Law

Legge sullo sviluppo territoriale

Ticino · 701.100 · statute

Ask the law about thisMore laws of TicinoFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 30724e07d8ce52c58d3769d53236adce9cbe414c3b98e83d93027c613b1a3b6a

Contents: 123 provisions
  1. Art. 1 Scopo
  2. Art. 2 Livelli di pianificazione e competenze
  3. Art. 3 Obbligo di pianificare e coordinamento
  4. Art. 4 Informazione
  5. Art. 5 Partecipazione
  6. Art. 6
  7. Art. 7 Geodati
  8. Art. 8 Definizione
  9. Art. 9 Componenti
  10. Art. 10 Contenuti
  11. Art. 11 Informazione e partecipazione
  12. Art. 12 Obiettivi pianificatori cantonali
  13. Art. 13 a) dati acquisiti
  14. Art. 14
  15. Art. 15 Entrata in vigore
  16. Art. 16 Effetti
  17. Art. 17 Verifica e modifiche
  18. Art. 18 Principio
  19. Art. 19 Definizione e componenti
  20. Art. 20 Piano delle zone
  21. Art. 21 Piano dell’urbanizzazione
  22. Art. 22 Programma d’urbanizzazione
  23. Art. 23 Regolamento edilizio
  24. Art. 24 Rapporto di pianificazione
  25. Art. 25 Elaborazione e esame preliminare
  26. Art. 26 Informazione e partecipazione
  27. Art. 27 Adozione e pubblicazione
  28. Art. 28 Ricorso al Consiglio di Stato
  29. Art. 29 Approvazione
  30. Art. 30 Ricorso al Tribunale cantonale amministrativo
  31. Art. 31 Entrata in vigore
  32. Art. 32 Effetti
  33. Art. 33 Verifica e modifiche
  34. Art. 34
  35. Art. 35 Procedura
  36. Art. 36 Procedura del programma d’urbanizzazione
  37. Art. 37 Realizzazione dell’urbanizzazione
  38. Art. 38 Mancato rispetto del programma d’urbanizzazione
  39. Art. 39 Anticipo dell’urbanizzazione
  40. Art. 40 Vincoli per opere sovracomunali
  41. Art. 41
  42. Art. 42 a) scopo e contenuti
  43. Art. 43 b) verifica periodica
  44. Art. 44 Definizione e componenti
  45. Art. 45 a) adozione
  46. Art. 46 b) approvazione e pubblicazione
  47. Art. 47 Ricorso al Tribunale cantonale amministrativo
  48. Art. 48 Entrata in vigore
  49. Art. 49 Effetti
  50. Art. 50 Verifica e modifiche
  51. Art. 51 Definizione e scopo
  52. Art. 52 Procedura d’approvazione
  53. Art. 53 Piano particolareggiato quale autorizzazione a costruire
  54. Art. 54 Definizione e scopo
  55. Art. 55 Procedura d’approvazione
  56. Art. 56 Misure
  57. Art. 57 a) definizione e scopo
  58. Art. 58 b) componenti
  59. Art. 59 c) adozione
  60. Art. 60 d) entrata in vigore e proroga
  61. Art. 61 e) effetti
  62. Art. 62 Decisione sospensiva
  63. Art. 63
  64. Art. 64 Ricorsi
  65. Art. 65 Autorizzazione edilizia
  66. Art. 66 a) costruzioni esistenti in contrasto col nuovo diritto
  67. Art. 67 b) deroghe
  68. Art. 68 Eccezioni di diritto federale fuori delle zone edificabili
  69. Art. 69 (art. 24d LPT)
  70. Art. 70 (art. 39 OPT)
  71. Art. 71 Menzione a registro fondiario
  72. Art. 72 Definizioni
  73. Art. 73 Indirizzi pianificatori
  74. Art. 74 Regime d’autorizzazione
  75. Art. 75 Eccezioni per grandi generatori di traffico
  76. Art. 76 Contratti di diritto pubblico
  77. Art. 77 Definizione e scopo
  78. Art. 78 Procedura
  79. Art. 79 Acquisizione di terreni
  80. Art. 80 a) definizione e scopo
  81. Art. 81 b) acquisizione
  82. Art. 82 c) assegnazione di terreni destinati alla residenza primaria
  83. Art. 83 d) assegnazione di terreni destinati ad aziende
  84. Art. 84 e) estensione della cerchia degli assegnatari
  85. Art. 85 f) forma e prezzo di assegnazione
  86. Art. 86 g) diritto di recupera e di prelazione
  87. Art. 87 h) regolamento della zona edificabile d’interesse comunale
  88. Art. 88 Principio
  89. Art. 89 Contributo cantonale
  90. Art. 90 Condizioni del contributo
  91. Art. 91 Contributo comunale
  92. Art. 92 Principio
  93. Art. 93 Compensazione di vantaggi rilevanti39
  94. Art. 94 Contributo di plusvalore
  95. Art. 95
  96. Art. 96 Esenzione
  97. Art. 97 Esigibilità e prelievo
  98. Art. 98 Titolarità e impiego45
  99. Art. 99 Rapporti con altri tributi
  100. Art. 100 Garanzia
  101. Art. 101 Indennizzo di svantaggi rilevanti
  102. Art. 102 Obiettivi
  103. Art. 103 Indirizzi
  104. Art. 104 Principi operativi
  105. Art. 105 a) classificazione e inventari
  106. Art. 106 b) istituzione della tutela
  107. Art. 107 a) contenuti
  108. Art. 108 b) ripartizione dei compiti
  109. Art. 109 Applicazione del principio dell’inserimento ordinato ed armonioso
  110. Art. 110 Commissione del paesaggio
  111. Art. 111 Compiti
  112. Art. 112 Principio
  113. Art. 113 a) oggetti d’importanza nazionale e cantonale
  114. Art. 114 b) oggetti d’importanza locale
  115. Art. 115 Misure di valorizzazione
  116. Art. 116 Condizioni del contributo cantonale
  117. Art. 117 Procedure in corso
  118. Art. 118 Tecnici qualificati
  119. Art. 119 Geodati
  120. Art. 120 Adeguamento alla legge
  121. Art. 121 Piano di quartiere facoltativo
  122. Art. 122 Contributo di plusvalore
  123. Art. 123

123 provisions

Art. 121 Piano di quartiere facoltativo

1Le norme d’attuazione di piano regolatore in vigore o già adottate e pubblicate dal legislativo, che contemplano un piano di quartiere facoltativo ed enunciano chiari requisiti di qualità paesaggistica, architettonica ed urbanistica vanno uniformate al nuovo diritto entro il termine stabilito dal Consiglio di Stato. 2Le domande di piano di quartiere facoltativo pubblicate prima dell’entrata in vigore della modifica legislativa del 19 ottobre 2009 sono decise in base al diritto previgente.

Art. 122 Contributo di plusvalore

La compensazione di vantaggi rilevanti si applica alle misure pianificatorie dell’art. 93 adottate dal Legislativo comunale dopo l’entrata in vigore degli articoli 92 - 101 LST. Entrata in vigore 66 Cpv. modificato dalla L 18.12.2014; in vigore dal 10.2.2015 - BU 2015, 40; precedente modifica: BU 2014, 14. 67 Titolo modificato dalla L 18.12.2014; in vigore dal 10.2.2015 - BU 2015, 40. 68 Art. modificato dalla L 21.6.2021; in vigore dal 1.1.2022 - BU 2021, 368; precedente modifica: BU 2015, 40. 69 Numero dell’articolo modificato dalla L 18.12.2014; in vigore dal 10.2.2015 - BU 2015, 40. 70 Art. modificato dalla L 21.6.2021; in vigore dal 1.1.2022 - BU 2021, 368; precedenti modifiche: BU 2013, 547; BU 2015, 40. 71 Art. modificato dalla L 21.6.2021; in vigore dal 1.1.2022 - BU 2021, 368; precedente modifica: BU 2015, 40. 72 Numero dell’articolo modificato dalla L 18.12.2014; in vigore dal 10.2.2015 - BU 2015, 40. 73 Art. introdotto dalla L 18.12.2014; in vigore dal 10.2.2015 - BU 2015, 40.

Art. 123

1Trascorsi i termini per l’esercizio del diritto di referendum, questa legge ed il suo allegato di abrogazione e modifica di leggi sono pubblicati nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi. 2Il Consiglio di Stato ne fissa la data di entrata in vigore.75 Pubblicata nel BU 2011, 525. 74 Numero dell’articolo modificato dalla L 18.12.2014; in vigore dal 10.2.2015 - BU 2015, 40. 75 Entrata in vigore: 1° gennaio 2012 - BU 2011, 525.

← Find another law