Open at the publisher →
In force since 2004-01-01, as the publisher states.
Copy read on 2026-11-08. The page it was read from
sha256 9ee422a5b48ff0bb2b05b68f20f0e8e3497228b0e6d69df468ac296fa5039ccf
25 provisions
Art. 1 I. Allgemeines und Begriffe
Gegenstand
Dieses Reglement bestimmt:
a) Zweck und Aufgaben des Stadtarchivs;
b) Verwaltung und Aufbewahrung von Akten der Stadtverwaltung Chur;
c) Aufarbeitung und Übergabe von Akten an das Stadtarchiv.
Propose a changeArt. 2
Adressaten
Adressaten dieses Reglements sind alle Behörden, Dienststellen, Abteilungen, Kommissionen und weitere Einrichtungen, soweit sie öffentliche Aufgaben
wahrnehmen.
Propose a changeArt. 3
Akten
Akten sind schriftliche, elektronische und andere Aufzeichnungen, digital
und analog gespeicherte Informationen auf magnetischen, optischen oder
anderweitigen Speichermedien sowie ergänzende Unterlagen.
Propose a changeArt. 4
Ergänzende Unterlagen
Ergänzende Unterlagen sind insbesondere:
a) Steuerungs- und Findmittel wie Verzeichnisse, Geschäftskontrollen, Karteien, Listen sowie Metadaten in jeglicher Aufzeichnungsform;
b) technische Hilfsmittel und Daten, die notwendig sind, um Informationen
verständlich zu machen und zu nutzen.
Propose a changeArt. 5
Aktenablagen
Aktenablagen sind Einrichtungen, die der geordneten Verwaltung und
Aufbewahrung der Akten dienen, bevor sie dem Stadtarchiv zur Übernahme
angeboten werden.
152 $$$
Propose a changeArt. 6 II. Zweck, Aufgaben und Benützung des Stadtarchivs
Zweck
1 Das Stadtarchiv dient der Sicherstellung der dokumentarischen Überlieferung der Stadt Chur.
2 Insbesondere dient es den Dokumentationsbedürfnissen der Öffentlichkeit
und der Wissenschaft.
Propose a changeArt. 7
Aufgaben
1 Das Stadtarchiv ist für die Aufbewahrung, Sicherung, Erschliessung und
Auswertung des in städtischem Besitz befindlichen Archivgutes zuständig.
2 Ausserdem betreut es Dokumente von öffentlicher oder stadtgeschichtlicher Bedeutung, die der politischen Gemeinde von Körperschaften, juristischen
Personen oder Privatpersonen als Geschenk oder als Depositum übergeben
werden. Die Übernahme umfangreicher Privatarchive richtet sich nach deren
Bedeutung und nach den verfügbaren Platzreserven.
3 Das Stadtarchiv fördert die Kenntnis seiner Bestände und deren Auswertung durch die Veröffentlichung eigener wissenschaftlicher Arbeiten und die
Veranstaltung von Ausstellungen in der Stadtgalerie.
Propose a changeArt. 8
Benützung
1 Archivalien und Sammlungen sind unter Berücksichtigung der Sperrfristen allen interessierten Personen im Arbeitsraum des Stadtarchivs zugänglich.
2 Die Sperrfristen richten sich nach dem kantonalen Recht.
3 Während der Sperrfrist kann im Interesse von Wissenschaft und Forschung Einsicht in Akten gewährt werden, wenn der Schutz öffentlicher und
privater Interessen gewährleistet ist. Die Zuständigkeit für Ausnahmebewilligungen richtet sinngemäss sich nach kantonalem Recht.
Propose a changeArt. 9
Ausleihe
1 An Private dürfen keine Archivalien ausgeliehen werden.
2 Befristete Ausleihen sind gegen Empfangsschein leihweise möglich; davon ausgenommen sind besonders wertvolle oder empfindliche Archivalien.
Propose a changeArt. 10
Fotokopien
1 Fotokopien werden nur unter Beachtung der Sperrfristen und ohne Gefährdung des Originale angefertigt.
2 Das Fotokopieren, Fotografieren oder Scannen von Archivalien ist nur mit
Einwilligung der Stadtarchivarin bzw. des Stadtarchivars zulässig.
Propose a changeArt. 11 $$$ 152
Auskünfte
Die Stadtarchivarin bzw. der Stadtarchivar erteilt schriftliche Auskünfte,
soweit diese mit vertretbarem Zeitaufwand erbracht werden können.
Propose a changeArt. 12
Bibliothek und Dokumentation
1 Das Stadtarchiv führt zur Erfüllung der ihm übertragenen Aufgaben eine
Bibliothek sowie Dokumentationen zur Churer Geschichte.
2 Die Bibliothek des Stadtarchivs ist eine Präsenzbibliothek ohne Ausleihe.
3 Dem Stadtarchiv ist von Werken, die ganz oder teilweise auf der Benützung seiner Bestände beruhen, ein unentgeltliches Belegsexemplar abzugeben.
Propose a changeArt. 13 III. Aktenablagen
Vorarchivischer Bereich
Die Akten werden von den zuständigen Stellen verwaltet.
Propose a changeArt. 14
Aufbewahrung der Originale
Die Akten werden nach Möglichkeit im Original aufbewahrt.
Propose a changeArt. 15
Aktenablage
Die zuständigen Stellen sind verantwortlich, dass
a) die Akten vollständig und abrufbar sind, so dass sich die Geschäftsvorgänge daraus jederzeit nachvollziehen lassen;
b) die Akten entsprechend den Anforderungen des Stadtarchivs zur Archivierung übergeben werden können.
Propose a changeArt. 16
Aktenplan
1 Der städtische Aktenplan vom 1. Januar 2004 ist als Ordnungssystem für
die Ablage von Akten verbindlich.
2 Dieser Aktenplan darf nur im Einverständnis mit dem Stadtarchiv ergänzt
oder geändert werden.
Propose a changeArt. 17
Aktenablage: Verantwortung, Leitung
Jede zuständige Stelle bezeichnet mittels Stellenbeschrieb eine für die geordnete Aktenablage verantwortliche, qualifizierte Person. Diese Person ist
Ansprechpartnerin oder Ansprechpartner des Stadtarchivs und arbeitet mit diesem zusammen.
152 $$$
Propose a changeArt. 18
Beratung
1 Das Stadtarchiv berät die zuständigen Stellen bei der Organisation ihrer
Aktenablage im Hinblick auf eine geordnete Übernahme durch das Stadtarchiv.
2 Das Stadtarchiv kann vor der Ablieferung von Akten Weisungen über deren Sichtung und Ordnung erlassen.
Propose a changeArt. 19 IV. Aktenübergabe an das Stadtarchiv
Ablieferung von Akten
1 Die zuständigen Stellen bieten dem Stadtarchiv ihre Akten mit den ergänzenden Unterlagen zur Übernahme an, wenn sie diese nicht mehr benötigen, in
der Regel 20 Jahre nach ihrer Anlage. Die dem Stadtarchiv angebotenen Akten
sollten wenigstens 10 Jahre alt sein.
2 Die Stadtarchivarin bzw. der Stadtarchivar kann die Übernahme von Beständen ablehnen, die sie oder er nicht für archivwürdig hält.
Propose a changeArt. 20
Auflösung oder Teilauflösung, Privatisierung oder Ausgliederung
1 Fällt eine öffentliche Aufgabe durch die Auflösung einer zuständigen
Stelle, durch Übergang der Aufgabe an den Kanton oder durch Privatisierung
dahin, bietet diese die bis zu diesem Zeitpunkt entstandenen Akten dem Stadtarchiv an.
2 Das Stadtarchiv kann Akten privatisierter oder ausgegliederter Stellen
auch weiterhin übernehmen.
Propose a changeArt. 21
Protokolle
Die Protokolle des Gemeinderates, des Stadtrates und der Schulräte werden
dem Stadtarchiv spätestens 10 Jahre nach ihrer Erstellung übergeben.
Propose a changeArt. 22
Verträge
Verträge von grösserer Bedeutung oder länger dauernder Wirkung sind von
den zuständigen Stellen dem Stadtarchiv laufend in einer rechtsgültigen Ausfertigung zur Archivierung und Registrierung zu übergeben.
Propose a changeArt. 23
Ausscheidung und Vernichtung von Akten
1 Die Ausscheidung von Akten richtet sich nach kantonalem Recht.
2 Für die Vernichtung von Akten ist die Stadtarchivarin bzw. der Stadtarchivar zuständig. Ohne Zustimmung des Stadtarchivs dürfen keine Aktenbestände ausgeschieden oder vernichtet werden.
Propose a changeArt. 24 $$$ 152
Kosten
Die zuständigen Stellen tragen die Kosten für die Überführung ihrer Akten
ins Stadtarchiv.
Propose a changeArt. 25 V. Schlussbestimmungen
Inkrafttreten
Dieses Reglement ersetzt das Reglement für das Stadtarchiv vom 26. April
1999 und tritt am 1. Januar 2004 in Kraft.
Propose a change