Open at the publisher →
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-11-08.
Copy read on 2026-11-08. The page it was read from
sha256 fdc655518516b3aa31d92a40cb4182d56b254a8c934b829a1ebeae0d0eb3ae10
15 provisions
Art. 1
Définitions
1 Par Régie, on entend le propriétaire, ou son représentant, d'un ou de plusieurs immeubles sis sur
l'une des Communes de Lausanne, Epalinges, Jouxtens-Mézery, Le Mont-sur-Lausanne, Prilly ou St-
Sulplce.
2 Par Immeuble sélectionné, on entend le ou les immeubles sélectionnés au sein du ou desquels le
plan d'action Eco-Logement sera mis en œuvre.
3 Par Habitants, on entend tous les habitants de l'Immeuble sélectionné.
Propose a changeArt. 2
Buts
1 Le plan d'action éco-logements a pour but de soutenir et d'encourager la réalisation d'économies
d'énergie par les Habitants et les propriétaires d'immeubles de la région lausannoise dans le cadre
du programme équiwatt.
2 La présente Directive définit les conditions de mise en œuvre du plan d'action éco-logements.
Propose a changeArt. 3
Bénéficiaires
1 Peuvent bénéficier du plan d'action, les Régies dont l'Immeuble sélectionné est sis sur la Commune
de Lausanne.
2 Peuvent également bénéficier du plan éco-logements, les Régies dont l'Immeuble sélectionné est sis
sur les Communes d'Epalinges, Jouxtens-Mézery, Le Mont-sur-Lausanne, Prilly ou de St-Sulpice à la
condition que le coût du plan d'action réalisé dans les communes hors Lausanne ne dépasse pas
10% du coût total du plan d'action éco-logements, sur l'année en cours.
Directive municipale pour la mise en œuvre du plan d’économie d’énergie Eco-Logements | Page 3 sur 5
Propose a changeArt. 4
Immeuble sélectionné
1 L'Immeuble sélectionné est choisi par la Régie ; les critères suivants sont utilisés pour prioriser la
sélection parmi le parc d'immeubles gérés par la Régie :
– le parc de bâtiments sélectionné représente au moins 90 logements ;
– chaque bâtiment ou ensemble de bâtiments voisins comporte au moins 10 logements ;
– chaque bâtiment a été construit avant 2015 et n'a pas connu d'importants travaux de rénovation
après 2015 ;
– aucun projet de rénovation d'envergure n'est planifié dans les 3 prochaines années.
2 Si l'Immeuble sélectionné représente un nombre important de logements nécessitant le déploiement
de moyens conséquents afin de mettre en œuvre le plan d'action, les SIL incitent la Régie à choisir
de manière prioritaire les bâtiments présentant les consommations énergétiques rapportées à la
surface habitable les plus élevées.
Propose a changeArt. 5
Modalités du plan d'action éco-logements
1 Le plan d'action éco-logements est mis en œuvre par les SIL, qui peuvent s'appuyer sur un prestataire
externe qui les représente, directement auprès des Habitants.
2 Les SIL se rendent directement auprès des Habitants dans leur logement et leur fournissent des
conseils pour économiser l'énergie au sein de leur logement. Les SIL remettent également aux
Habitants et, cas échéant, installent le matériel déterminé ci-après :
– des ampoules LED ;
– une lampe sur pied LED en remplacement d'un modèle à halogène ;
– des multiprises à interrupteur déporté ;
– des thermomètres d'ambiance et pour appareils de froid ;
– des économiseurs d'eau pour robinet ;
– un pommeau de douche économique ;
– un guide relatif aux économies d'énergie ;
– des bons de réduction pour des appareils électroménagers de classe énergétique A+++ sont
également proposés, en partenariat avec des distributeurs locaux.
En fonction d'évolutions contextuelle ou technologique, le matériel proposé est susceptible d'être
adapté par les SIL. Le cas échéant, la présente directive sera modifiée.
3 Sur demande de la Régie, du matériel complémentaire peut également être remis et posé par les SIL
en faveur des Habitants aux conditions suivantes :
– le matériel est cohérent avec les buts poursuivis par le plan éco-logements ;
– le matériel supplémentaire est entièrement financé par la Régie.
4 La durée de l'intervention des SIL est de 15 à 20 minutes par logement.
5 Le plan éco-logements se déroule sur une ou deux semaines en fonction du nombre de logements
de l'Immeuble sélectionné.
6 Chaque bâtiment de l'Immeuble sélectionné fait l'objet d'une évaluation, effectuée par les SIL, du
potentiel d'économie d'énergie des équipements des communs du bâtiment (éclairage, chaufferie,
ventilation, etc.). Un rapport de synthèse présentant les résultats de cette analyse est remis à la Régie.
7 La Régie participe financièrement au plan d'action à hauteur de 50% des coûts effectifs de opérations
éco-logements menées dans l'Immeuble sélectionné. Dans le cas d'une subvention cantonale pour
Directive municipale pour la mise en œuvre du plan d’économie d’énergie Eco-Logements | Page 4 sur 5
ce type d'actions, celle-ci se substitue totalement ou partiellement à la participation financière de la
Régie.
8 Les autres coûts liés à la mise en œuvre générale du plan d'action, notamment le calcul des
économies d'énergie, les aspects juridiques et la communication générale du plan d'action, sont pris
en charge par les SIL.
Propose a changeArt. 6
Forme de la demande de mise en œuvre du plan d’action éco-logements
1 Pour être prises en compte, les demandes doivent être formulées conformément aux dispositions
décrites dans le présent article.
2 La demande doit être déposée par la Régie par email à l'adresse equiwatt@lausanne.ch.
Propose a changeArt. 7
Organisation
1 Les SIL, par le biais de leur Secrétariat général, exécutent les tâches dans le cadre de la mise en
œuvre de la présente Directive et du plan d'action.
2 Ils gèrent les données transmises par la Régie de manière confidentielle.
3 Les demandes de mise en œuvre du plan d'action éco-logements sont traitées par le Secrétariat
général par ordre chronologique. Le dossier doit être complet pour être pris en considération.
Propose a changeArt. 8
Vérification des conditions de mise en œuvre du plan d'action
1 Le Secrétariat général vérifie que les conditions de mise en œuvre du plan d'action sont remplies.
2 Le Secrétariat général se réserve le droit de confier cette vérification à un tiers.
3 Le Secrétariat général se réserve le droit de réclamer à la Régie toutes les pièces jugées utiles afin
de déterminer si les conditions de mise en œuvre du plan d'action sont remplies.
Propose a changeArt. 9
Obligation de renseigner et de collaborer
1 La Régie est tenue de fournir toutes les informations jugées nécessaires par le Secrétariat général
afin de vérifier que les conditions de mise en œuvre du plan d'action sont remplies.
2 En particulier, le Secrétariat général est autorisé à accéder à l'lmmeuble sélectionné.
Propose a changeArt. 10
Mise en œuvre du plan d'action
1 Le Secrétariat général décide, sur la base des conditions établies par la présente directive et des
informations transmises par le biais de la demande formulée par la Régie, d'approuver ou de refuser
le principe de la mise en œuvre du plan d'action en faveur de la Régie et de l'lmmeuble sélectionné.
2 Le principe de mise en œuvre approuvé, les modalités précises de mise en œuvre du plan d'action
éco-logements (dates, Immeuble sélectionné, devis de financement par la Régie) seront convenues
entre les SIL et la Régie sur la base de l'art. 5 ci-dessus.
3 Les SIL mettront en œuvre le plan d'action dans les meilleurs délais en fonction de la disponibilité de
leurs ressources.
Propose a changeArt. 11
Facturation du matériel distribué aux Habitants
Au terme de la mise en œuvre du plan d'action et sur la base du rapport final du plan d'action, les SIL
facturent à la Régie le 50% des coûts effectifs du plan d'action pour les opérations menées dans
Directive municipale pour la mise en œuvre du plan d’économie d’énergie Eco-Logements | Page 5 sur 5
l'Immeuble sélectionné et cas échéant le 100% des coûts effectifs du matériel supplémentaire
demandé par la Régie.
Propose a changeArt. 12
Révocation de la mise en œuvre du plan d'action et restitution de la subvention
1 La décision de principe de mise en œuvre du plan d'action peut être révoquée ou le montant
correspondant à la subvention octroyée par les SIL restitué :
– lorsqu'elle a été accordée indûment, que ce soit sur la base de déclarations inexactes ou
incomplètes ou en violation du droit ;
– lorsque, dans le cadre de la mise en œuvre du plan d'action, la Régie tient des propos ou agit de
manière manifestement contraire aux buts poursuivis par le plan d'action.
2 Le montant correspondant à la subvention octroyée par les SIL dans le cadre de la présente directive
correspond aux coûts totaux effectifs de mise en œuvre du plan d'action, calculés sur la base des
tarifs pour facturation en faveur des tiers décidés par la Municipalité, le cas échéant, sur la base du
coût du prestataire externe mandaté, et des coûts effectifs du matériel distribué, déduction faite de la
part prise en charge par la Régie ou, cas échéant, de la subvention cantonale.
Propose a changeArt. 13
Sanctions de droit administratif
1 Si la Régie ne se conforme pas à l'obligation de renseigner ou de collaborer, le Secrétariat général
peut refuser la mise en œuvre du plan d'action.
2 Le montant correspondant à la subvention octroyée par les SIL peut faire l'objet d'une restitution selon
les modalités de l'article 12.
Propose a changeArt. 14
Décision
1 Tout acte en lien avec l'application de la présente directive fait l'objet d'une décision motivée
communiquée à la Régie sous forme écrite.
2 Il n'existe pas de droit à la mise en œuvre du plan d'action.
3 La Municipalité peut statuer directement.
4 Pour le surplus, les voies de droit sont régies par les dispositions de la Loi sur la procédure
administrative.
Propose a changeArt. 15
Dispositions finales
La présente directive a été adoptée par la Municipalité de Lausanne dans sa séance du 18 juin 2020
et entre en vigueur immédiatement.
Pour la Municipalité :
Le syndic :
G. Junod
Le secrétaire :
S. Affolter
Propose a change