Law

Verordnung über die Vermögensausscheidung der Eidgenössischen Alkoholverwaltung zugunsten des Bundes

Confederation · 689.3 · ordinance

Ask the law about thisMore laws of ConfederationFor machines: Markdown

Open at the publisher →

In force since 2024-05-01, as the publisher states.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 dae3762027d34bcceac384d9f617b04b0804649c24a60356c29e2da78cbdc846

Contents: 4 provisions
  1. Art. 1 Vermögensausscheidung
  2. Art. 2 Auszahlung
  3. Art. 3 Aufhebung anderer Erlasse
  4. Art. 4 Inkrafttreten

4 provisions

Art. 1 Vermögensausscheidung

1 Die Aktiven und Passiven der Eidgenössischen Alkoholverwaltung gehen auf den Bund über. 2 Ein dabei an den Bund übergegangener Aktivenüberschuss wird zur Finanzierung der Bundesbeiträge an die Alters- und Hinterlassenenversicherung nach den Artikeln 103 und 104 des Bundesgesetzes vom 20. Dezember 1946 über die Alters- und Hinterlassenenversicherung sowie an die Invalidenversicherung nach Artikel 78 des Bundesgesetzes vom 19. Juni 1959 über die Invalidenversicherung verwendet. SR 831.10 SR 831.20

Art. 2 Auszahlung

Die Auszahlung erfolgt per 10. Mai 2024.

Art. 3 Aufhebung anderer Erlasse

Die folgenden Erlasse werden aufgehoben: 1. Verordnung vom 28. September 2018 über die Vermögensausscheidung der Eidgenössischen Alkoholverwaltung zugunsten des Bundes; 2. Verordnung vom 9. September 1998 über das Finanz- und Rechnungswesen der Eidgenössischen Alkoholverwaltung. [AS 2018 3503] [AS 1999 1631; 2002 10; 2017 5161 Anhang 2 Ziff. II 9]

Art. 4 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 1. Mai 2024 in Kraft.

← Find another law