Law

Justizvollzugsverordnung

Zug · 331.11 · ordinance

Ask the law about thisMore laws of ZugFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 cd5961a979905985f291e53197ead612f633981a2a857c60a3b9db8952a11f45

Contents: 46 provisions
  1. § 1
  2. § 2
  3. § 3
  4. § 4
  5. § 5
  6. § 6
  7. § 7
  8. § 8
  9. § 9
  10. § 10
  11. § 11
  12. § 12
  13. § 13
  14. § 14
  15. § 15
  16. § 16
  17. § 17
  18. § 18
  19. § 19
  20. § 20
  21. § 21
  22. § 22
  23. § 23
  24. § 24
  25. § 25
  26. § 26
  27. § 27
  28. § 28 der Vollzugspläne und der Vollzugsberichte. *
  29. § 29
  30. § 30
  31. § 31
  32. § 32
  33. § 33
  34. § 34
  35. § 35
  36. § 36
  37. § 37
  38. § 38
  39. § 39
  40. § 40
  41. § 41
  42. § 42
  43. § 43
  44. § 44
  45. § 45
  46. § 46

46 provisions

§ 41

Zumessung 1 Ein Merkblatt regelt die Zumessung der Sanktionen. 2 Der Verweis ist die leichteste, der Arrest die schwerste Disziplinarsanktion. Die Art und Dauer der Disziplinierung bemisst sich nach der Art der Pflichtverletzung bzw. der Beeinträchtigung des Anstaltsbetriebs sowie dem Verschulden des Inhaftierten. 3 Es können mehrere Disziplinarsanktionen gleichzeitig verfügt werden.

§ 42

Disziplinarverfahren 1 Disziplinarsanktionen gemäss § 40 sind von der Anstaltsleitung nach Gewährung des rechtlichen Gehörs schriftlich und begründet zu verfügen. 2 Sicherheits- und Schutzmassnahmen können vom Personal ohne vorgängige Verfügung umgehend angeordnet und vollzogen werden, wenn sofortiges Handeln im Interesse eines ordnungsgemässen Betriebs notwendig ist. Die Anstaltsleitung verfügt nachträglich formell innerhalb von drei Arbeitstagen. * 3 Einer allfälligen Beschwerde wird die aufschiebende Wirkung entzogen. 4.2.4. Austritt

§ 43

Zellenabgabe 1 Die Zelle muss vor dem Austritt von der zu entlassenden Person gereinigt werden. 2 Der von der Anstalt zu leistende Nachreinigungsaufwand von nicht oder nur teilweise gereinigten Zellen kann der zu entlassenden Person belastet werden. 3 Es wird ein von der zu entlassenden Person zu unterzeichnendes Abnahmeprotokoll erstellt.

§ 44

Effektenrückgabe 1 Die zu entlassende Person retourniert die Anstaltseffekten. 2 Die Anstalt retourniert der zu entlassenden Person deren Effekten gemäss Effektenverzeichnis. Das Effektenverzeichnis wird von der zu entlassenden Person unterzeichnet.

§ 45

Schlussabrechnung und Auszahlung 1 Die Strafanstalt erstellt eine Schlussabrechnung und lässt der zu entlassenden Person den Saldo in der Regel bar zukommen. Die Schlussabrechnung ist von der zu entlassenden Person zu unterzeichnen. 2 Bei Personen mit Nichteintretens- oder negativen Asylentscheiden, welche dem Kanton Zug zugeteilt sind, wird der Saldo bis auf ein Taschengeld von 200 Franken an das kantonale Sozialamt überwiesen. Bei ausserkantonaler Zuständigkeit und auf Wunsch des entsprechenden Kantons hin gilt diese Bestimmung analog.

§ 46

Verwertung von Gegenständen und Wertsachen 1 Wertsachen einer Person, die sich auf der Flucht befindet, werden nach fünf Jahren, die übrigen Gegenstände nach einem Jahr verwertet. Der Erlös wird dem Sperrkonto dieser Person gutgeschrieben. Ist eine Verwertung nicht möglich, werden die Wertsachen und Gegenstände vernichtet. 2 Die Gutschrift wird zehn Jahre nach der Flucht zusammen mit einem allfälligen Guthaben des Sperr- oder Freikontos dem Fonds für Schutzaufsicht und Entlassenenfürsorge gemäss § 1 Abs. 2 überwiesen. Änderungstabelle - Nach Beschluss Beschluss Inkrafttreten Element Änderung GS Fundstelle 20.03.2018 24.03.2018 Erlass Erstfassung GS 2018/011 27.08.2019 31.08.2019 § 1 Abs. 5 eingefügt GS 2019/047 24.11.2020 05.12.2020 Ingress geändert GS 2020/079 24.11.2020 05.12.2020 § 1 Abs. 1, f) geändert GS 2020/079 24.11.2020 05.12.2020 § 1 Abs. 1, g) eingefügt GS 2020/079 24.11.2020 05.12.2020 § 10 Titel geändert GS 2020/079 24.11.2020 05.12.2020 § 10 Abs. 1 geändert GS 2020/079 24.11.2020 05.12.2020 § 10 Abs. 2 eingefügt GS 2020/079 24.11.2020 05.12.2020 § 11 Abs. 1 geändert GS 2020/079 24.11.2020 05.12.2020 § 15 Abs. 1a eingefügt GS 2020/079 24.11.2020 05.12.2020 § 29 Abs. 1 geändert GS 2020/079 24.11.2020 05.12.2020 § 34 Titel geändert GS 2020/079 24.11.2020 05.12.2020 § 34 Abs. 2 geändert GS 2020/079 24.11.2020 05.12.2020 § 35 Abs. 2 geändert GS 2020/079 27.02.2024 01.03.2024 § 1 Abs. 1 geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 1 Abs. 1, g) geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 1 Abs. 1, h) eingefügt GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 3 Abs. 2 geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 5 Abs. 3, a) geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 8a eingefügt GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 12 Abs. 1, a) geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 12 Abs. 1, b) geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 12 Abs. 1, c) geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 12 Abs. 1, d) geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 20 Abs. 1 geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 27 Abs. 2 geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 28 Abs. 1 geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 29 Titel geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 29 Abs. 3 eingefügt GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 31 Abs. 1 geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 36 Abs. 1 geändert GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 36 Abs. 2 aufgehoben GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 38a eingefügt GS 2024/015 27.02.2024 01.03.2024 § 42 Abs. 2 geändert GS 2024/015 Änderungstabelle - Nach Artikel Element Beschluss Inkrafttreten Änderung GS Fundstelle Erlass 20.03.2018 24.03.2018 Erstfassung GS 2018/011 Ingress 24.11.2020 05.12.2020 geändert GS 2020/079 § 1 Abs. 1 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015 § 1 Abs. 1, f) 24.11.2020 05.12.2020 geändert GS 2020/079 § 1 Abs. 1, g) 24.11.2020 05.12.2020 eingefügt GS 2020/079 § 1 Abs. 1, g) 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015 § 1 Abs. 1, h) 27.02.2024 01.03.2024 eingefügt GS 2024/015 § 1 Abs. 5 27.08.2019 31.08.2019 eingefügt GS 2019/047 § 3 Abs. 2 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015 § 5 Abs. 3, a) 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015 § 8a 27.02.2024 01.03.2024 eingefügt GS 2024/015 § 10 24.11.2020 05.12.2020 Titel geändert GS 2020/079 § 10 Abs. 1 24.11.2020 05.12.2020 geändert GS 2020/079 § 10 Abs. 2 24.11.2020 05.12.2020 eingefügt GS 2020/079 § 11 Abs. 1 24.11.2020 05.12.2020 geändert GS 2020/079 § 12 Abs. 1, a) 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015 § 12 Abs. 1, b) 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015 § 12 Abs. 1, c) 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015 § 12 Abs. 1, d) 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015 § 15 Abs. 1a 24.11.2020 05.12.2020 eingefügt GS 2020/079 § 20 Abs. 1 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015 § 27 Abs. 2 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015 § 28 Abs. 1 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015 § 29 27.02.2024 01.03.2024 Titel geändert GS 2024/015 § 29 Abs. 1 24.11.2020 05.12.2020 geändert GS 2020/079 § 29 Abs. 3 27.02.2024 01.03.2024 eingefügt GS 2024/015 § 31 Abs. 1 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015 § 34 24.11.2020 05.12.2020 Titel geändert GS 2020/079 § 34 Abs. 2 24.11.2020 05.12.2020 geändert GS 2020/079 § 35 Abs. 2 24.11.2020 05.12.2020 geändert GS 2020/079 § 36 Abs. 1 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015 § 36 Abs. 2 27.02.2024 01.03.2024 aufgehoben GS 2024/015 § 38a 27.02.2024 01.03.2024 eingefügt GS 2024/015 § 42 Abs. 2 27.02.2024 01.03.2024 geändert GS 2024/015

← Find another law