Law

Reglement über die Ladenöffnung

Valais · 822.201 · regulation

Ask the law about thisMore laws of ValaisFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 78d6b2ed917dbf456132a8163135c4c583fdff1dbdb1e586247c27850c1458f2

Contents: 6 provisions
  1. Art. 1
  2. Artikel 2
  3. Art. 3
  4. Art. 4
  5. Art. 5
  6. Artikel 9

6 provisions

Art. 1

Zuständige kantonale Behörde

Artikel 2

LöG ist die Dienststelle für Industrie, Handel und Arbeit. Art. 2 Kommunale Bestimmungen 1 Die von den Gemeinden gestützt auf Artikel 8 und 12 LöG erlassenen Reglemente unterstehen der Genehmigung durch den Staatsrat.

Art. 3

Verlängerte Öffnungszeiten 1 Die Gemeinden teilen der Dienststelle für Industrie, Handel und Arbeit jährlich bis zum 30. November für die kommenden zwölf Monate den Tag der wöchentlichen verlängerten Öffnung, den Tag der Ausnahmebewilligung betreffend der Öffnung an Sonn- und Feiertagen sowie die drei Werktage mit verlängerter Öffnung während der Weihnachtszeit mit.

Art. 4

Touristische Orte 1 Die gemäss Artikel 11 Absatz 2 LöG durch den Staatsrat alle zwei Jahre zu bestimmenden touristischen Orte sind im Anhang 1 dieses Reglements bezeichnet. * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 822.201 2 Die Gemeinden, welche als touristische Orte gelten oder auf deren Gebiet sich touristische Orte befinden, haben jährlich bis zum 30. November der Dienststelle für Industrie, Handel und Arbeit die für die kommenden zwölf Monate gültige Zeitdauer der touristischen Saisons mitzuteilen.

Art. 5

Schlussbestimmungen

Artikel 9

LöG, Lebensmittelläden an Tankstellen sowie Läden innerhalb von Campings und von kulturellen Anlagen, Sport- und Freizeitanlagen (Art. 10 Abs. 1 Bst. c und d LöG), deren Verkaufsfläche 100 Quadratmeter übersteigt, haben diese bis zum 30. Juni 2003 auf 100 Quadratmeter zu reduzieren. 2 Das vorliegende Reglement wird im Amtsblatt veröffentlicht, um am 1. November 2002 in Kraft zu treten. A1 Anhang 1 zu Artikel 4 Absatz 1 Art. A1-1 Touristische Orte 1 Orte, in denen der Fremdenverkehr von wesentlicher Bedeutung ist und saisonmässigen Schwankungen unterliegt, welche verlängerter Öffnungszeiten im Sinne des Artikels 12 des Gesetzes bedürfen, um den touristischen Bedürfnissen zu entsprechen, sowie unmittelbare Grenzortschaften mit Frankreich oder Italien. 2 Bezirk Goms: a) Bellwald; b) Ernen; c) Fiesch; d) * Goms; e) * Lax; f) * Obergoms. g) * … h) * … i) * … 3 Bezirk Östlich Raron: a) * Bettmeralp; b) * Riederalp. 822.201 c) * … d) * … 4 Bezirk Brig: a) Naters: 1. Blatten, 2. Belalp; b) Termen: Rosswald; c) Simplon; d) Zwischbergen: Gondo; 5 Bezirk Visp: a) Grächen; b) Saas-Almagell; c) Saas-Fee; d) Saas-Grund; e) Täsch; f) Zermatt. 6 Bezirk Westlich Raron: a) Blatten dans la vallée de Lötschen; b) Bürchen; c) Eischoll; d) Unterbäch; e) Wiler. 7 Bezirk Leuk: a) Leukerbad; b) * Turtmann-Unterems: Gruben; 8 Bezirk Siders: a) * Chalais: Vercorin; b) * Icogne: Haut-Plateau de Crans-Montana; c) * Lens: Haut-Plateau de Crans-Montana; d) * Crans-Montana: Haut-Plateau de Crans-Montana; e) * Anniviers. f) * … 822.201 g) * … h) * … i) * … j) * … k) * … l) * … 9 Bezirk Ering: a) * Ayent: Anzère; b) * Evolène; c) * Hérémence: 1. * Les Masses, 2. * Euseigne, 3. * Grande-Dixence; d) * Mont-Noble; e) * Vex; f) * … g) * … h) * St-Martin. 10 Bezirk Sitten: * a) * Sion: Les Mayens de l'Ours; b) * Veysonnaz. 11 Bezirk Conthey: a) Conthey: 1. Derborence, 2. Les Mayens de Conthey, 3. Les Mayens de My, 4. la Grand Zour; b) Nendaz: 1. Nendaz-Station; 2. Siviez. 12 Bezirk Martinach: a) Leytron: Ovronnaz; b) * Riddes: La Tzoumaz; 822.201 c) Trient. 13 Bezirk Entremont: a) * Val de Bagnes; b) Bourg-St-Pierre; c) * Orsières; 1. * … 2. * … d) * Liddes 14 Bezirk St-Maurice: a) Finhaut; b) Salvan. 15 Bezirk Monthey: a) Champéry; b) Port-Valais: Le Bouveret; c) St-Gingolph; d) Troistorrents; e) Val d’Illiez; f) Vionnaz: Torgon; 822.201 Änderungstabelle - Nach Beschluss Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Quelle Publikation 23.10.2002 01.11.2002 Erlass Erstfassung BO/Abl. 19/2002 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 2, d) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 2, e) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 2, f) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 2, g) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 2, h) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 2, i) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 3, a) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 3, b) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 3, c) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 3, d) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 7, b) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 8, a) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 8, b) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 8, c) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 8, d) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 8, e) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 8, f) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 8, g) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 8, h) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 8, i) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 8, j) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 8, k) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 8, l) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 9, a) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 9, b) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 9, c) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 9, d) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 9, e) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 9, f) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 9, g) aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 10 geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 10, a) eingefügt RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 10, b) eingefügt RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 12, b) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 13, c) geändert RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 13, c), 1. aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 13, c), 2. aufgehoben RO/AGS 2020-056 13.07.2020 17.07.2020 Art. A1-1 Abs. 13, d) eingefügt RO/AGS 2020-056 07.10.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 13, a) geändert RO/AGS 2020-077 25.05.2022 03.06.2022 Erlasstitel geändert RO/AGS 2022-040 25.05.2022 03.06.2022 Ingress geändert RO/AGS 2022-040 25.05.2022 03.06.2022 Art. A1-1 Abs. 9, e) geändert RO/AGS 2022-040 25.05.2022 03.06.2022 Art. A1-1 Abs. 9, h) eingefügt RO/AGS 2022-040 21.02.2024 01.03.2024 Erlasstitel geändert RO/AGS 2024-023 21.02.2024 01.03.2024 Art. A1-1 Abs. 9, c) geändert RO/AGS 2024-023 21.02.2024 01.03.2024 Art. A1-1 Abs. 9, c), 1. eingefügt RO/AGS 2024-023 21.02.2024 01.03.2024 Art. A1-1 Abs. 9, c), 2. eingefügt RO/AGS 2024-023 21.02.2024 01.03.2024 Art. A1-1 Abs. 9, c), 3. eingefügt RO/AGS 2024-023 822.201 Änderungstabelle - Nach Artikel Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Quelle Publikation Erlass 23.10.2002 01.11.2002 Erstfassung BO/Abl. 19/2002 Erlasstitel 25.05.2022 03.06.2022 geändert RO/AGS 2022-040 Erlasstitel 21.02.2024 01.03.2024 geändert RO/AGS 2024-023 Ingress 25.05.2022 03.06.2022 geändert RO/AGS 2022-040 Art. A1-1 Abs. 2, d) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 2, e) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 2, f) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 2, g) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 2, h) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 2, i) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 3, a) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 3, b) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 3, c) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 3, d) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 7, b) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 8, a) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 8, b) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 8, c) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 8, d) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 8, e) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 8, f) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 8, g) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 8, h) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 8, i) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 8, j) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 8, k) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 8, l) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 9, a) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 9, b) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 9, c) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 9, c) 21.02.2024 01.03.2024 geändert RO/AGS 2024-023 Art. A1-1 Abs. 9, c), 1. 21.02.2024 01.03.2024 eingefügt RO/AGS 2024-023 Art. A1-1 Abs. 9, c), 2. 21.02.2024 01.03.2024 eingefügt RO/AGS 2024-023 Art. A1-1 Abs. 9, c), 3. 21.02.2024 01.03.2024 eingefügt RO/AGS 2024-023 Art. A1-1 Abs. 9, d) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 9, e) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 9, e) 25.05.2022 03.06.2022 geändert RO/AGS 2022-040 Art. A1-1 Abs. 9, f) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 9, g) 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 9, h) 25.05.2022 03.06.2022 eingefügt RO/AGS 2022-040 Art. A1-1 Abs. 10 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 10, a) 13.07.2020 17.07.2020 eingefügt RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 10, b) 13.07.2020 17.07.2020 eingefügt RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 12, b) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 13, a) 07.10.2020 01.01.2021 geändert RO/AGS 2020-077 Art. A1-1 Abs. 13, c) 13.07.2020 17.07.2020 geändert RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 13, c), 1. 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 13, c), 2. 13.07.2020 17.07.2020 aufgehoben RO/AGS 2020-056 Art. A1-1 Abs. 13, d) 13.07.2020 17.07.2020 eingefügt RO/AGS 2020-056

← Find another law