Law

Règlement sur l'organisation en cas de catastrophe et de situation exceptionnelle

Genève · G 3 03.04 · regulation

Ask the law about thisMore laws of GenèveFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 031dc3408f186654947382451957cd513e47b24f9b1287c1018518909eb1ef77

Contents: 50 provisions
  1. Art. 1 Chapitre I Dispositions générales
  2. Art. 2
  3. Art. 3
  4. Art. 4 Sous-section 1 En situation normale
  5. Art. 5 Sous-section 2 En cas de catastrophe ou de situation exceptionnelle
  6. Art. 6 Sous-section 1 Généralités
  7. Art. 7
  8. Art. 8
  9. Art. 9 Source SILGENEVE PUBLIC, 3
  10. Art. 10 Sous-section 3 Section d'état-major
  11. Art. 11
  12. Art. 12
  13. Art. 13
  14. Art. 14
  15. Art. 15 Sous-section 1 Dispositions communes
  16. Art. 16
  17. Art. 17
  18. Art. 18 Sous-section 2 Missions particulières
  19. Art. 19
  20. Art. 20
  21. Art. 21 Source SILGENEVE PUBLIC, 5
  22. Art. 22
  23. Art. 23
  24. Art. 24
  25. Art. 25
  26. Art. 26
  27. Art. 27
  28. Art. 28
  29. Art. 29 Section 4 Partenaires
  30. Art. 30
  31. Art. 31
  32. Art. 32
  33. Art. 33
  34. Art. 34
  35. Art. 35 Section 6 Poste de commandement de l'intervention (PCI)
  36. Art. 36
  37. Art. 37
  38. Art. 38 Chapitre III Analyse des risques
  39. Art. 39
  40. Art. 40 Section 1 Principes généraux
  41. Art. 41
  42. Art. 42 Section 2 Mise sur pied et levée du dispositif
  43. Art. 43
  44. Art. 44
  45. Art. 45
  46. Art. 49
  47. Art. 50
  48. Art. 51 Chapitre V Dispositions financières
  49. Art. 52 Chapitre VI Dispositions finales et transitoires
  50. Art. 53

50 provisions

Art. 41

Décharge des personnes 1 Les personnes engagées dans le cadre du dispositif mis sur pied sont immédiatement libérées de leurs fonctions usuelles et placées sous la seule autorité de l’autorité politique exécutive. 2 L’alinéa 1 ne s'applique pas aux entités citées aux articles 29 à 32.

Art. 42 Section 2 Mise sur pied et levée du dispositif

Mesures anticipatives Le chef de l'état-major cantonal de conduite peut réunir le comité de direction, à la demande de l'un de ses membres ou de son propre chef, pour évaluer les conséquences potentielles d'un événement et examiner la nécessité de mettre en œuvre des mesures anticipatives.

Art. 43

Décision de mise sur pied Source SILGENEVE PUBLIC, 8 1 Le dispositif peut être mis sur pied de manière planifiée en amont d'un événement ou soudaine en cas d'événement inattendu. 2 Le Conseil d'Etat décide de la mise sur pied du dispositif, cas échéant sur proposition du chef de l'état-major cantonal de conduite ou de son suppléant. 3 Dans le cadre de la mise sur pied, le Conseil d’Etat fixe le périmètre des missions de l'état-major cantonal de conduite. 4 La chancellerie d’Etat assure la transmission de la décision de mise sur pied au chef de l'état-major cantonal de conduite ou, en cas d'indisponibilité de ce dernier, à son suppléant.(3)

Art. 44

Alarme des cellules 1 En cas de mise sur pied, le chef de l'état-major cantonal de conduite fait alarmer les responsables de cellules utiles en fonction du type d'événement. 2 Les responsables de cellules se rendent, dans les meilleurs délais, au poste de commandement de l'étatmajor cantonal de conduite.

Art. 45

Levée du dispositif 1 Dès que les circonstances le permettent, le chef de l'état-major cantonal de conduite propose au Conseil d'Etat la levée du dispositif. 2 Le Conseil d'Etat prononce la levée du dispositif. Section 3 Communication Art. 46(5) Communication 1 L'office cantonal élabore un concept de communication en cas de mise sur pied du dispositif, soumis à la validation périodique de la délégation du Conseil d'Etat à la protection de la population. 2 Le concept de communication prévoit l'organisation d'une cellule communication. Art. 47(5) Compétences 1 La cellule communication est responsable de la mise en œuvre du concept de communication, en cas de mise sur pied du dispositif. 2 Elle veille, en accord avec l'autorité politique exécutive et en coordination avec le chef de l'état-major cantonal de conduite, à l'information des autorités communales concernées ainsi que, le cas échéant, de l'autorité fédérale, des autorités vaudoises, des autorités françaises, de la Mission permanente de la Suisse auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève, ainsi que de l'Aéroport international de Genève. Art. 48(5) Engagement La mise sur pied du dispositif entraîne l'activation de la cellule communication coordonnée par l'office cantonal et placée sous l'autorité du Conseil d'Etat.

Art. 49

Organisation 1 L'organisation et le fonctionnement de la cellule communication sont pleinement intégrés dans le dispositif global. 2 Les modalités de cette collaboration sont définies en amont avec le comité de direction.

Art. 50

Infrastructure Dès la mise sur pied du dispositif et jusqu'à sa levée, la cellule communication dispose de locaux dimensionnés et équipés pour le déploiement de ses activités, situés à proximité immédiate du poste de commandement de l'état-major cantonal de conduite et des locaux abritant l'autorité politique exécutive.

Art. 51 Chapitre V Dispositions financières

Répartition des charges 1 En temps normal, les frais liés à la préparation des cellules sont à la charge du service cantonal, communal ou de l'établissement public autonome dont sont issus les responsables de cellules. 2 En cas de mise sur pied du dispositif, les frais liés au fonctionnement des cellules sont à la charge d’un budget spécifique de l’état-major cantonal de conduite rattaché à l’office cantonal et géré par lui. 3 Toutes les autres dépenses de fonctionnement et d'investissement résultant spécifiquement de l'exécution des tâches propres de l'état-major cantonal de conduite telles que mandats, formation et participation à des exercices de personnes non rattachées à des corps d'intervention, acquisition d'équipements ou services Source SILGENEVE PUBLIC, 9 particuliers, sont imputées au budget spécifique de l'état-major cantonal de conduite rattaché à l'office cantonal et géré par lui. Le cas échéant, des facturations et des virements internes en provenance d’autres centres de responsabilité de l'administration cantonale sont effectués afin de répartir les coûts de la structure.

Art. 52 Chapitre VI Dispositions finales et transitoires

Clause abrogatoire Le règlement sur l'organisation de l'intervention dans des situations exceptionnelles (dispositif Osiris), du 21 août 2013, est abrogé.

Art. 53

Entrée en vigueur Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 2018. RSG Intitulé Date d'adoption Entrée en vigueur G 3 03.04 R sur l'organisation en cas de catastrophe et de situation exceptionnelle 06.12.2017 01.01.2018 Modifications : 1. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (25/1, 25/4) 04.09.2018 04.09.2018 2. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (19/1b, 25/1, 25/4, 46, 47/1, 48) 15.11.2018 15.11.2018 3. n.t. : 43/4 14.10.2020 17.10.2020 4. n.t. : 9°cons. 10.03.2021 17.03.2021 5. n.t. : 46, 47, 48 09.02.2022 16.02.2022 6. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (23/2) 27.02.2024 27.02.2024

← Find another law