2023 30.05.2023 01.06.2023 § 8a Abs. 1, lit. c) geändert KB 10.06.2023 30.05.2023 01.06.2023 § 8a Abs. 1, lit. d) eingefügt KB 10.06.2023 30.05.2023 01.06.2023 § 8a Abs. 1, lit. e) eingefügt KB 10.06.2023 30.05.2023 01.06.2023 § 8a Abs. 1, lit. f) eingefügt KB 10.06.2023 30.05.2023 01.06.2023 § 11 Abs. 1 geändert KB 10.06.2023 30.05.2023 01.06.2023 § 12 Abs. 1 geändert KB 10.06.2023 30.05.2023 01.06.2023 § 12 Abs. 3 geändert KB 10.06.2023 Testbetrieb für die elektronische Stimmabgabe: Verordnung 132.150 Änderungstabelle - Nach Artikel Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle Erlass 26.05.2009 21.06.2009 Erstfassung KB 20.06.2009 Erlasstitel 23.02.2016 01.03.2016 geändert KB 27.02.2016 § 1 Abs. 1 26.11.2013 01.01.2014 geändert - § 1 Abs. 2 23.02.2016 01.03.2016 aufgehoben KB 27.02.2016 § 1 Abs. 3 23.02.2016 01.03.2016 eingefügt KB 27.02.2016 § 2 23.02.2016 01.03.2016 Titel geändert KB 27.02.2016 § 2 Abs. 1 23.02.2016 01.03.2016 geändert KB 27.02.2016 § 2 Abs. 2 23.02.2016 01.03.2016 geändert KB 27.02.2016 § 2 Abs. 3 23.02.2016 01.03.2016 eingefügt KB 27.02.2016 § 4 04.12.2018 03.01.2019 Titel geändert KB 29.12.2018 § 4 30.05.2023 01.06.2023 Titel geändert KB 10.06.2023 § 4 Abs. 1 04.12.2018 03.01.2019 geändert KB 29.12.2018 § 4 Abs. 1 30.05.2023 01.06.2023 geändert KB 10.06.2023 § 4 Abs. 2 04.12.2018 03.01.2019 aufgehoben KB 29.12.2018 § 4 Abs. 3 04.12.2018 03.01.2019 aufgehoben KB 29.12.2018 § 5 04.12.2018 03.01.2019 aufgehoben KB 29.12.2018 Titel II. 01.03.2011 15.03.2011 geändert - § 6 Abs. 1 23.02.2016 01.03.2016 geändert KB 27.02.2016 § 7 Abs. 1 23.02.2016 01.03.2016 geändert KB 27.02.2016 § 8 Abs. 1 23.02.2016 01.03.2016 geändert KB 27.02.2016 § 8 Abs. 2 23.02.2016 01.03.2016 geändert KB 27.02.2016 § 8 Abs. 2 30.05.2023 01.06.2023 geändert KB 10.06.2023 § 8a 04.12.2018 03.01.2019 eingefügt KB 29.12.2018 § 8a Abs. 1 30.05.2023 01.06.2023 geändert KB 10.06.2023 § 8a Abs. 1, lit. a) 30.05.2023 01.06.2023 geändert KB 10.06.2023 § 8a Abs. 1, lit. b) 30.05.2023 01.06.2023 geändert KB 10.06.2023 § 8a Abs. 1, lit. c) 30.05.2023 01.06.2023 geändert KB 10.06.2023 § 8a Abs. 1, lit. d) 30.05.2023 01.06.2023 eingefügt KB 10.06.2023 § 8a Abs. 1, lit. e) 30.05.2023 01.06.2023 eingefügt KB 10.06.2023 § 8a Abs. 1, lit. f) 30.05.2023 01.06.2023 eingefügt KB 10.06.2023 § 9 Abs. 1 26.11.2013 01.01.2014 geändert - § 10 Abs. 1 23.02.2016 01.03.2016 geändert KB 27.02.2016 § 11 Abs. 1 30.05.2023 01.06.2023 geändert KB 10.06.2023 § 12 Abs. 1 30.05.2023 01.06.2023 geändert KB 10.06.2023 § 12 Abs. 3 30.05.2023 01.06.2023 geändert KB 10.06.2023 § 13 04.12.2018 03.01.2019 aufgehoben KB 29.12.2018 § 14 04.12.2018 03.01.2019 aufgehoben KB 29.12.2018 § 15 Abs. 1 23.02.2016 01.03.2016 geändert KB 27.02.2016 § 16 Abs. 1 01.03.2011 15.03.2011 geändert -

← Find another law