Law

Code pénal

Luxembourg · statute

Ask the law about thisMore laws of LuxembourgFor machines: Markdown

Open at the publisher →

In force since 2025-12-19, as the publisher states.

Copy read on 2026-11-01. The page it was read from

sha256 08fe5297784cb8dc679b5eacef7994704e62ec7469fd63375e403cff686372f9

Contents: 699 provisions
  1. art_1er
  2. art_2
  3. art_3
  4. art_4
  5. art_5
  6. art_6
  7. art_7
  8. art_8
  9. art_9
  10. art_10
  11. art_11
  12. art_12
  13. art_13
  14. art_14
  15. art_15
  16. art_16
  17. art_17
  18. art_18
  19. art_19
  20. art_20
  21. art_21
  22. art_22
  23. art_23
  24. art_24
  25. art_25
  26. art_26
  27. art_27
  28. art_28
  29. art_29
  30. art_30
  31. art_31
  32. art_32
  33. art_32-1
  34. art_33
  35. art_34
  36. art_35
  37. art_36
  38. art_37
  39. art_38
  40. art_39
  41. art_40
  42. art_41_à_43
  43. art_44
  44. art_45
  45. art_46
  46. art_47
  47. art_48
  48. art_49
  49. art_50
  50. art_51
  51. art_52
  52. art_53
  53. art_54
  54. art_55
  55. art_56
  56. art_57
  57. art_57-1
  58. art_57-2
  59. art_57-3
  60. art_57-4
  61. art_58
  62. art_59
  63. art_60
  64. art_61
  65. art_62
  66. art_63
  67. art_64
  68. art_65
  69. art_66
  70. art_67
  71. art_68
  72. art_69
  73. art_70
  74. art_71
  75. art_71-1
  76. art_71-2
  77. art_72
  78. art_73
  79. art_74
  80. art_75
  81. art_75-1
  82. art_76
  83. art_77
  84. art_78
  85. art_79
  86. art_80
  87. art_80_à_85
  88. art_86
  89. art_87
  90. art_88_à_90
  91. art_91
  92. art_92
  93. art_93
  94. art_94
  95. art_95
  96. art_96
  97. art_97_et_98
  98. art_99
  99. art_100
  100. art_100-1
  101. art_101
  102. art_102
  103. art_103
  104. art_104
  105. art_105
  106. art_106
  107. art_107
  108. art_108
  109. art_109
  110. art_110
  111. art_111
  112. art_112
  113. art_112-1
  114. art_113
  115. art_114
  116. art_115
  117. art_116
  118. art_117
  119. art_118
  120. art_118bis
  121. art_118ter
  122. art_119
  123. art_120
  124. art_120bis
  125. art_120ter
  126. art_120quater
  127. art_120quinquies
  128. art_120sexies
  129. art_120septies
  130. art_120octies
  131. art_121
  132. art_121bis
  133. art_122
  134. art_123
  135. art_123bis
  136. art_123ter
  137. art_123quater
  138. art_123quinquies
  139. art_123sexies
  140. art_123septies
  141. art_123octies
  142. art_124
  143. art_125
  144. art_126
  145. art_127
  146. art_128
  147. art_129
  148. art_130
  149. art_131
  150. art_132
  151. art_133
  152. art_134
  153. art_135
  154. art_135-1
  155. art_135-2
  156. art_135-2bis
  157. art_135-3
  158. art_135-4
  159. art_135-5
  160. art_135-6
  161. art_135-7
  162. art_135-8
  163. art_135-9
  164. art_135-10
  165. art_135-10bis
  166. art_135-11
  167. art_135-12
  168. art_135-13
  169. art_135-14
  170. art_135-14bis
  171. art_135-15
  172. art_135-16
  173. art_135-17
  174. art_136
  175. art_136bis
  176. art_136ter
  177. art_136quater
  178. art_136quinquies
  179. art_137
  180. art_138
  181. art_139
  182. art_140
  183. art_141
  184. art_142
  185. art_143
  186. art_144
  187. art_145
  188. art_146
  189. art_147
  190. art_148
  191. art_149
  192. art_150
  193. art_151
  194. art_152
  195. art_153
  196. art_154
  197. art_155
  198. art_156
  199. art_157
  200. art_158
  201. art_159
  202. art_160
  203. art_161
  204. art_162
  205. art_163
  206. art_164
  207. art_165
  208. art_165-1
  209. art_166
  210. art_167
  211. art_168
  212. art_169
  213. art_170
  214. art_171
  215. art_172
  216. art_173
  217. art_174
  218. art_175
  219. art_176
  220. art_177
  221. art_178
  222. art_179
  223. art_180
  224. art_181_à_art_192-2
  225. art_193
  226. art_194
  227. art_195
  228. art_196
  229. art_197
  230. art_198
  231. art_199
  232. art_199bis
  233. art_200
  234. art_201
  235. art_202
  236. art_203
  237. art_204
  238. art_205
  239. art_206
  240. art_207
  241. art_208
  242. art_209
  243. art_209-1
  244. art_210
  245. art_210-1
  246. art_211
  247. art_212
  248. art_213
  249. art_214
  250. art_215
  251. art_216
  252. art_217
  253. art_218
  254. art_219
  255. art_220
  256. art_221
  257. art_221bis
  258. art_222
  259. art_223
  260. art_224
  261. art_225
  262. art_226
  263. art_227
  264. art_228
  265. art_229
  266. art_230
  267. art_231
  268. art_231bis
  269. art_232
  270. art_232bis
  271. art_233
  272. art_234
  273. art_235
  274. art_236
  275. art_237
  276. art_238
  277. art_239
  278. art_240
  279. art_241
  280. art_242
  281. art_243
  282. art_244
  283. art_245
  284. art_246
  285. art_247
  286. art_248
  287. art_249
  288. art_250
  289. art_251
  290. art_251-1
  291. art_252
  292. art_253
  293. art_254
  294. art_255
  295. art_256
  296. art_257
  297. art_258
  298. art_259
  299. art_260
  300. art_260-1
  301. art_260-2
  302. art_260-3
  303. art_260-4
  304. art_261
  305. art_262
  306. art_263
  307. art_264
  308. art_265
  309. art_266
  310. art_267
  311. art_268
  312. art_269
  313. art_270
  314. art_271
  315. art_272
  316. art_273
  317. art_274
  318. art_274-1
  319. art_275
  320. art_276
  321. art_277
  322. art_278
  323. art_279
  324. art_280
  325. art_281
  326. art_282
  327. art_283
  328. art_284
  329. art_285
  330. art_286
  331. art_287
  332. art_288
  333. art_289
  334. art_290
  335. art_291
  336. art_292
  337. art_293
  338. art_294
  339. art_295
  340. art_296
  341. art_297
  342. art_298
  343. art_299
  344. art_300
  345. art_301
  346. art_302
  347. art_303
  348. art_304
  349. art_305
  350. art_306
  351. art_307
  352. art_308
  353. art_309
  354. art_310
  355. art_310-1
  356. art_311
  357. art_312
  358. art_313
  359. art_314
  360. art_314-1
  361. art_315
  362. art_316_et_317
  363. art_318
  364. art_319
  365. art_320_et_321
  366. art_322
  367. art_323
  368. art_324
  369. art_324bis
  370. art_324ter
  371. art_324quater
  372. art_325
  373. art_326
  374. art_327
  375. art_328
  376. art_329
  377. art_330
  378. art_330-1
  379. art_331
  380. art_332
  381. art_333
  382. art_334
  383. art_335
  384. art_336
  385. art_337
  386. art_337-1
  387. art_338
  388. art_339
  389. art_340
  390. art_341
  391. art_342
  392. art_343
  393. art_344
  394. art_345
  395. art_346
  396. art_347
  397. art_348
  398. art_349
  399. art_350
  400. art_351
  401. art_352
  402. art_353
  403. art_353-1
  404. art_354
  405. art_355
  406. art_356
  407. art_357
  408. art_358
  409. art_359
  410. art_360
  411. art_361
  412. art_362
  413. art_363
  414. art_364
  415. art_365
  416. art_366
  417. art_367
  418. art_367-1
  419. art_367-2
  420. art_368
  421. art_369
  422. art_369-1
  423. art_370
  424. art_371
  425. art_371-1
  426. art_371-2
  427. art_372
  428. art_372bis
  429. art_372ter
  430. art_373
  431. art_374
  432. art_375
  433. art_375bis
  434. art_375ter
  435. art_376
  436. art_377
  437. art_378
  438. art_378-1
  439. art_378-2
  440. art_378-3
  441. art_379
  442. art_379bis
  443. art_379ter
  444. art_379quater
  445. art_379quinquies
  446. art_379sexies
  447. art_379septies
  448. art_380
  449. art_381
  450. art_382
  451. art_382-1
  452. art_382-2
  453. art_382-3
  454. art_382-4
  455. art_382-5
  456. art_382-6
  457. art_382-7
  458. art_382-8
  459. art_383
  460. art_383bis
  461. art_383ter
  462. art_384
  463. art_385
  464. art_385-1
  465. art_385-2
  466. art_385bis
  467. Art. 385ter
  468. art_386
  469. art_387
  470. art_388
  471. art_389
  472. art_390
  473. art_391
  474. art_391bis
  475. art_391ter
  476. art_392
  477. art_393
  478. art_394
  479. art_395
  480. art_396
  481. art_397
  482. art_397-1
  483. art_398
  484. art_399
  485. art_400
  486. art_401
  487. art_401bis
  488. art_402
  489. art_403
  490. art_404
  491. art_405
  492. art_406
  493. art_407
  494. art_408
  495. art_409
  496. art_409bis
  497. art_409ter
  498. art_409quater
  499. art_410
  500. art_410-1
  501. art_410-2
  502. art_411
  503. art_412
  504. art_413
  505. art_414
  506. art_415
  507. art_416
  508. art_417
  509. art_418
  510. art_419
  511. art_420
  512. art_421
  513. art_422
  514. art_423
  515. art_424
  516. art_425
  517. art_426
  518. art_427
  519. art_428
  520. art_429
  521. art_430
  522. art_431
  523. art_432
  524. art_433
  525. art_434
  526. art_435
  527. art_436
  528. art_437
  529. art_438
  530. art_438-1
  531. art_439
  532. art_440
  533. art_441
  534. art_442
  535. art_442-1
  536. art_442-1bis
  537. art_442-1ter
  538. art_442-1quater
  539. art_442-2
  540. art_443
  541. art_444
  542. art_445
  543. art_446
  544. art_447
  545. art_448
  546. art_449
  547. art_450
  548. art_451
  549. art_452
  550. art_453
  551. art_454
  552. art_455
  553. art_456
  554. art_457
  555. art_457-1
  556. art_457-2
  557. art_457-3
  558. art_457-4
  559. art_458
  560. art_458-1
  561. art_459
  562. art_460
  563. art_461
  564. art_462
  565. art_463
  566. art_464
  567. art_465
  568. art_466
  569. art_467
  570. art_468
  571. art_469
  572. art_470
  573. art_471
  574. art_472
  575. art_473
  576. art_474
  577. art_475
  578. art_476
  579. art_477
  580. art_478
  581. art_479
  582. art_480
  583. art_481
  584. art_482
  585. art_483
  586. art_484
  587. art_485
  588. art_486
  589. art_487
  590. art_488
  591. art_489
  592. art_490
  593. art_490-1
  594. art_490-2
  595. art_490-3
  596. art_490-4
  597. art_490-5
  598. art_490-6
  599. art_490-7
  600. art_490-8
  601. art_490-9
  602. art_491
  603. art_492
  604. art_493
  605. art_494
  606. art_495
  607. art_496
  608. art_496-1
  609. art_496-2
  610. art_496-3
  611. art_496-4
  612. art_496-5
  613. art_496-6
  614. art_497
  615. art_498
  616. art_499
  617. art_500
  618. art_501
  619. art_502_et_503
  620. art_504
  621. art_505
  622. art_506
  623. art_506-1
  624. art_506-2
  625. art_506-3
  626. art_506-4
  627. art_506-5
  628. art_506-6
  629. art_506-7
  630. art_506-8
  631. art_507
  632. art_508
  633. art_509
  634. art_509-1
  635. art_509-2
  636. art_509-3
  637. art_509-4
  638. art_509-5
  639. art_509-5bis
  640. art_509-6
  641. art_509-7
  642. art_510
  643. art_511
  644. art_512
  645. art_513
  646. art_514
  647. art_515
  648. art_516
  649. art_517
  650. art_518
  651. art_519
  652. art_520
  653. art_521
  654. art_522
  655. art_523
  656. art_524
  657. art_525
  658. art_526
  659. art_527
  660. art_528
  661. art_529
  662. art_530
  663. art_531
  664. art_532
  665. art_533
  666. art_534
  667. art_535
  668. art_536
  669. art_537
  670. art_538
  671. art_539
  672. art_540
  673. art_541
  674. art_542
  675. art_543
  676. art_544
  677. art_545
  678. art_546
  679. art_547
  680. art_548
  681. art_549
  682. art_550
  683. art_551
  684. art_552
  685. art_553
  686. art_554
  687. art_555
  688. art_556
  689. art_557
  690. art_558
  691. art_559
  692. art_560
  693. art_561
  694. art_562
  695. art_563
  696. art_564
  697. art_565
  698. art_566
  699. art_567

699 provisions

art_379

( L. 21 février 2013 ) Sera puni d’un emprisonnement d’un à cinq ans et d’une amende de 251 à 50.000 euros: 1°quiconque aura excité, facilité ou favorisé la débauche, la corruption ou la prostitution d’un mineur âgé de moins de dix-huit ans; 2°quiconque aura recruté, exploité, contraint, forcé, menacé ou eu recours à un mineur âgé de moins de dix-huit ans à des fins de prostitution, aux fins de la production de spectacles ou de matériel à caractère pornographique ou aux fins de participation à de tels spectacles, aura favorisé une telle action ou en aura tiré profit; 3°quiconque aura assisté à des spectacles pornographiques impliquant la participation d’un mineur âgé de moins de dix-huit ans; 4°quiconque aura contraint ou forcé un mineur âgé de moins de dix-huit ans à se livrer à des activités sexuelles avec un tiers ou de le menacer à de telles fins. La tentative sera punie d’un emprisonnement de six mois à trois ans. Le fait sera puni de la réclusion de cinq à dix ans s’il a été commis envers un mineur âgé de moins de seize ans, et de la réclusion de dix à quinze ans s’il a été commis envers un mineur de moins de onze ans. La tentative sera punie d’un emprisonnement de six mois à quatre ans, si le fait a été commis envers un mineur âgé de moins de seize ans et d’un emprisonnement de six mois à cinq ans s’il a été commis envers un mineur de moins de onze ans.

art_379bis

( L. 16 juillet 2011 ) Sera puni d'un emprisonnement d’un à cinq ans et d'une amende de 251 euros à 50.000 euros: 1° et 2° abrogés ( L. 13 mars 2009 ) 3° ( L. 31 mai 1999 ) Quiconque détient, directement ou par personne interposée, qui gère, dirige ou fait fonctionner une maison de débauche ou de prostitution. 4° ( L. 31 mai 1999 ) Tout propriétaire, hôtelier, logeur, cabaretier, en général toute personne qui cède, loue ou met à la disposition d'autrui ou tolère l'utilisation de tout ou partie d'un immeuble, sachant que les lieux cédés, loués ou mis à la disposition servent à l'exploitation de la prostitution d'autrui. 5° (L. 31 mai 1999 ) Le proxénète. Est proxénète celui ou celle a)qui d'une manière quelconque aide, assiste ou protège sciemment la prostitution d'autrui ou le racolage en vue de la prostitution; b)qui, sous forme quelconque, partage les produits de la prostitution d'autrui ou reçoit des subsides d'une personne se livrant à la prostitution; c)qui embauche, entraîne ou entretient, même avec son consentement, une personne même majeure en vue de la prostitution ou la livre à la prostitution ou à la débauche; d)qui fait office d'intermédiaire, à un titre quelconque, entre les personnes se livrant à la prostitution ou à la débauche et les individus qui exploitent ou rémunèrent la prostitution ou la débauche d'autrui; e)qui, par menace, pression, manœuvre ou par tout autre moyen entrave l'action de prévention de contrôle, d'assistance ou de rééducation entreprise par les organismes qualifiés en faveur de personnes se livrant à la prostitution. ( L. 13 mars 2009 )La tentative des faits énoncés au numéro 5° sera punie d'un emprisonnement de trois mois à deux ans. ( L. 16 juillet 2011 ) Les faits énoncés aux numéros 3°, 4° et 5° du présent article seront punis chacun d’un emprisonnement de deux à cinq ans et d’une amende de 251 à 75.000 euros s’ils ont été commis envers un mineur âgé de moins de dix-huit ans, d’un emprisonnement de trois à cinq ans, s’ils ont été commis envers un mineur âgé de moins de seize ans, et de la réclusion de cinq à dix ans, s’ils ont été commis envers un mineur de moins de onze ans. ( L. 16 juillet 2011 ) La tentative sera punie d’un emprisonnement qui sera de six mois à trois ans, si le fait a été commis envers un mineur de moins de dix-huit ans, de six mois à quatre ans, si le fait a été commis envers un mineur de moins de seize ans, de six mois à cinq ans, si le fait a été commis envers un mineur de moins de onze ans.

art_379ter

( L. 10 novembre 1984 ) Après l'ouverture d'une information, le juge d'instruction pourra ordonner, sur requête du procureur d'Etat, à titre provisoire pour une durée de trois mois au plus, la fermeture de tout établissement ou lieu quelconque ouvert au public ou utilisé par le public, s'il existe des indices graves que l'une des infractions visées à l'article 379bis y a été commise par l'inculpé ayant participé, soit comme auteur, soit comme complice, à un titre quelconque, à la gestion, à la direction ou au financement de l'établissement. Cette fermeture pourra, quelle qu'en ait été la durée, faire l'objet de renouvellements dans les mêmes formes pour une durée de trois mois au plus chacun.

art_379quater

( L. 10 novembre 1984 ) La mainlevée de l'ordonnance de fermeture pourra être demandée en tout état de cause par l'inculpé ou par le ministère public, à savoir: 1)à la chambre du conseil pendant la période de l'instruction; 2) Abrogé implicitement ( L. 17 juin 1987 ) 3)au tribunal correctionnel siégeant en chambre du conseil si l'affaire y a été renvoyée; 4)à la cour d'appel chambre des appels correctionnels siégeant en chambre du conseil, si appel a été interjeté ou s'il a été formé un pourvoi en cassation; 5)à la chambre criminelle du tribunal d’arrondissement.

art_379quinquies

( L. 10 novembre 1984 ) La requête sera déposée au greffe de la juridiction appelée à y statuer. Il y sera statué d'urgence et au plus tard dans les trois jours du dépôt, le ministère public et l'inculpé ou son défenseur entendus en leurs explications orales ou dûment appelés. L'inculpé ou son défenseur seront avertis, par les soins du greffier, des lieu, jour et heure de la comparution. Sans préjudice des droits du procureur général d'Etat et du procureur d'Etat, les ordonnances de la chambre du conseil peuvent être attaquées également par l'inculpé conformément aux dispositions de l' article 119 du Code de procédure pénale .

art_379sexies

( L. 10 novembre 1984 ) Lorsqu'une juridiction de jugement est saisie après la clôture de l'information, la fermeture d'un établissement ou lieu quelconque ouvert au public ou utilisé par le public ordonnée par le juge d'instruction pourra faire l'objet de renouvellements pour une durée de trois mois au plus chacun, qui seront prononcés: 1)par le tribunal correctionnel, siégeant en chambre du conseil, si l'affaire y a été renvoyée; 2)par la cour d'appel, chambre des appels correctionnels siégeant en chambre du conseil, si appel a été interjeté ou s'il a été formé un pourvoi en cassation; 3)par la chambre criminelle du tribunal d’arrondissement. La mainlevée de la décision de fermeture pourra, dans ces cas être demandée auprès de la juridiction ayant ordonné le renouvellement. Il y sera statué conformément aux dispositions des alinéas 1er et 2 de l'article 379quinquies.

art_379septies

( L. 10 novembre 1984 ) Le juge pourra ordonner la fermeture temporaire ou définitive de tout établissement ou lieu quelconque ouvert au public ou utilisé par le public dans lequel l'une des infractions visées à l'article 379bis a été commise par le prévenu ayant participé soit comme auteur, soit comme complice, à un titre quelconque à la gestion, à la direction ou au financement de l'établissement. En cas de condamnation à une peine principale d'amende, la durée de la fermeture courra du jour où la condamnation contradictoire ou par défaut sera devenue irrévocable. En cas de condamnation à une peine privative de liberté, cette durée courra du jour où le condamné aura subi ou prescrit sa peine et, s'il est libéré conditionnellement, à partir du jour de la libération. Dans le cas visé à l'alinéa précédent, la décision de fermeture produira, en outre, ses effets à compter du jour où la condamnation contradictoire ou par défaut sera devenue irrévocable.

art_380

( L. 16 juillet 2011 ) Le minimum des peines portées par les articles 379 et 379bis sera élevé conformément à l’article 266 et le maximum pourra être doublé si: ( L. 21 février 2013 ) 1)l’infraction a délibérément ou par négligence grave mis la vie de la victime en danger; ou 2)l’infraction a été commise en abusant de la situation particulièrement vulnérable dans laquelle se trouve une personne, notamment en raison de sa situation administrative illégale ou précaire, de sa situation sociale précaire, d’un état de grossesse, d’une maladie, d’une infirmité ou d’une déficience physique ou mentale; ou 3)l’infraction a été commise par la menace de recours ou le recours à la force ou d’autres formes de contrainte, par enlèvement, fraude, tromperie; ou 4)l’infraction a été commise par offre ou acceptation de paiements ou d’avantages pour obtenir le consentement d’une personne ayant autorité sur la victime; ou 5)l’infraction a été commise par un ascendant légitime, naturel ou adoptif de la victime ou par une personne qui a autorité sur elle ou abuse de l’autorité que lui confèrent ses fonctions; ou 6)l’infraction a été commise par un officier ou un fonctionnaire public, un dépositaire ou un agent de la force publique agissant à l’occasion de l’exercice de ses fonctions.

art_381

( L. 1 er avril 1968 ) Dans les cas prévus par les articles 379 et 379bis les coupables seront en outre condamnés à une amende de 251 euros à 15.000 euros et à l'interdiction des droits spécifiés aux numéros 1, 2, 3, 4, 5 et 7 de l'article 11. Les tribunaux pourront interdire aux condamnés frappés d'une peine d'emprisonnement d'un mois au moins, pour un terme de un an à dix ans, de tenir ou de continuer comme propriétaire ou comme gérant, un hôtel, une pension de famille, un bureau de placement, ou y être employé à quelque titre que ce soit. Toute infraction à cette interdiction sera punie d'un emprisonnement de huit jours à un mois et d'une amende de 251 euros à 5.000 euros ou de l'une de ces peines seulement. ( L. 21 février 2013 ) Dans les cas visés à l’alinéa 1er, ainsi que dans les cas visés aux articles 382-1 et 382-2, les tribunaux pourront également interdire aux condamnés soit à vie, soit pour une durée de dix ans au plus, d’exercer une activité professionnelle, bénévole ou sociale impliquant un contact habituel avec des mineurs. Toute violation de cette interdiction est punie d’un emprisonnement de deux mois à deux ans. Si, dans les cas visés à l'alinéa 1er, l'infraction a été commise par l’un des parents, le coupable sera, en outre, privé des droits et avantages à lui accordés sur la personne et les biens de l'enfant par le Code civil, Livre 1er, Titre IX «De l‘autorité parentale».

art_382

( L. 1 er avril 1968 ) Sera puni d'un emprisonnement de huit jours à six mois et d'une amende de 251 euros à 5.000 euros ou de l'une de ces peines seulement, quiconque par gestes, paroles, écrits ou par tous autres moyens procéderait publiquement au racolage de personnes d'un ou de l'autre sexe en vue de les provoquer à la débauche. Chapitre VI-I.-De la traite des êtres humains(L. 13 mars 2009)

art_382-1

(1)Constitue l’infraction de traite des êtres humains le fait de recruter, de transporter, de transférer, d’héberger, d’accueillir une personne, de passer ou de transférer le contrôle sur elle, en vue: 1)de la commission contre cette personne des infractions de proxénétisme, d’agression ou d’atteintes sexuelles; 2)de l’exploitation du travail ou des services de cette personne sous la forme de travail ou de services forcés ou obligatoires, de servitude, d’esclavage ou de pratiques analogues et en général dans des conditions contraires à la dignité humaine; 3)de la livrer à la mendicité, d’exploiter sa mendicité ou de la mettre à la disposition d’un mendiant afin qu’il s’en serve pour susciter la commisération publique; 4)du prélèvement d’organes ou de tissus en violation de la législation en la matière; 5)de faire commettre par cette personne un crime ou un délit, contre son gré. (2)L’infraction prévue au paragraphe 1er est punie d’une peine d’emprisonnement de trois ans à cinq ans et d’une amende de 10.000 à 50.000 euros. (3)La tentative de commettre l’infraction visée au paragraphe 1er est punie d’une peine d’emprisonnement d’un an à trois ans et d’une amende de 5.000 à 10.000 euros. (4)Constitue l’infraction de vente d’enfants tout acte ou toute transaction en vertu desquels un enfant est remis par toute personne ou tout groupe de personnes à une autre personne ou groupe des personnes contre rémunération ou tout autre avantage. Les peines prévues à l’article 382-2 (2) s’appliquent.

art_382-2

(1)L’infraction prévue à l’article 382-1, paragraphe 1er, est punie de la réclusion de cinq ans à dix ans et d’une amende de 50.000 à 100.000 euros dans les cas suivants: 1)l’infraction a délibérément ou par négligence grave mis la vie de la victime en danger; ou 2)l’infraction a été commise en abusant de la situation particulièrement vulnérable dans laquelle se trouve une personne, notamment en raison de sa situation administrative illégale ou précaire, de sa situation sociale précaire, d’un état de grossesse, d’une maladie, d’une infirmité ou d’une déficience physique ou mentale; ou 3)l’infraction a été commise par la menace de recours ou le recours à la force ou d’autres formes de contrainte, par enlèvement, fraude, tromperie; ou 4)l’infraction a été commise par offre ou acceptation de paiements ou d’avantages pour obtenir le consentement d’une personne ayant autorité sur la victime; ou 5)l’infraction a été commise par un ascendant légitime, naturel ou adoptif de la victime ou par une personne qui a autorité sur elle ou abuse de l’autorité que lui confèrent ses fonctions; ou 6)l’infraction a été commise par un officier ou un fonctionnaire public, un dépositaire ou un agent de la force publique agissant à l’occasion de l’exercice de ses fonctions. (2)L’infraction prévue à l’article 382-1, paragraphe 1er, est punie de la réclusion de dix ans à quinze ans et d’une amende de 100.000 à 150.000 euros dans les cas suivants: 1)l’infraction a été commise par recours à des violences; ou 2) l’infraction a été commise dans le cadre d’une association de malfaiteurs ou d’une organisation criminelle au sens des articles 322 à 326 du Code pénal ; ou 3)l’infraction a été commise envers un mineur; ou 4)l’infraction a été commise en recourant à des tortures; ou 5)l’infraction a causé la mort de la victime sans intention de la donner. (3)Le consentement d’une victime de la traite des êtres humains n’exonère pas l’auteur ou le complice de la responsabilité pénale dans l’un des cas d’infraction ou de tentative d’infraction visés aux articles 382-1 et 382-2. (4)Le consentement d’une victime de la traite des êtres humains ne saurait pareillement constituer dans l’un des cas d’infraction ou de tentative d’infraction visés aux articles 382-1 et 382-2 une circonstance atténuante.

art_382-3

( L. 13 mars 2009 ) Les articles 379ter, 379quater, 379quinquies, 379sexies et 379septies s’appliquent par analogie aux infractions définies au présent chapitre. Chapitre VI-II.-Du trafic illicite des migrants(L. 21 juillet 2012)

art_382-4

( L. 21 juillet 2012 ) Toute personne qui, par aide directe ou indirecte a sciemment facilité ou tenté de faciliter l’entrée irrégulière, le transit irrégulier ou, dans un but lucratif, le séjour irrégulier d’un ressortissant de pays tiers sur ou par le territoire luxembourgeois, le territoire d’un Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à la convention signée à Schengen le 19 juin 1990, ou le territoire d’un Etat partie au Protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer, additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée, signée à Palerme, le 12 décembre 2000, est punie d’un emprisonnement de trois à cinq ans et d’une amende de 10.000 à 50.000 euros ou d’une de ces peines seulement.

art_382-5

( L. 21 juillet 2012 ) L’infraction prévue à l’article 382-4 est punie de la réclusion de cinq à dix ans et d’une amende de 50.000 à 100.000 euros dans les cas suivants: 1°lorsqu’elle a été commise par une personne qui a autorité sur la victime, ou par une personne qui a abusé de l’autorité ou des facilités que lui confèrent ses fonctions; 2°lorsqu’elle a été commise par un officier ou un fonctionnaire public, un dépositaire ou un agent de la force publique agissant à l’occasion de l’exercice de ses fonctions; 3°lorsqu’elle a été commise envers un mineur; 4°lorsqu’elle a été commise en abusant de la situation particulièrement vulnérable dans laquelle se trouve une personne en raison de sa situation administrative illégale ou précaire, de sa situation sociale précaire, d’un état de grossesse, d’une maladie, d’une infirmité ou d’une déficience physique ou mentale, de manière telle que la personne n’a en fait pas d’autre choix véritable et acceptable que de se soumettre à cet abus; 5°lorsqu’elle a été commise en faisant usage, de façon directe ou indirecte, de manoeuvres frauduleuses, de violences, de menaces ou d’une forme quelconque de contrainte; 6°lorsque la vie de la victime a été mise en danger délibérément ou par négligence grave; 7°lorsque l’infraction a causé une maladie paraissant incurable, une incapacité permanente physique ou psychique, la perte complète d’un organe ou de l’usage d’un organe, ou une mutilation grave; 8°lorsque l’activité concernée constitue une activité habituelle; 9°lorsqu’elle constitue un acte de participation à l’activité principale ou accessoire d’une association, et ce, que le coupable ait ou non la qualité de dirigeant. Chapitre VI-III.- Du recours à la prostitution ( L. 28 février 2018 )

art_382-6

Le fait de solliciter, d'accepter ou d'obtenir, en échange d'une rémunération ou d'une promesse de rémunération, des relations de nature sexuelle de la part d'une personne victime d’une ou de plusieurs des infractions visées aux articles 379, 379bis, 380, 382-1 et 382-2 du Code pénal, est puni d'un emprisonnement de huit jours à six mois et d'une amende de 251 euros à 50.000 euros ou de l'une de ces peines seulement.

art_382-7

(1)Le fait de solliciter, d’accepter ou d’obtenir, en échange d’une rémunération ou d’une promesse de rémunération, des relations de nature sexuelle de la part d’une personne mineure qui se livre à la prostitution, y compris de façon occasionnelle, est puni d’un emprisonnement d’un an à cinq ans et d’une amende de 251 à 50.000 euros. (2)Est puni des mêmes peines le fait de solliciter, d’accepter ou d’obtenir, en échange d’une rémunération ou d’une promesse de rémunération, des relations sexuelles de la part d’une personne qui se livre à la prostitution, y compris de façon occasionnelle, lorsque cette personne présente une particulière vulnérabilité, apparente ou connue de son auteur, en raison de sa situation administrative illégale ou précaire, de sa situation sociale précaire, d’un état de grossesse, d’une maladie, d’une infirmité ou d’une déficience physique ou mentale.

art_382-8

L’action publique ne sera pas exercée à l’égard de la personne contre laquelle procès-verbal a été dressé pour infraction aux articles 382-6 et 382-7 du Code pénal qui, entendue comme témoin en application des dispositions respectives des articles 48 et 48-1, 69 à 71, 154 et 155, 189, 190-1 et 211 du Code de procédure pénale, révélera à l’autorité compétente, en relation avec son recours à la prostitution d’autrui, des faits susceptibles de constituer une infraction prévue au Livre II, titre VII, chapitres VI et VI-I du Code pénal. Chapitre VII.-Des outrages publics aux bonnes mœurs et des dispositions particulières visant à protéger la jeunesse(L. 16 juillet 2011)

art_383

( L. 16 juillet 2011 ) Le fait soit de fabriquer, de transporter, de diffuser par quelque moyen que ce soit et quel qu’en soit le support un message à caractère violent ou pornographique ou de nature à porter gravement atteinte à la dignité humaine, soit de faire commerce d’un tel message, est puni d’un emprisonnement d’un mois à trois ans et d’une amende de 251 à 50.000 euros lorsque ce message est susceptible d’être vu ou perçu par un mineur.

art_383bis

( L. 7 août 2023 ) Le fait soit de fabriquer, de transporter, de diffuser par quelque moyen que ce soit et quel qu’en soit le support un message à caractère violent ou pornographique ou de nature à porter gravement atteinte à la dignité humaine, soit de faire commerce d’un tel message, impliquant ou présentant des mineurs ou une personne particulièrement vulnérable, notamment en raison de sa situation administrative illégale ou précaire, d’un état de grossesse, d’une maladie, d’une infirmité ou d’une déficience physique ou mentale, sera puni d’un emprisonnement d’un à cinq ans et d’une amende de 251 à 75.000 euros. La confiscation des objets prévus à l’article 383 sera toujours prononcée en cas de condamnation, même si la propriété n’en appartient pas au condamné ou si la condamnation est prononcée par le juge de police par l’admission de circonstances atténuantes.

art_383ter

( L. 16 juillet 2011 ) Le fait, en vue de sa diffusion, de fixer, d’enregistrer ou de transmettre l’image ou la représentation d’un mineur lorsque cette image ou cette représentation présente un caractère pornographique est puni d’un d’emprisonnement d’un mois à trois ans et d’une amende de 251 à 50.000 euros. Le fait d’offrir, de rendre disponible ou de diffuser une telle image ou représentation, par quelque moyen que ce soit, de l’importer ou de l’exporter, de la faire importer ou de la faire exporter, est puni des mêmes peines. Les faits seront punis d’un emprisonnement d’un à cinq ans et d’une amende de 251 à 100.000 euros lorsqu’il a été utilisé, pour la diffusion de l’image ou de la représentation du mineur à destination d’un public non déterminé, un réseau de communications électroniques. La tentative des délits prévus aux alinéas précédents est punie des mêmes peines.

art_384

( L. 21 février 2013 ) Sera puni d’un emprisonnement d’un mois à trois ans et d’une amende de 251 à 50.000 euros, quiconque aura sciemment acquis, détenu ou consulté des écrits, imprimés, images, photographies, films ou autres objets à caractère pornographique impliquant ou présentant des mineurs. ( L. 16 juillet 2011 ) La confiscation de ces objets sera toujours prononcée en cas de condamnation, même si la propriété n’en appartient pas au condamné ou si la condamnation est prononcée par le juge de police par l’admission de circonstances atténuantes.

art_385

( L. 31 mai 1999 ) Quiconque aura publiquement outragé les mœurs par des actions qui blessent la pudeur, sera puni d'un emprisonnement de huit jours à trois ans et d'une amende de 251 euros à 25.000 euros.

art_385-1

( L. 8 juin 2004 ) Quiconque aura publiquement outragé les mœurs par des chansons, pamphlets, figures, écrits, imprimés, dessins, gravures, peintures, emblèmes, images ou par tout autre support de l'écrit, du son, de la parole ou de l'image communiqués au public par la voie d’un média, sera puni d'un emprisonnement de huit jours à un an et d'une amende de 251 à 12.500 euros.

art_385-2

( L. 16 juillet 2011 ) Le fait pour un majeur de faire des propositions sexuelles à un mineur de moins de seize ans ou à une personne se présentant comme telle en utilisant un moyen de communication électronique est puni d’un emprisonnement d’un mois à trois ans et d’une amende de 251 à 50.000 euros. Il sera puni d’un emprisonnement d’un à cinq ans et d’une amende de 251 à 75.000 euros lorsque les propositions ont été suivies d’une rencontre.

art_385bis

( L. 31 mai 1999 ) Sera puni d'une amende de 251 euros à 25.000 euros quiconque vend ou distribue à des enfants de moins de seize ans des écrits, images, figures ou objets indécents de nature à troubler leur imagination. Sera puni de la même peine quiconque expose publiquement dans le voisinage d'un établissement d'instruction ou d'éducation fréquenté par des enfants de moins de seize ans des écrits, images, figures ou objets indécents de nature à troubler leur imagination. La confiscation des écrits, figures ou objets indécents exposés, mis en vente ou en distribution sera toujours prononcée en cas de condamnation, même si la propriété n'en appartient pas au condamné ou si la condamnation est prononcée par le juge de police par l'admission de circonstances atténuantes.

Art. 385ter

( L. 16 avril 2021 ) Le fait d’user de tout moyen afin d’apercevoir les parties intimes ou les sous-vêtements d’une personne que celle-ci, du fait de son habillement ou de sa présence dans un lieu clos, a caché à la vue des tiers, lorsqu’il est commis à l’insu ou sans le consentement de la personne, est puni d’un emprisonnement de deux mois à un an et d’une amende de 251 à 15 000 euros. Les faits mentionnés au premier alinéa sont punis d’un d’emprisonnement de six mois à deux ans et d’une amende de 251 à 30 000 euros : 1°lorsqu’ils sont commis par une personne qui abuse de l’autorité que lui confèrent ses fonctions ; 2°lorsqu’ils sont commis sur un mineur ; 3°lorsqu’ils sont commis sur une personne dont la particulière vulnérabilité, due à son âge, à une maladie, à une infirmité, à une déficience physique ou psychique ou à un état de grossesse, est apparente ou connue de leur auteur ; 4°lorsqu’ils sont commis par plusieurs personnes agissant en qualité d’auteur ou de complice ; 5°lorsqu’ils sont commis dans un moyen collectif de transport de personnes ou dans un lieu destiné à l’accès à un tel moyen collectif de transport de personnes ; 6°lorsque des images ont été fixées, enregistrées, diffusées ou transmises.

art_386

Dans les cas prévus au présent chapitre, les coupables pourront, de plus, être condamnés à l'interdiction des droits indiqués aux numéros 1, 3, 4, 5 et 7 de l'article 11. ( L. 21 février 2013 ) Ils pourront également être condamnés à l’interdiction pour une durée de dix ans au plus, d’exercer une activité professionnelle, bénévole ou sociale impliquant un contact habituel avec des mineurs. Toute violation de cette interdiction est punie d’un emprisonnement de deux mois à deux ans. Chapitre VII-1.-Des mariages et partenariats forcés ou de complaisance(L. 4 juillet 2014,en vigueur le 1erjanvier 2015)

art_387

( L. 4 juillet 2014 ) Celui qui a contracté un mariage ou un partenariat aux seules fins d’obtenir ou de faire obtenir un avantage sur le plan de l’autorisation de séjour, est puni d’un emprisonnement de six mois à deux ans et d’une amende de 10.000 euros à 20.000 euros, ou d’une de ces peines seulement. La tentative du délit est punie d’un emprisonnement de six mois à un an et d’une amende de 5.000 euros à 10.000 euros, ou d’une de ces peines seulement.

art_388

( L. 4 juillet 2014 ) Celui qui a reçu une somme d’argent visant à le rétribuer pour la conclusion d’un mariage ou d’un partenariat aux seules fins d’obtenir ou de faire obtenir un avantage sur le plan de l’autorisation de séjour, est puni d’un emprisonnement d’un an à trois ans et d’une amende de 10.000 euros à 30.000 euros, ou d’une de ces peines seulement. La tentative du délit est punie d’un emprisonnement de six mois à deux ans et d’une amende de 5.000 euros à 15.000 euros, ou d’une de ces peines seulement.

art_389

( L. 4 juillet 2014 ) Celui qui, par des violences ou des menaces, a contraint quelqu’un à contracter un mariage ou un partenariat, est puni d’un emprisonnement d’un an à quatre ans et d’une amende de 20.000 euros à 40.000 euros, ou d’une de ces peines seulement. La tentative du délit est punie d’un emprisonnement d’un an à deux ans et d’une amende de 10.000 euros à 20.000 euros, ou d’une de ces peines seulement. Chapitre VIII.-De la bigamie(L. 11 novembre 1974)

art_390

Abrogé ( L. 11 novembre 1974 )

art_391

Quiconque, étant engagé dans les liens du mariage, en aura contracté un autre avant la dissolution du précédent, sera puni de la réclusion de cinq à dix ans. Chapitre IX.-De l'abandon de famille et de l'insolvabilité frauduleuse(L. 25 novembre 1977 ; L. 12 mars 1984)

art_391bis

Sera puni d’un emprisonnement de un mois à un an et d’une amende de 251 euros à 2.500 euros ou d’une de ces peines seulement l’un des parents qui se soustrait à l’égard de ses enfants, à tout ou partie des obligations alimentaires, auxquelles il est tenu en vertu de la loi, soit qu’il ait refusé de remplir ces obligations alors qu’il était en état de le faire soit que par sa faute il se trouve dans l’impossibilité de les remplir. Il en sera de même des obligations des conjoints entre eux, ainsi que de celles de l’adoptant à l’égard de l’adopté. Dans les mêmes circonstances ces peines sont prononcées contre toute autre personne qui sera en défaut de fournir des aliments auxquels elle était tenue soit en vertu d’une décision judiciaire irrévocable ou exécutoire par provision, soit en vertu d’une convention intervenue entre conjoints en matière de divorce par consentement mutuel. La poursuite des infractions sera précédée d’une interpellation, constatée par procès-verbal, du débiteur d’aliments par un agent de la police grand-ducale. Si le débiteur d’aliments n’a pas de résidence connue l’interpellation n’est pas requise.

art_391ter

Sera puni d’un emprisonnement de six mois à trois ans et d’une amende de 500 euros à 12.500 euros ou d’une de ces peines seulement tout débiteur qui, même avant la décision judiciaire, aura organisé ou aggravé son insolvabilité, soit en augmentant le passif ou en diminuant l’actif de son patrimoine, soit en dissimulant certains de ses biens, en vue de se soustraire à l’exécution d’une condamnation pécuniaire prononcée par une juridiction répressive ou, en matière délictuelle, quasi délictuelle ou d’aliments, par une juridiction civile. Sera puni des mêmes peines le dirigeant de droit ou de fait d’une personne morale, qui aura organisé ou aggravé l’insolvabilité de celle-ci dans les conditions définies dans l’alinéa précédent, lorsque cette personne morale sera tenue à des obligations pécuniaires résultant d’une condamnation prononcée en matière pénale délictuelle ou quasi délictuelle. La prescription de l’action publique ne courra qu’à compter de la condamnation à l’exécution de laquelle le débiteur a voulu se soustraire ou, s’il lui est postérieur, du dernier agissement ayant pour objet d’organiser ou d’aggraver l’insolvabilité du débiteur. Pour l'application du présent article, sont assimilées aux condamnations au paiement d'aliments les décisions judiciaires et les conventions judiciairement homologuées portant obligation de verser des prestations, subsides ou contributions aux charges du mariage ainsi que les stipulations d'aliments contenues dans les conventions préalables au divorce par consentement mutuel prévues par l'article 230 du Code civil . Titre VIII.-Des crimes et des délits contre les personnes Chapitre Ier.-De l'homicide et des lésions corporelles volontaires

art_392

Sont qualifiés volontaires, l'homicide commis et les lésions causées avec le dessein d'attenter à la personne d'un individu déterminé, ou de celui qui sera trouvé ou rencontré, quand même ce dessein serait dépendant de quelque circonstance ou de quelque condition, et lors même que l'auteur se serait trompé dans la personne de celui qui a été victime de l'attentat. Section Ire.-Du meurtre et de ses diverses espèces

art_393

L'homicide commis avec intention de donner la mort est qualifié meurtre. Il sera puni de la réclusion à vie.

art_394

Le meurtre commis avec préméditation est qualifié assassinat. Il sera puni de la réclusion à vie.

art_395

Est qualifié parricide et sera puni de la réclusion à vie, le meurtre des parents ou autres ascendants légitimes, ainsi que le meurtre de l’un des parents naturels.

art_396

Est qualifié infanticide, le meurtre commis sur un enfant au moment de sa naissance ou immédiatement après. L'infanticide sera puni, suivant les circonstances, comme meurtre ou comme assassinat. Toutefois, la mère qui aura commis ce crime sur son enfant illégitime sera punie de la réclusion de dix à quinze ans. Si elle a commis ce crime avec préméditation, elle sera punie de la réclusion de quinze à vingt ans.

← Find another law