Law

Gesetz über den Finanzhaushalt der Gemeinden

Nidwalden · 171.2 · statute

Ask the law about thisMore laws of NidwaldenFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 0a346d736cd4490bbeb252ff51db9a2f23496a2e8f0fd4f829da072a2c17be69

Contents: 90 provisions
  1. Art. 1
  2. Art. 2
  3. Art. 3
  4. Art. 4
  5. Art. 5
  6. Art. 6
  7. Art. 7
  8. Art. 8
  9. Art. 9
  10. Art. 10
  11. Art. 11
  12. Art. 12 zusätzlich dem Einwohnerrat zur Kenntnisnahme zu. *
  13. Art. 13
  14. Art. 14
  15. Art. 15
  16. Art. 16
  17. Art. 17
  18. Art. 18
  19. Art. 19
  20. Art. 20
  21. Art. 21
  22. Art. 22
  23. Art. 23
  24. Art. 24
  25. Art. 25
  26. Art. 26
  27. Art. 27
  28. Art. 28
  29. Art. 29
  30. Art. 30
  31. Art. 31
  32. Art. 32
  33. Art. 33
  34. Art. 34
  35. Art. 36
  36. Art. 37
  37. Art. 38
  38. Art. 39
  39. Art. 40
  40. Art. 41
  41. Art. 42
  42. Art. 43
  43. Art. 44
  44. Art. 45
  45. Art. 46
  46. Art. 47
  47. Art. 48
  48. Art. 49
  49. Art. 50
  50. Art. 51
  51. Art. 52
  52. Art. 53
  53. Art. 54
  54. Art. 57
  55. Art. 58
  56. Art. 59
  57. Art. 60
  58. Art. 61
  59. Art. 62
  60. Art. 63
  61. Art. 64
  62. Art. 65
  63. Art. 66
  64. Art. 67
  65. Art. 68
  66. Art. 69
  67. Art. 70
  68. Art. 71
  69. Art. 72
  70. Art. 73
  71. Art. 74
  72. Art. 75
  73. Art. 76
  74. Art. 77
  75. Art. 78
  76. Art. 79
  77. Art. 80
  78. Art. 81
  79. Art. 82
  80. Art. 83
  81. Art. 84
  82. Art. 85
  83. Art. 86
  84. Art. 87
  85. Art. 89
  86. Art. 90
  87. Art. 91
  88. Art. 92
  89. Art. 93 Gemeinden (Gemeindegesetz)9) wird wie folgt geändert: …
  90. Art. 94

90 provisions

Art. 84

Beschlussfassung 1 Sämtliche Aufwendungen der Gemeinden sind mit dem Budget oder durch besondere Vorlagen zu beschliessen; Art. 88 Ziff. 8–11 und Art. 134 Ziff. 4–8 des Gemeindegesetzes5) bleiben vorbehalten.

Art. 85

Finanzkompetenz 1. Höhe der Ausgaben 1 Die Gemeindeordnung legt im Rahmen der Gesetzgebung fest, über welche einmalige Ausgaben und jährlich wiederkehrende Ausgaben der administrative Rat, und bei der ausserordentlichen Organisation der Einwohnerrat, frei bestimmen können, wobei die Höhe der Beträge nach der Art der Aufgabe abgestuft werden kann; die Gemeindeordnung kann bestimmen, dass auch anderen Gemeindebehörden oder -kommissionen für ihren Aufgabenbereich eine beschränkte Finanzkompetenz zukommt. 2 Von der Finanzkompetenz darf nicht Gebrauch gemacht werden, wenn die Stimmberechtigten beziehungsweise der Einwohnerrat gegenteilig entschieden haben. 3 Wo das Budget für bestimmte Aufgaben Mittel bereitstellt, ist der administrative Rat beziehungsweise der Einwohnerrat an die Finanzkompetenz gemäss Abs. 1 nicht gebunden.

Art. 86

2. Zuständigkeit 1 Soweit das Budget oder der Kreditbeschluss die Zuständigkeit über die Verwendung der Mittel im Einzelnen nicht festlegt, entscheidet unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher Bestimmungen der administrative Rat. 5) NG 171.1 9 Aufsicht, Rechtsmittel

Art. 87

Finanzaufsicht 1 Sind die Finanzbeschlüsse oder die Vermögensverwaltung einer Gemeinde mit den Bestimmungen dieses Gesetzes unvereinbar, kann der Regierungsrat die in Art. 207–211 des Gemeindegesetzes6) vorgesehenen Massnahmen vorkehren. 2 Ebenso ist er zum Eingreifen berechtigt, wenn durch einen Gemeindebeschluss erhebliche Vermögenswerte gefährdet werden. Art. 88 * Rechtsmittel 1 Die Zulässigkeit der Einreichung von Rechtsmitteln und das Rechtsmittelverfahren richten sich nach dem Gemeindegesetz7) und dem Verwaltungsrechtspflegegesetz8). 10 Übergangs- und Schlussbestimmungen

Art. 89

Vollzug 1 Der Regierungsrat erlässt die zum Vollzug dieses Gesetzes erforderlichen Bestimmungen.

Art. 90

Neubewertung der Bilanz 1 Mit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes wird eine Neubewertung des Finanzvermögens, der Rückstellungen und der Rechnungsabgrenzungsposten vorgenommen. 2 Aufwertungsgewinne werden im Eigenkapital als „Neubewertungsreserve Finanzvermögen“ passiviert. Diese Neubewertungsreserve ist in der Regel zweckgebunden für den Ausgleich allfälliger zukünftiger Wertberichtigungen auf Positionen des Finanzvermögens.

Art. 91

Einführung der neuen Rechnungslegung 1 Die Gemeinden setzen die Bestimmungen dieses Gesetzes betreffend die Rechnungslegung binnen vier Jahren nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes um. 6) NG 171.1 7) NG 171.1 8) NG 265.1 Art. 91a * Finanzpolitische Reserven 1 Die in der Bilanz per 31. Dezember 2014 enthaltenen kumulierten, zusätzlichen Abschreibungen im Verwaltungsvermögen sind als finanzpolitische Reserven in das Eigenkapital der Gemeinden zu übertragen.

Art. 92

Änderung des Gemeindegesetzes 1 Das Gesetz vom 28. April 1974 über Organisation und Verwaltung der

Art. 93 Gemeinden (Gemeindegesetz)9) wird wie folgt geändert: …

Änderung des Finanzausgleichsgesetzes 1 Das Gesetz vom 17. April 2002 über den direkten Finanzausgleich (Finanzausgleichsgesetz)10) wird wie folgt geändert: …

Art. 94

Inkrafttreten 1 Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum. 2 Es tritt auf den 1. Januar 2010 in Kraft. 9) NG 171.1 10) NG 512.1 Änderungstabelle - Nach Beschluss Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle 21.10.2009 01.01.2010 Erlass Erstfassung A 2009, 1853, A 2010, 71 11.06.2014 01.01.2015 Art. 11 Abs. 2 geändert A 2014; 1115, 1578 11.06.2014 01.01.2015 Art. 25 Abs. 2 geändert A 2014; 1115, 1578 11.06.2014 01.01.2015 Art. 25 Abs. 3 geändert A 2014; 1115, 1578 11.06.2014 01.01.2015 Art. 25 Abs. 4 geändert A 2014; 1115, 1578 11.06.2014 01.01.2015 Art. 25 Abs. 5 geändert A 2014; 1115, 1578 11.06.2014 01.01.2015 Art. 35 totalrevidiert A 2014; 1115, 1578 11.06.2014 01.01.2015 Art. 53 Abs. 6 geändert A 2014; 1115, 1578 11.06.2014 01.01.2015 Art. 55 totalrevidiert A 2014; 1115, 1578 11.06.2014 01.01.2015 Art. 56 aufgehoben A 2014; 1115, 1578 11.06.2014 01.01.2015 Art. 91a eingefügt A 2014; 1115, 1578 27.05.2015 01.01.2016 Art. 88 totalrevidiert A 2015, 881, 1338 Änderungstabelle - Nach Artikel Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle Erlass 21.10.2009 01.01.2010 Erstfassung A 2009, 1853, A 2010, 71 Art. 11 Abs. 2 11.06.2014 01.01.2015 geändert A 2014; 1115, 1578 Art. 25 Abs. 2 11.06.2014 01.01.2015 geändert A 2014; 1115, 1578 Art. 25 Abs. 3 11.06.2014 01.01.2015 geändert A 2014; 1115, 1578 Art. 25 Abs. 4 11.06.2014 01.01.2015 geändert A 2014; 1115, 1578 Art. 25 Abs. 5 11.06.2014 01.01.2015 geändert A 2014; 1115, 1578 Art. 35 11.06.2014 01.01.2015 totalrevidiert A 2014; 1115, 1578 Art. 53 Abs. 6 11.06.2014 01.01.2015 geändert A 2014; 1115, 1578 Art. 55 11.06.2014 01.01.2015 totalrevidiert A 2014; 1115, 1578 Art. 56 11.06.2014 01.01.2015 aufgehoben A 2014; 1115, 1578 Art. 88 27.05.2015 01.01.2016 totalrevidiert A 2015, 881, 1338 Art. 91a 11.06.2014 01.01.2015 eingefügt A 2014; 1115, 1578

← Find another law