Law

Gesetz über die Gebäudeversicherung, die Prävention und die Hilfeleistungen bei Brand und Elementarschäden

Fribourg · 732.1.1 · statute

Ask the law about thisMore laws of FribourgFor machines: Markdown

Open at the publisher →

The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-10-23.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 4b7574e8a1b807496cebadfcaecd72906a0587fa21c238efe5502ce8b16cd873

Contents: 133 provisions
  1. Art. 1
  2. Art. 2
  3. Art. 3
  4. Art. 4
  5. Art. 5
  6. Art. 6
  7. Art. 7
  8. Art. 8
  9. Art. 9
  10. Art. 10
  11. Art. 11
  12. Art. 12
  13. Art. 13
  14. Art. 14
  15. Art. 15
  16. Art. 16
  17. Art. 17
  18. Art. 18
  19. Art. 19
  20. Art. 20
  21. Art. 21
  22. Art. 22
  23. Art. 23
  24. Art. 24
  25. Art. 25
  26. Art. 26
  27. Art. 27
  28. Art. 28
  29. Art. 29
  30. Art. 30
  31. Art. 31
  32. Art. 32 Brandbekämpfung und Hilfeleistungen
  33. Art. 33
  34. Art. 34
  35. Art. 35
  36. Art. 36
  37. Art. 37
  38. Art. 38
  39. Art. 39
  40. Art. 40
  41. Art. 41
  42. Art. 42
  43. Art. 43
  44. Art. 44
  45. Art. 45
  46. Art. 46
  47. Art. 47
  48. Art. 48
  49. Art. 49
  50. Art. 50
  51. Art. 51
  52. Art. 52
  53. Art. 53
  54. Art. 54
  55. Art. 55
  56. Art. 56
  57. Art. 57
  58. Art. 58
  59. Art. 59
  60. Art. 60
  61. Art. 61
  62. Art. 62
  63. Art. 63
  64. Art. 64
  65. Art. 65
  66. Art. 66
  67. Art. 67
  68. Art. 68
  69. Art. 69
  70. Art. 70
  71. Art. 71
  72. Art. 72
  73. Art. 73
  74. Art. 74
  75. Art. 75
  76. Art. 76
  77. Art. 77
  78. Art. 78
  79. Art. 79
  80. Art. 80
  81. Art. 81
  82. Art. 82
  83. Art. 83
  84. Art. 84
  85. Art. 85
  86. Art. 86
  87. Art. 87
  88. Art. 88
  89. Art. 89 und Dritter
  90. Art. 90
  91. Art. 91
  92. Art. 92
  93. Art. 93
  94. Art. 94
  95. Art. 95
  96. Art. 96
  97. Art. 97
  98. Art. 98
  99. Art. 99
  100. Art. 100
  101. Art. 101
  102. Art. 102
  103. Art. 103
  104. Art. 104
  105. Art. 105
  106. Art. 106
  107. Art. 107
  108. Art. 108
  109. Art. 109
  110. Art. 110
  111. Art. 111
  112. Art. 112
  113. Art. 113
  114. Art. 114
  115. Art. 115
  116. Art. 116
  117. Art. 117
  118. Art. 118
  119. Art. 119
  120. Art. 120
  121. Art. 121
  122. Art. 122
  123. Art. 123
  124. Art. 124
  125. Art. 125
  126. Art. 126
  127. Art. 127
  128. Art. 128
  129. Art. 129
  130. Art. 130
  131. Art. 131
  132. Art. 132
  133. Art. 133

133 provisions

Art. 121

Anspruchsberechtigte – Eigentümerin oder Eigentümer 1 Die Entschädigung wird der oder den versicherten Person/en ausbezahlt, die zum Zeitpunkt des Schadenereignisses Eigentümerinnen oder Eigentümer sind; die Rechte der Pfandgläubigerinnen und Pfandgläubiger bleiben vorbehalten. 2 Die Entschädigung wird der Eigentümerin oder dem Eigentümer in folgenden Fällen vollständig ausbezahlt: a) wenn das Gebäude frei ist von Grundpfandrechten, Grunddienstbarkeiten und Grundlasten; b) wenn es so repariert oder wiederaufgebaut worden ist, dass es einen mindestens gleich hohen Wert wie vor dem Schadenereignis aufweist; c) wenn die beteiligten Dritten ihre schriftliche Zustimmung zum Nichtwiederaufbau, zum Wiederaufbau mit tieferem Wert als der frühere Wert oder zum Wiederaufbau an einem anderen Ort geben. 3 Auf Verlangen der Architekten, Ingenieure, Bauunternehmer oder Handwerker, denen der Wiederaufbau übertragen worden ist, oder bei Zweifel über die richtige Verwendung der vorgesehenen Entschädigungssumme durch die Eigentümerin oder den Eigentümer muss diese bei einem Bankinstitut auf einem Baukonto hinterlegt werden.

Art. 122

Anspruchsberechtigte – Beteiligte Dritte 1 In den anderen Fällen dient die Entschädigung zunächst dazu, die beteiligten Dritten nach ihrer Rangfolge zu entschädigen, gemäss dem Schaden, der ihnen aufgrund der Tatsache, dass das Gebäude nicht oder nur zu einem geringeren Wert wiederaufgebaut wird, entsteht.

Art. 123

Voraussetzungen und Zeitpunkt der Zahlung 1 Je nach Ausmass des Schadens zahlt die KGV entweder ratenweise gemäss Fortschritt der Wiederaufbauarbeiten oder leistet Zahlungen auf der Grundlage der Rechnungen, die von der Eigentümerin oder vom Eigentümer quittiert worden sind. 2 Die Zeitpunkte, zu denen die Raten und Zahlungen geleistet werden, werden in den Ausführungsbestimmungen zu diesem Gesetz festgelegt.

Art. 124

Nichtwiederaufbau oder Wiederaufbau an anderem Ort 1 Bei Nichtwiederaufbau oder Wiederaufbau an anderem Ort behält die KGV bis zur vollständigen Räumung der Überreste einen Teil der Entschädigung zurück, der bis zu 20 % der Schadenssumme betragen kann. Bei Nichtausführung innerhalb der von der KGV gesetzten Frist kann die Gemeinde an der Stelle der Eigentümerin oder des Eigentümers die Arbeiten ausführen lassen. 2 Die Eigentümerin oder der Eigentümer verliert jeglichen Anspruch auf den zurückbehaltenen Anteil der Entschädigung, wenn die Arbeiten durch die Gemeinde ausgeführt wurden; der zurückbehaltene Betrag wird sodann bis zur Höhe der tatsächlichen Kosten der Gemeinde ausbezahlt.

Art. 125

Verjährung 1 Jeder Entschädigungsanspruch verjährt innert fünf Jahren ab Zeitpunkt des Schadenereignisses. 7 Sonderbestimmungen, Rechtsmittel und Strafbestimmungen 7.1 Besondere Bestimmungen

Art. 126

1 Die KGV ist der Gesetzgebung über das öffentliche Beschaffungswesen unterstellt, ausser was die Wertsteigerung ihres finanziellen Vermögens betrifft. 7.2 Rechtsmittel

Art. 127

Allgemein 1 Entscheide, die in Anwendung dieses Gesetzes getroffen werden, können gemäss Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege angefochten werden.

Art. 128

Vorherige Einsprache 1 Gegen Entscheide der Direktion und der Dienste kann jedoch zunächst Einsprache im Sinne von Artikel 103 des Gesetzes vom 23. Mai 1991 über die Verwaltungsrechtspflege (VRG) erhoben werden. 2 Zuständig für die Behandlung von Einsprachen ist die Direktion. 3 Das Einspracheverfahren läuft gemäss Artikel 103 Abs. 3 VRG ab. 7.3 Strafbestimmungen

Art. 129

Widerhandlungen 1 Widerhandlungen gegen dieses Gesetz und die Ausführungsbestimmungen werden mit einer Busse von 50 bis 2000 Franken bestraft. 2 … 3 Anstifterinnen und Anstifter, Mittäterinnen und Mittäter machen sich wie eine Täterin oder ein Täter strafbar.

Art. 130

Verfahren 1 Die Busse wird von der Oberamtsperson nach dem Justizgesetz ausgesprochen. 8 Schlussbestimmungen

Art. 131

Aufhebung bisherigen Rechts 1 Aufgehoben werden: a) das Gesetz vom 12. November 1964 betreffend die Feuerpolizei und den Schutz gegen Elementarschäden (SGF 731.0.1); b) das Gesetz vom 6. Mai 1965 über die Versicherung der Gebäude gegen Brand und andere Schäden (SGF 732.1.1).

Art. 132

Übergangsrecht 1 Die Verpflichtungen der KGV und der Eigentümerinnen und Eigentümer gemäss Abschnitt 6 «Gebäudeversicherung» werden nach dem Recht geregelt, unter dem sie entstanden sind. 2 Die Versicherungswerte, die gemäss altem Gesetz gelten, bleiben in Kraft bis zu einer Neuschätzung; sie sind ebenfalls massgebend für die Ermittlung des Neuwerts. 3 Gebäudeteile, die neu der obligatorischen Gebäudeversicherung unterstehen, werden zum Zeitpunkt der Schätzung respektive Neuschätzung des Gebäudes aufgenommen.

Art. 133

Inkrafttreten und Referendum 1 Der Staatsrat bestimmt das Inkrafttreten dieses Gesetzes. 1) 2 Dieses Gesetz untersteht dem Gesetzesreferendum. Es untersteht nicht dem Finanzreferendum. 1) Datum des Inkrafttretens: 1. Juli 2018 (SRB 07.11.2017). Änderungstabelle – Nach Beschlussdatum Beschluss Berührtes Element Änderungstyp Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002) 09.09.2016 Erlass Grunderlass 01.07.2018 2016_118 26.03.2021 Art. 8 Abs. 2, j) geändert 01.07.2021 2021_044 26.03.2021 Art. 22 Abs. 1, a) aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 22 Abs. 1, b) aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 23 Abs. 1, a) geändert 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Abschnitt 3.2 geändert 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 32 Abs. 2 geändert 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 34 Titel geändert 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 34 Abs. 1 geändert 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 42 Abs. 4 eingefügt 01.07.2021 2021_044 26.03.2021 Art. 52 Abs. 1 geändert 01.07.2021 2021_044 26.03.2021 Art. 52 Abs. 2 eingefügt 01.07.2021 2021_044 26.03.2021 Art. 52 Abs. 3 eingefügt 01.07.2021 2021_044 26.03.2021 Abschnitt 5 geändert 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Abschnitt 5.1 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 58 Titel geändert 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 58 Abs. 1 geändert 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 58 Abs. 2 geändert 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 59 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 60 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 61 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 62 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 63 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 64 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 65 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 66 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 67 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 68 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 69 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 70 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 71 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 72 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 73 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 74 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 75 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Abschnitt 5.2 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 76 aufgehoben 01.01.2023 2021_044 26.03.2021 Art. 107 Abs. 2 eingefügt 01.07.2021 2021_044 26.03.2021 Art. 110 Abs. 1 geändert 01.07.2021 2021_044 26.03.2021 Art. 128 Abs. 2 geändert 01.07.2021 2021_044 18.12.2024 Art. 129 Abs. 2 aufgehoben 01.07.2025 2024_110 Änderungstabelle – Nach Artikel Berührtes Element Änderungstyp Beschluss Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002) Erlass Grunderlass 09.09.2016 01.07.2018 2016_118 Art. 8 Abs. 2, j) geändert 26.03.2021 01.07.2021 2021_044 Berührtes Element Änderungstyp Beschluss Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002) Art. 22 Abs. 1, a) aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 22 Abs. 1, b) aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 23 Abs. 1, a) geändert 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Abschnitt 3.2 geändert 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 32 Abs. 2 geändert 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 34 Titel geändert 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 34 Abs. 1 geändert 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 42 Abs. 4 eingefügt 26.03.2021 01.07.2021 2021_044 Art. 52 Abs. 1 geändert 26.03.2021 01.07.2021 2021_044 Art. 52 Abs. 2 eingefügt 26.03.2021 01.07.2021 2021_044 Art. 52 Abs. 3 eingefügt 26.03.2021 01.07.2021 2021_044 Abschnitt 5 geändert 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Abschnitt 5.1 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 58 Titel geändert 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 58 Abs. 1 geändert 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 58 Abs. 2 geändert 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 59 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 60 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 61 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 62 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 63 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 64 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 65 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 66 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 67 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 68 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 69 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 70 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 71 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 72 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 73 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 74 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 75 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Abschnitt 5.2 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 76 aufgehoben 26.03.2021 01.01.2023 2021_044 Art. 107 Abs. 2 eingefügt 26.03.2021 01.07.2021 2021_044 Art. 110 Abs. 1 geändert 26.03.2021 01.07.2021 2021_044 Art. 128 Abs. 2 geändert 26.03.2021 01.07.2021 2021_044 Art. 129 Abs. 2 aufgehoben 18.12.2024 01.07.2025 2024_110

← Find another law