Art. 1 [B] Ordonnance du 10.12.2004 sur les contrôles militaires (RS 511.22)
1 Le pouvoir disciplinaire militaire appartient : a. aux chefs de section, qui peuvent infliger la réprimande et l'amende; b. au commandant des arrondissements et au chef du service en charge de l'application du présent règlement, qui peuvent infliger toutes les sanctions.