Open at the publisher →
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 92fa10e011c2d743ed49ecf5c20c6e9234967bce0a3bad809dfa565e3f46b670
9 provisions
Art. 1
Zweck der Aufsicht
1 Die Aufsicht über die Zivil- und Strafgerichtsbarkeit ist Element der institutionellen Unabhängigkeit. *
2 Sie gewährleistet die gesetzmässige und wirtschaftliche Geschäftsführung.
3 In der Rechtsprechung sind die Gerichte unabhängig und nur dem Recht verpflichtet.
Art. 2
Gegenstand der Aufsicht
1 Der Aufsicht unterstehen alle Bereiche der Geschäftsführung, insbesondere
a die Leitung,
b die Organisation,
c die Fallerledigung,
d das Qualitätsmanagement,
e die Ressourcenzuweisung,
f der Belastungsausgleich,
g das Personalwesen,
h das Finanzwesen,
i die Informatik,
k der Umgang mit besonders schützenswerten Daten im Sinne von Artikel 3
des Datenschutzgesetzes vom 19. Februar 1986 (KDSG)2)
l die Sicherheit.
1) BSG 161.1
2) BSG 152.04
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses
11-71
162.12 2
Art. 3
Zuständigkeit
1 Der Geschäftsleitung obliegt die Aufsicht über das Obergericht sowie die Aufsicht über die Zwangsmassnahmengerichte, das Wirtschaftsstrafgericht, das
Jugendgericht, die Regionalgerichte und die regionalen Schlichtungsbehörden.
2 Vorbehalten sind die Oberaufsicht durch den Grossen Rat, die Aufsicht der
kantonalen Finanzkontrolle sowie die Zuständigkeit der Justizverwaltungsleitung für das Personal- und Finanzcontrolling. *
Art. 4
Aufsichtsinstrumente
1 Die Aufsicht wird insbesondere mit den folgenden Instrumenten ausgeübt:
a Erlass und Genehmigung von Reglementen,
b Ressourcenvereinbarungen,
c Leistungs-, Finanz- und Personalcontrolling,
d * Tätigkeitsbericht,
e Statistiken,
f jährliche Standortgespräche und Leistungsbeurteilungen,
g periodische Analyse und Evaluation der Geschäftsführung,
h Qualitätsstandards,
i besondere Untersuchungen,
k Einstellung im Amt und Einleitung der Abberufung,
l Behandlung von aufsichtsrelevanten Mitteilungen und Anzeigen,
m Konfliktregelung,
n Weisungen.
Art. 5
Gerichtsinspektorin oder Gerichtsinspektor *
1 Die Gerichtsinspektorin oder der Gerichtsinspektor ist der Präsidentin oder
dem Präsidenten direkt unterstellt. Ihr oder ihm obliegen insbesondere folgende Aufgaben: *
a * periodische Analyse und Evaluation der Geschäftsführung der Zivil- und
Strafgerichtsbarkeit,
b Risikoanalysen,
c Massnahmen der Qualitätssicherung,
d inhaltliche Abstimmung der Aufsichtsinstrumente,
e periodisches Reporting an das Präsidium oder die Geschäftsleitung,
f spezifische Abklärung, Untersuchung, Vertretung oder Projektarbeit im
Auftrag des Präsidiums oder der Geschäftsleitung,
g Konfliktregelung im Auftrag des Präsidiums oder der Geschäftsleitung,
h Einberufung von Arbeits- und Projektgruppen.
3 162.12
Art. 6
Rechte und Pflichten
1 Die Mitglieder der Geschäftsleitung und die Gerichtsinspektorin oder der Gerichtsinspektor sowie die jeweiligen Stellvertreterinnen und Stellvertreter haben
im Rahmen der Aufsichtstätigkeit das Einsichtsrecht in Geschäftskontrollen,
Gerichtsakten, Personaldaten, Finanzdaten und Reportings. *
2 Die Mitglieder der Geschäftsleitung und die Gerichtsinspektorin oder der Gerichtsinspektor sowie die jeweiligen Stellvertreterinnen und Stellvertreter und
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bewahren Stillschweigen über die Aufsichtstätigkeit. Ihre gesetzlichen Informationspflichten sind vorbehalten. *
3 Die Leitungsorgane der beaufsichtigten Gerichte und die Mitglieder des Obergerichts informieren die Geschäftsleitung des Obergerichts über aufsichtsrelevante Sachverhalte.
4 Die Richterinnen und Richter sowie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
Zivil- und Strafgerichtsbarkeit sind gegenüber den Mitgliedern der Geschäftsleitung des Obergerichts sowie der jeweiligen Stellvertreterinnen und Stellvertretern zur Auskunft und Mitwirkung verpflichtet. *
Art. 7
Verfahren
1 Soweit das GSOG und darauf gestützte Reglemente nichts anderes bestimmen, richten sich aufsichtsrechtliche Verfahren nach dem Personalgesetz vom
16. September 2004 (PG)3), der Personalverordnung vom 18. Mai 2005 (PV)4)
und sinngemäss dem Gesetz vom 23. Mai 1989 über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG)5).
2 Über aufsichtsrechtliche Mitteilungen und Anzeigen entscheidet die Geschäftsleitung im Rahmen ihrer Zuständigkeit endgültig.
Art. 8
Berichterstattung
1 Das Obergericht informiert in seinem Tätigkeitsbericht über die Aufsichtstätigkeit. *
Art. 9
Inkrafttreten
1 Dieses Reglement tritt am 1. Januar 2011 in Kraft.
2 Es wird in die Bernische Amtliche Gesetzessammlung aufgenommen.
3) BSG 153.01
4) BSG 153.011.1
5) BSG 155.21
162.12 4
Bern, 12. November 2010 Im Namen des Obergerichts
Der Präsident: Trenkel
Der Generalsekretär: Kohler
5 162.12
Änderungstabelle - nach Beschluss
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle
12.11.2010 01.01.2011 Erlass Erstfassung 11-71
12.04.2013 01.06.2013 Art. 4 Abs. 1, d geändert 13-38
12.04.2013 01.06.2013 Art. 5 Titel geändert 13-38
12.04.2013 01.06.2013 Art. 5 Abs. 1 geändert 13-38
12.04.2013 01.06.2013 Art. 6 Abs. 1 geändert 13-38
12.04.2013 01.06.2013 Art. 6 Abs. 2 geändert 13-38
12.04.2013 01.06.2013 Art. 6 Abs. 4 geändert 13-38
12.04.2013 01.06.2013 Art. 8 Abs. 1 geändert 13-38
17.11.2023 01.01.2024 Ingress geändert 23-108
17.11.2023 01.01.2024 Art. 1 Abs. 1 geändert 23-108
17.11.2023 01.01.2024 Art. 3 Abs. 2 geändert 23-108
17.11.2023 01.01.2024 Art. 5 Abs. 1 geändert 23-108
17.11.2023 01.01.2024 Art. 5 Abs. 1, a geändert 23-108
17.11.2023 01.01.2024 Art. 6 Abs. 1 geändert 23-108
17.11.2023 01.01.2024 Art. 6 Abs. 2 geändert 23-108
17.11.2023 01.01.2024 Art. 6 Abs. 4 geändert 23-108
162.12 6
Änderungstabelle - nach Artikel
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle
Erlass 12.11.2010 01.01.2011 Erstfassung 11-71
Ingress 17.11.2023 01.01.2024 geändert 23-108
Art. 1 Abs. 1 17.11.2023 01.01.2024 geändert 23-108
Art. 3 Abs. 2 17.11.2023 01.01.2024 geändert 23-108
Art. 4 Abs. 1, d 12.04.2013 01.06.2013 geändert 13-38
Art. 5 12.04.2013 01.06.2013 Titel geändert 13-38
Art. 5 Abs. 1 12.04.2013 01.06.2013 geändert 13-38
Art. 5 Abs. 1 17.11.2023 01.01.2024 geändert 23-108
Art. 5 Abs. 1, a 17.11.2023 01.01.2024 geändert 23-108
Art. 6 Abs. 1 12.04.2013 01.06.2013 geändert 13-38
Art. 6 Abs. 1 17.11.2023 01.01.2024 geändert 23-108
Art. 6 Abs. 2 12.04.2013 01.06.2013 geändert 13-38
Art. 6 Abs. 2 17.11.2023 01.01.2024 geändert 23-108
Art. 6 Abs. 4 12.04.2013 01.06.2013 geändert 13-38
Art. 6 Abs. 4 17.11.2023 01.01.2024 geändert 23-108
Art. 8 Abs. 1 12.04.2013 01.06.2013 geändert 13-38