Art. 1
But et champ d’application Le présent règlement désigne les autorités cantonales chargées de mettre en œuvre les prescriptions fédérales sur l’indication des prix.
Genève · I 1 10.03 · regulation
Ask the law about thisMore laws of GenèveFor machines: Markdown
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.
Copy read on 2026-10-23. The page it was read from
sha256 8465c4fb607ccb07051211beab51e6221ac1e356a9b6fb33082d4c443b9bd18c
But et champ d’application Le présent règlement désigne les autorités cantonales chargées de mettre en œuvre les prescriptions fédérales sur l’indication des prix.
Autorités compétentes 1 Le département chargé de la régulation du commerce(4) ainsi que le département chargé de la sécurité(4) mettent en œuvre les dispositions légales mentionnées en préambule; leurs compétences sont exercées conformément aux alinéas 2 et 3. 2 La direction de la police du commerce et de lutte contre le travail au noir(5) assure la mise en œuvre des articles 16 à 20 de la loi fédérale contre la concurrence déloyale, du 19 décembre 1986, et de l’ordonnance fédérale sur l’indication des prix, du 11 décembre 1978; elle procède aux contrôles et enquêtes préliminaires. 3 Le service des contraventions est chargé de poursuivre et juger les contraventions; il prononce l’amende pénale prévue à l’article 24 de la loi fédérale contre la concurrence déloyale, du 19 décembre 1986. 4 Sont réservées les compétences attribuées à d’autres autorités par les dispositions fédérales et cantonales relatives au contrôle des denrées alimentaires et des objets usuels.
Clause abrogatoire Le règlement concernant l’indication des prix, du 26 novembre 1986, est abrogé.
Entrée en vigueur Le présent règlement entre en vigueur le lendemain de sa publication dans la Feuille d'avis officielle. RSG Intitulé Date d'adoption Entrée en vigueur I 1 10.03 R d’application des dispositions fédérales sur l'indication des prix 15.04.2015 22.04.2015 Modifications : 1. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (2/2) 01.01.2017 01.01.2017 2. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (2/1) 04.09.2018 04.09.2018 3. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (2/1) 18.02.2019 18.02.2019 rsGE I 1 10.03: Règlement d’application des dispositions fédérales sur l'indication des prix ... Source SILGENEVE PUBLIC, 2 4. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (2/1) 29.08.2023 29.08.2023 5. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (2/2) 07.05.2024 07.05.2024