Art. 1 Verpflichtungskredit
Für den Bau der Verbindungsstrasse Rheinbrücke Vaduz - Industriestrasse Triesen wird ein Verpflichtungskredit in der Höhe von 13 000 000 Franken genehmigt.
Law
FinB vom 5. Dezember 2024 über die Genehmigung eines Verpflichtungskredits und von Nachtragskrediten für den Bau der Verbindungsstrasse Rheinbrücke Vaduz - Industriestrasse Triesen
Liechtenstein · 612.725.11 · decree
Ask the law about thisMore laws of LiechtensteinFor machines: Markdown
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-11-01. The page it was read from
sha256 7f60a7b933d3764e236c6d125b7685c7aa76bc861f870941400bff9912f9f798
Contents: 5 provisions
5 provisions
Art. 2 Indexierung
Die Investitionskosten (Preisbasis April 2024) werden dem Baukostenindex angepasst und sind erstmals mit dem Baukostenindex 2025 indexierbar.
Art. 3 Bodenerwerb
Der Landtag stimmt dem notwendigen Bodenerwerb für den Bau der Verbindungsstrasse Rheinbrücke Vaduz - Industriestrasse Triesen zu und ermächtigt die Regierung, im Rahmen des Verpflichtungskredits den notwendigen Bodenerwerb zu tätigen.
Art. 4 Nachtragskredite
Für das Jahr 2025 werden die folgenden Nachtragskredite bewilligt: Konto-Nr. Bezeichnung Budget Franken NK Franken 600.501.05 Verbindungsstrasse Vaduz-Triesen 0 520 000 600.500.00 Bodenerwerb für Tiefbauten 750 000 980 000
Art. 5 Inkrafttreten
Der Finanzbeschluss tritt am Tag nach der Kundmachung in Kraft. In Stellvertretung des Landesfürsten: gez. Alois Erbprinz gez. Dr. Daniel Risch Fürstlicher Regierungschef