§ 47 sowie die Inventarisierung der Bodenfunde
Such- und Untersuchungsbewilligung
1 Die Bewilligung nach § 9 TG NHG erteilt die Fachstelle.
2 Der Bewilligungspflicht unterliegen insbesondere das Graben, Tauchen und systematische Absuchen nach archäologischen Gegenständen.
3 Die Bewilligung wird nur erteilt, wenn Gewähr für fachkundiges Vorgehen besteht
und die Eigentumsrechte des Kantons nicht geschmälert werden.
4 Die Bewilligung kann mit Auflagen bezüglich der Pflicht zur Dokumentation und
Publikation verbunden werden. Das Publikationsrecht ist dem Kanton vorbehalten.
§ 48
Begriffe
1 Fundstellen sind Fundstätten aus urgeschichtlicher und historischer oder neuerer
Zeit sowie Stätten von kulturgeschichtlicher, historischer, militärgeschichtlicher
oder heimatkundlicher Bedeutung.
2 Naturkörper sind erd- und vegetationsgeschichtliche Zeugen wie Skelette, Fossilien
tierischer oder pflanzlicher Herkunft, Mooreichen, Findlinge, Mineralien und dergleichen.
3 Altertümer sind alle Erzeugnisse menschlicher Tätigkeiten aus früheren Zeiten.
§ 49
Sicherung von Funden
1 Zur Sicherung des Eigentums an wissenschaftlichen Gegenständen gemäss
Art. 724 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB)1) kann die Fachstelle die erforderlichen Massnahmen, insbesondere die Einstellung von Bauarbeiten, anordnen.
Die Anordnungen sind sofort vollstreckbar.
1) SR 210
§ 50
Meldepflicht
1 Finder von herrenlosen Naturkörpern oder Altertümern oder der Eigentümer des
Fundgrundstückes sind verpflichtet, Funde unverzüglich der Fachstelle zu melden.
Allfällige Arbeiten am Fundort sind sofort einzustellen, bis die Freigabe durch die
Fachstelle erfolgt.
2 Die Gemeindebehörden sind verpflichtet, Bauvorhaben in Gebieten mit bekannten
oder vermuteten archäologischen Funden sowie ihnen bekanntgewordene Funde der
Fachstelle zu melden.
4. Übergangs-, Schluss- und Strafbestimmungen
§ 51
Strafbestimmung
1 Soweit nicht die Strafbestimmungen des Bundesgesetzes über den Natur- und Heimatschutz1) zur Anwendung kommen, wird mit Busse bis Fr. 5'000 bestraft, wer vorsätzlich oder fahrlässig *
1. gegen das Sammel- und Fangverbot nach § 36 verstösst,
1a. * gegen die Schutzbestimmungen nach § 37 verstösst,
2. die Bestimmungen zum Schutz der Pilze nach § 38 bis § 40 missachtet,
3. gegen das Abbrennverbot nach § 41 verstösst oder
4. seinen Pflichten nach § 50 Abs. 1 nicht nachkommt.
§ 52–54 * …
1) SR 451
Änderungstabelle - Nach Paragraph
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Amtsblatt
Erlass 29.03.1994 01.04.1994 Erstfassung ABl. 13/1994
Erlasstitel 06.06.2023 01.07.2023 geändert 23/2023
§ 1 Abs. 1, 1. 25.10.2016 29.10.2016 geändert 43/2016
§ 3a 06.06.2023 01.07.2023 eingefügt 23/2023
§ 13 Abs. 1 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 13 Abs. 1, 1. 05.05.2020 09.05.2020 aufgehoben 19/2020
§ 13 Abs. 1, 2. 05.10.2010 01.11.2010 geändert 40/2010
§ 13 Abs. 1, 2. 05.05.2020 09.05.2020 aufgehoben 19/2020
§ 13 Abs. 1, 3. 05.05.2020 09.05.2020 aufgehoben 19/2020
§ 13 Abs. 2 05.05.2020 09.05.2020 eingefügt 19/2020
§ 14 Abs. 1, 1. 12.12.2017 01.01.2018 geändert 50/2017
§ 14 Abs. 1, 3. 05.10.2010 01.11.2010 aufgehoben 40/2010
§ 15 05.10.2010 01.11.2010 geändert 40/2010
§ 15 Abs. 1 25.10.2016 29.10.2016 geändert 43/2016
§ 15 Abs. 1 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 16 05.10.2010 01.11.2010 geändert 40/2010
§ 16a 05.10.2010 01.11.2010 eingefügt 40/2010
§ 16a Abs. 1 25.10.2016 29.10.2016 geändert 43/2016
§ 18 05.10.2010 01.11.2010 geändert 40/2010
§ 18 Abs. 1 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 20 11.02.1997 15.02.1997 geändert 6/1997
§ 20 Abs. 1 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 20 Abs. 2 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 20 Abs. 3 05.10.2010 01.11.2010 geändert 40/2010
§ 20 Abs. 3 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 20 Abs. 3, 1. 05.05.2020 09.05.2020 eingefügt 19/2020
§ 20 Abs. 3, 2. 05.05.2020 09.05.2020 eingefügt 19/2020
§ 20 Abs. 3, 3. 05.05.2020 09.05.2020 eingefügt 19/2020
§ 20 Abs. 3, 4. 05.05.2020 09.05.2020 eingefügt 19/2020
§ 20 Abs. 3, 5. 05.05.2020 09.05.2020 eingefügt 19/2020
§ 20 Abs. 3, 6. 05.05.2020 09.05.2020 eingefügt 19/2020
§ 22 Abs. 1 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 22 Abs. 1, 1. 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 22 Abs. 1, 1a. 05.05.2020 09.05.2020 eingefügt 19/2020
§ 22 Abs. 1, 4. 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 22 Abs. 1, 7. 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 24 Abs. 1 05.10.2010 01.11.2010 aufgehoben 40/2010
§ 24 Abs. 2 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 24 Abs. 3 05.05.2020 09.05.2020 eingefügt 19/2020
Titel 2.3.1. 19.03.2002 01.04.2002 aufgehoben 12/2002
Titel 2.3.2. 19.03.2002 01.04.2002 aufgehoben 12/2002
§ 27 23.10.2012 01.11.2012 geändert 43/2012
§ 28 Abs. 1 23.10.2012 01.11.2012 geändert 43/2012
Titel 2.3.3. 19.03.2002 01.04.2002 aufgehoben 12/2002
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Amtsblatt
§ 30 19.03.2002 01.04.2002 aufgehoben 12/2002
Titel 2.3.4. 19.03.2002 01.04.2002 aufgehoben 12/2002
§ 32 Abs. 2 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 33 Abs. 1, 1. 05.10.2010 01.11.2010 geändert 40/2010
§ 33 Abs. 1, 2. 05.10.2010 01.11.2010 geändert 40/2010
§ 33 Abs. 1, 3. 05.10.2010 01.11.2010 geändert 40/2010
§ 33 Abs. 1, 6. 05.10.2010 01.11.2010 geändert 40/2010
§ 33 Abs. 1, 7. 05.10.2010 01.11.2010 geändert 40/2010
§ 33 Abs. 1, 8. 05.10.2010 01.11.2010 geändert 40/2010
§ 33 Abs. 2, 5. 05.10.2010 01.11.2010 eingefügt 40/2010
§ 33 Abs. 2, 5. 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 33 Abs. 2, 6. 05.05.2020 09.05.2020 eingefügt 19/2020
§ 33a 11.02.1997 15.02.1997 geändert 6/1997
§ 37 Abs. 1 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 37 Abs. 2, 1. 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 38 Abs. 1 25.10.2016 29.10.2016 geändert 43/2016
§ 38 Abs. 2 25.10.2016 29.10.2016 aufgehoben 43/2016
§ 38 Abs. 4 25.10.2016 29.10.2016 eingefügt 43/2016
§ 39 Abs. 1 25.10.2016 29.10.2016 geändert 43/2016
§ 43 Abs. 1, 3. 13.12.2016 01.01.2017 geändert 50/2016
§ 43a 13.12.2016 01.01.2017 eingefügt 50/2016
§ 51 Abs. 1 05.05.2020 09.05.2020 geändert 19/2020
§ 51 Abs. 1, 1a. 05.05.2020 09.05.2020 eingefügt 19/2020
§ 52 06.06.2023 01.07.2023 aufgehoben 23/2023
§ 53 19.03.2002 01.04.2002 geändert 12/2002
§ 53 06.06.2023 01.07.2023 aufgehoben 23/2023
§ 54 06.06.2023 01.07.2023 aufgehoben 23/2023
§ 54 Abs. 1 05.05.2020 09.05.2020 aufgehoben 19/2020
Anhang II 25.10.2016 29.10.2016 Inhalt geändert 43/2016
Anhang I: Rechtsmittelberechtigte thurgauische
Organisationen gemäss § 24 Abs. 1 TG NHG
I. Gesuche nach § 7 Abs. 1 erster Satz sowie Anordnungen und Verfügungen gemäss § 10, § 12 und § 13 des Gesetzes zum Schutz und zur Pflege der Natur und
der Heimat (TG NHG)1) sind, soweit die Interessen des Natur- und Heimatschutzes berührt sind, den nachstehenden Organisationen mitzuteilen:
1. Thurgauische Naturforschende Gesellschaft
2. Thurgauer Heimatschutz
3. Pro Natura Thurgau
4. Thurgauer Vogelschutz
5. Verein für Pilzkunde Thurgau
6. World Wide Fund for Nature, Sektion Bodensee/Thurgau
II. Die Liste der Zustelladressen kann beim Departement für Bau und Umwelt
(DBU), 8510 Frauenfeld, bezogen werden.
1) RB 450.1
Anhang II1)
Liste der nach kantonalem Recht geschützten Pflanzen-
und Tierarten
I. Geschützte Pflanzen (Nomenklatur nach Binz/Heitz, 1986)
Sphagnum (ganze Gattung)
Lycopodiaceae (ganze Familie)
Equisetum variegatum
Equisetum ramosissimum
Ophioglossum vulgatum
Thelypteris palustris
Dryopteris cristata
Trollius europaeus
Helleborus foetidus
Torfmoose
Bärlappgewächse
Bunter Schachtelhalm
Ästiger Schachtelhalm
Natternzunge
Sumpffarn
Kammfarn
Trollblume
Stinkende Niesswurz
Aquilegia vulgaris
Consolida regalis
Aconitum (ganze Gattung)
Pulsatilla vulgaris
Ranunculus circinatus
Ranunculus lingua
Ranunculus reptans
Ranunculus sceleratus
Crassulaceae (ganze Familie)
Saxifraga (ganze Gattung)
(S. tridactylites ausgenommen)
Filipendula vulgaris
Potentilla palustris
Potentilla alba
Gemeine Akelei
Feld-Rittersporn
Eisenhut
Gewöhnliche Küchenschelle
Starrer Wasser-Hahnenfuss
Grosser Sumpf-Hahnenfuss
Wurzelnder Sumpf-Hahnenfuss
Gift-Hahnenfuss
Dickblattgewächse
Steinbrech
Knollige Spierstaude
Blutauge
Weisses Fingerkraut
1) Fassung gemäss RRV vom 25. Oktober 2016.
Potentilla heptaphylla
Genista und Chamaespartium
(Gattungen)
Coronilla (ganze Gattung)
Epilobium dodonaei
Epilobium fleischeri
Geranium rotundifolium
Geranium sanguineum
Hydrocotyle vulgaris
Pleurospermum austriacum
Seseli annuum
Oenanthe aquatica
Silaum silaus
Selinum carvifolia
Peucedanum (ganze Gattung)
Laserpitium (ganze Gattung)
Euonymus latifolia
Viola palustris
Viola alba
Viola collina
Helianthemum nummularium
Dentaria (ganze Gattung)
Salix repens
Moneses uniflora
Orthilia secunda
Rötliches Fingerkraut
Ginster
Kronwicke
Dodonaeus Weidenröschen
Fleischers Weidenröschen
Rundblätteriger Storchenschnabel
Blutroter Storchenschnabel
Wassernabel
Rippensame
Hügel-Sesel
Wasserfenchel
Rosskümmel
Silge
Haarstrang
Laserkraut
Breitblätteriger Spindelstrauch
Sumpf-Veilchen
Weisses Veilchen
Hügel-Veilchen
Sonnenröschen
Zahnwurz
Moor-Weide
Moosauge
Birngrün
Pyrola (ganze Gattung)
Andromeda polifolia
Arctostaphylos uva-ursi
Vaccinium oxycoccos
Vaccinium uliginosum
Primula veris
Primula farinosa
Lysimachia thyrsiflora
Samolus valerandi
Vaccaria hispancia
Silene noctiflora
Wintergrün
Rosmarinheide
Bärentraube
Moosbeere
Moorbeere
Frühlings-Schlüsselblume
Mehlprimel
Strauss-Gilbweiderich
Bunge
Kuhnelke
Ackernelke
Dianthus (ganze Gattung)
Agrostemma githago
Menyanthes trifoliata
Gentiana und Gentianella (Gattungen)
Verbascum (ganze Gattung)
(V. thapsus ausgenommen)
Gratiola officinalis
Veronica scutellata
Veronica teucrium
Digitalis (ganze Gattung)
Pedicularis palustris
Euphrasia (ganze Gattung)
Rhinanthus (ganze Gattung)
(R. alectorolophus ausgenommen)
Melampyrum (ganze Gattung)
(M. pratense ausgenommen)
Orobranche (ganze Gattung)
(ohne Orobranche minor)
Pinguicula (ganze Gattung)
Utricularia (ganze Gattung)
Litorella uniflora
Hippuris vulgaris
Ajuga genevensis
Teucrium (ganze Gattung)
Leonurus cardiaca
Stachys annua
Stachys recta
Acinos arvensis
Campanula glomerata
Campanula rapunculus
Campanula patula
Legousia speculum veneris
Aster (ganze Gattung)
Nelken
Kornrade
Fieberklee
Enzian
Königskerze
Gnadenkraut
Schildfrüchtiger Ehrenpreis
Gamander-Ehrenpreis
Fingerhut
Sumpf-Läusekraut
Augentrost
Klappertopf
Wachtelweizen
Sommerwurz
Fettblatt
Wasserschlauch
Strandling
Tannenwedel
Genfer Günsel
Gamander
Löwenschwanz
Einjähriger Ziest
Aufrechter Ziest
Steinquendel
Knäuelige Glockenblume
Rapunzel-Glockenblume
Lockerrispige Glockenblume
Gemeiner Venusspiegel
Aster
Gnaphalium (ganze Gattung)
Inula (ganze Gattung)
Ruhrkraut
Alant
Buphthalmum salicifolium
Bidens (ganze Gattung)
Carlina
Arctium
Onopordum acanthium
Centaurea (ganze Gattung)
(C. jacea ausgenommen)
Serratula tinctoria
Scorzonera humilis
Crepis praemorsa
Hieracium lactucella
Hieracium piloselloides
Hieracium cymosum
Hieracium subaudum
Hieracium racemosum
Alisma lanceolatum
Alisma gramineum
Sagittaria sagittifolia
Butomus umbellatus
Hydrocharis morsus-ranae
Triglochin palustris
Potamogeton nodosus
Anthericum ramosum
Gagea villosa
Allium (ganze Gattung)
(A. ursinum ausgenommen)
Ornithogalum umbellatum
Polygonatum odoratum
Polygonatum verticillatum
Leucojum vernum
Cyperus fuscus
Eriophorum (ganze Gattung)
Trichophorum (ganze Gattung)
Rhynchospora (ganze Gattung)
Schoenus (ganze Gattung)
Carex pulicaris, Carex buxbaumii,
Rindsauge
Zweizahn
Gold- und Silberdistel
Klette
Eselsdistel
Flockenblume
Färberscharte
Schwarzwurzel
Trauben Pippaus
Öhrchen-Habichtskraut
Florentiner-Habichtskraut
Trugdoldiges Habichtskraut
Savoyer-Habichtskraut
Traubiges Habichtskraut
Lanzettblätteriger Froschlöffel
Grasartiger Froschlöffel
Pfeilkraut
Schwanenblume
Froschbiss
Dreizacke
Flutendes Laichkraut
Ästige Graslilie
Acker-Gelbstern
Lauch
Milchstern
Salomonssiegel
Quirlblätterige Weisswurz
Märzenglöcklein
Cypergras
Wollgras
Haarried
Schnabelried
Kopfried
Seggen
Carex pseudocyperus, Carex
lasiocarpa, Carex vesicaria, Carex
riparia
Typha (ganze Gattung)
Sparganium minimum und
Sparganium emersum
Deschampsia litoralis
Rohrkolben
Igelkolben
Strand-Schmiele
II. Geschützte Tiere
1. Tagfalter
Apatura ilia
Mesoacidalia aglaja
Fabriciana adippe
Clossiana selene
Melitaea diamina
Mellicta athalia
Erebia ligea
Erebia aethiops
Erebia medusa
Coenonympha tullia
Lasiommata megera
Fixsenia pruni
Lycaeides idas
Lysandra coridon
Lysandra bellargus
Thymelicus acteon
Aporia crataegi
Limenitis populi
Clossiana euphrosyne
Clossiana dia
Melitaea didyma
Mellicta parthenoides
Minois dryas
Kleiner Schillerfalter
Grosser Perlmutterfalter
Märzveilchenfalter
Braunfleckiger Perlmutterfalter
Silberscheckenfalter
Wachtelweizen-Scheckenfalter
Milchfleck
Mohrenfalter
Rundaugen-Mohrenfalter
Grosser Heufalter
Mauerfuchs
Pflaumenzipfelfalter
Idas-Bläuling
Silbergrüner Bläuling
Himmelblauer Bläuling
Mattscheckiger Braundickkopffalter
Baumweissling
Grosser Eisvogel
Veilchen-Perlmutterfalter
Hainveilchen-Perlmutterfalter
Roter Scheckenfalter
Westlicher Scheckenfalter
Blauauge
Coenonympha arcania
Lasiommata maera
Lopinga achine
Hamearis lucina
Callophrys rubi
Satyrium ilicis
Lycaena phleas
Cupido minimus
Plebejus argus
Eumedonia eumedon
Thymelicus lineolus
Perlgrasfalter
Braunauge
Gelbringfalter
Brauner Würfelfalter
Brombeerzipfelfalter
Eichenzipfelfalter
Kleiner Feuerfalter
Zwergbläuling
Geisskleebläuling
Schwarzbrauner Bläuling
Schwarzkolbiger
Braundickkopffalter
Hesperia comma
Erynnis tages
Carcharodus flocciferus
Spialia sertorius
Limenitis reducta
Fabriciana niobe
Kommafalter
Dunkler Dickkopffalter
Eibischfalter
Roter Würfelfalter
Blauschwarzer Eisvogel
Stiefmütterchen-Perlmutterfalter
Melitaea cinxia
Hipparchia semele
Lycaena hippothoe
Aricia agestis
Agrodiaetus damon
Plebicula dorylas
Carcharodus alceae
2. Heuschrecken
Phaneroptera falcata
Conocephalus dorsalis
Decticus verrucivorus
Platycleis albopunctata
Metrioptera brachyptera
Metrioptera bicolor
Pteronemobius concolor
Stethophyma grossum
Chrysochraon dispar
Gemeiner Scheckenfalter
Ockerbindiger Samtfalter
Kleiner Ampferfeuerfalter
Dunkelbrauner Bläuling
Grünblauer Bläuling
Steinkleebläuling
Malvenfalter
Gemeine Sichelschrecke
Kurzflüglige Schwertschrecke
Warzenbeisser
Westliche Beissschrecke
Kurzflüglige Beissschrecke
Zweifarbige Beissschrecke
Sumpfgrille
Sumpfschrecke
Grosse Goldschrecke
Stenobothrus lineatus
Omocestus ventralis
Chorthippus mollis
Calliptamus italicus
Psophus stridulus
Oedipoda caerulescens
Ruspolia nitidula
Sphingonotus caerulans
3. Libellen
Calopteryx virgo
Sympecma braueri
Lestes virens
Cercion lindenii
Erythromma najas
Erythromma viridulum
Ceriagrion tenellum
Gomphus simillimus
Gomphus vulgatissimus
Onychogomphus forcipatus
Brachytron pratense
Aeshna isosceles
Heidegrashüpfer
Buntbäuchiger Grashüpfer
Verkannter Grashüpfer
Italienische Schönschrecke
Rotflügelige Schnarrschrecke
Blauflügelige Ödlandschrecke
Grosse Schiefkopfschrecke
Blauflügelige Sandschrecke
Blauflügel-Prachtlibelle
Sibirische Winterlibelle
Kleine Binsenjungfer
Pokal-Azurjungfer
Grosses Granatauge
Kleines Granatauge
Späte Adonislibelle
Gelbe Keiljungfer
Gemeine Keiljungfer
Kleine Zangenlibelle
Frühlings-Mosaikjungfer
Keilfleck-Mosaikjungfer
Anax parthenope
Cordulegaster bidentatus
Libellula falvua
Orthetrum coerulescens
Sympetrum flaveolum
Coenagrion hastulatum
Coenagrion mercuriale
Nehalennia speciosa
Epitheca bimaculata
Sympetrum depressiusculum
Sympetrum pedemontanum
Leucorrhinia albifrons
Leucorrhinia caudalis
Leucorrhinia pectoralis
Kleine Königslibelle
Gestreifte Quelljungfer
Spitzenfleck
Kleiner Blaupfeil
Gefleckte Heidelibelle
Speer-Azurjungfer
Helm-Azurjungfer
Zwerglibelle
Zweifleck
Sumpf-Heidelibelle
Gebänderte Heidelibelle
Östliche Moosjungfer
Zierliche Moosjungfer
Grosse Moosjungfer
4. Weitere Tierarten
Soricidae
Gliridae
Micromys minutus
Helix pomatia
Delichon urbicum
alle Spitzmäuse
alle Schläfer
Zwergmaus
Weinbergschnecke
Mehlschwalbe