Open at the publisher →
In force since 1994-01-01, as the publisher states.
Copy read on 2026-11-08. The page it was read from
© European Union, https://eur-lex.europa.eu
sha256 b3549fc5bbbd452df981c40c5b31f9a8991aa0415d708a4640e18f6613b143b5
2 provisions
Article 1
The following subheadings shall be inserted in Annex VII to Regulation (EEC) No 3759/92 and in Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87:
‘CN code Description
Rate of duty
Supplementary unit
autonomous (%) or levy (AGR) conventional (%)
1 2
3
4
5
0304 90 05 – Surimi
15
15
—
– – Other:
1604 20 05 – Preparations of surimi
25
20
—’
– – Other
Propose a changeArticle 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 July 1993.
For the Council
The President
Ph. MAYSTADT
(1) OJ No C 158, 25. 6. 1992, p. 21.
(2) OJ No C 72, 15. 3. 1993, p. 175.
(3) OJ No C 332, 16. 12. 1992, p. 25.
(4) OJ No L 388, 31. 12. 1992, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EEC) No 697/93 (OJ No L 76, 30. 3. 1993, p. 12).
(5) OJ No L 256, 7. 9. 1987, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EEC) No 1001/93 (OJ No L 104, 29. 4. 1993, p. 28).
Propose a change